Le résident permanent de 10 ans peut-il être considéré comme un séjour excessif ? La date d'expiration doit être reportée.

« J'ai arrêté pendant plus de deux mois, puis j'ai rattrapé et cela a été approuvé, ces deux mois comptent-ils dans les dix ans ? »

Non. Mais cela ne remet pas à zéro les années accumulées précédemment. Il s'agit de deux critères complètement indépendants : l'un demande « est-ce que la continuité a été rompue ? », l'autre demande « ces jours comptent-ils pour dix ans ? ». La plupart des gens les confondent en un seul problème, ce qui entraîne soit une peur inutile, soit une erreur dans le calcul de la date de dépôt. Passons maintenant en revue les étapes telles qu'elles seront effectivement traitées.

Tout d'abord, décomposez les dates de début et de fin de chaque autorisation.

La première étape n'est pas de calculer la durée, mais de créer un calendrier temporel. Ouvrez le compte eVisa, retrouvez les anciens BRP, rassemblez toutes les lettres de décision des années précédentes, notez soigneusement chaque date d'octroi et de fin de validité. Les visas étudiants, les visas de travail, les visas pour conjoint, les diplômes, tout est nécessaire, y compris ces refus de visa que vous ne souhaitez plus revoir.

Voici le premier piège : la section 3C ne figurera sur aucun des visas. Vous avez déposé une demande de prolongation avant l'expiration de votre ancien visa. Du jour de l'expiration de l'ancien visa jusqu'au jour où le ministère de l'intérieur prend sa décision, votre statut est automatiquement renouvelé par la section 3C, ce qui constitue un séjour légal, comptabilisé dans les dix ans. Cependant, il cesse à l'instant où « les droits d'appel sont épuisés » (appeal rights exhausted) – beaucoup pensent que pendant le délai d'attente pour une nouvelle demande, ils disposent toujours d'un statut, mais en réalité, à partir de ce jour, ils sont en retard.

Le chronogramme est terminé, toutes les fentes sont identifiées et classées selon le tableau suivant :

La date d'expiration du droit permanent de résidence de 10 ans, combien de jours doit-elle être reportée ?

Ajoutez tous les jours indiqués comme « non comptés » dans la colonne du milieu, puis reculez-vous de ce même nombre de jours à partir du jour où vous pensiez avoir accompli dix ans. Si vous avez interrompu pendant deux mois, reculez-vous de 62 jours, pas un seul jour de moins.

Conformément aux LR 3.2 et LR 11.2 de l'annexe Long Residence : toutes les périodes d'excès entre deux permissions sont exclues du période éligible, après le 24 novembre 2016, même si les excès sont dispensés conformément aux exceptions pour excès, ils sont toujours exclus. La version du 3 août 2026 du guide pour les agents de traitement des dossiers « Long residence » a formulé cette phrase sans ambiguïté : aucune période d'excès ne sera prise en compte pendant dix ans, qu'elle soit ou non dispensée.

En passant, corrigeons une idée largement répandue parmi les agents et les forums : après le cas Hoque, un surseoir prolongé (overstaying) encadré par deux permissions (book-ended overstaying) pourrait être compté dans les dix ans. Cette compréhension est incorrecte. Hoque a confirmé une seule chose - cette période ne rompt pas la continuité. Le tribunal a également clairement indiqué qu'elle ne constituait pas un séjour légal (lawful residence), donc elle n'est pas incluse dans les dix ans. La victoire portait sur le « ne pas remettre à zéro », et non sur le « pouvoir d'être inclus ».

Mon avis est que si vous avez déjà dépassé le délai, ne dépensez pas d'argent pour tenter de faire enregistrer cette période, car le recours administratif et le recours juridique ont peu de chances de réussir à cet égard ; le texte original du Guide indique clairement cela, et les officiers de visa n'ont aucun pouvoir discrétionnaire. Il est plus raisonnable d'utiliser cet argent et cette énergie pour deux choses : recalculer précisément la date d'expiration, et préparer des preuves justifiant légitimement la période de dépassement.

La question de la preuve a changé de source à partir du 11 novembre 2025. L'ancien paragraphe 39E a été remplacé par SUI 13.1 du Partie Suitability, et le contenu est globalement continué : la demande doit être soumise dans les 14 jours suivant l'expiration de l'autorisation précédente, et il faut présenter sur place une « raison valable en dehors de la portée de contrôle de la personne ou de son agent ». Les relevés d'hospitalisation, les certificats de décès des proches, les courriels de l'école concernant le retard de délivrance de CAS sont considérés comme valides ; « j'ai oublié » ou « j'étais trop occupé » ne le sont pas. Ces documents doivent pouvoir être produits même après dix ans, faites-en des copies numériques tant que vous vous en souvenez bien.

Si vous n'êtes pas sûr à quel type appartient une certaine période, vous pouvez payer 5 £ sur justiscript.com pour obtenir une réponse écrite d'un avocat britannique spécialisé, en chinois ou en anglais, ce qui est plus fiable que de spéculer sur les forums.

Dernière vérification avant soumission : laissez quelques semaines de marge après la nouvelle date d'expiration, ne soumettez pas le jour même. Une erreur d'un jour dans la date de SET(LR) entraîne un rejet, sans remboursement des frais.

Ce document est à titre informatif uniquement ; veuillez consulter un avocat agréé pour les questions spécifiques.

[Source des données] GOV.UK site officiel Home Office « Long residence » guide pour les caseworkers (version du 3 août 2026) ; « Applications from overstayers » (version du 3 août 2026) ; Règles d'immigration Annexe Long Residence LR 3.2, LR 11.2.

Vous faites face à une question juridique au Royaume-Uni ? JustiScript peut aider