قبل مغادرة المملكة المتحدة، إذا قمت بتحويل جميع الأموال الموجودة في حسابك وأغلقت بطاقتك المصرفية، فهل سيتم اعتبار ضرائبك ومعاشاتك التقاعدية قد تمت تسويتها؟ تذكرك إرشادات P85 الخاصة بـ HMRC على وجه التحديد أنه يمكنك التفكير في الاحتفاظ بحسابك في المملكة المتحدة حتى تتلقى استرداد الضرائب الخاص بك؛ يمكن أيضًا الاستمرار في إدارة معاشك التقاعدي الخاص بك في المملكة المتحدة.
حكمي هو: تسمح البنوك بالاحتفاظ بالحسابات، على الأقل حتى تتم تسوية الذمم المدينة والدائنة قبل إغلاقها.
1. قبل إغلاق الحساب، قرر أين ستذهب الأموال.
اشرح أولاً وجهة النقل للبنك، وتأكد من إمكانية الاستمرار في استخدام الحساب الحالي، ثم قم بتحديث العنوان ومعلومات الإقامة الضريبية بشكل صحيح كما هو مطلوب. تختلف شروط الاحتفاظ بالحساب حسب البنك والمنتج ومكان الإقامة؛ إذا طلب البنك إغلاق الحساب، فيجب إكماله خلال المهلة الزمنية، ويجب ترتيب طرق دفع جديدة مسبقًا للأجور والودائع واسترداد فواتير الطاقة. قبل إغلاق الحساب، قم بتنزيل كشف الحساب، وسرد العناصر التي لا تزال قيد الخصم، والتحقق من أرصدة البطاقة الائتمانية والسحب على المكشوف؛ عندما لا تزال هناك حسابات نهائية للمياه والكهرباء والضرائب البلدية وغيرها، فإن إلغاء الاستقطاع التلقائي لن يعفي الرصيد المستحق. احفظ أيضًا شهادات التخليص الجمركي والتسوية حتى لا تضطر إلى التحقق منها من الذاكرة عند سفرك إلى الخارج.
تنص تعليمات ضريبة المغادرة الصادرة عن إدارة الإيرادات والجمارك البريطانية على أنه لا يمكن إرسال شيكات استرداد الضرائب لهذه العملية إلا إلى عناوين المملكة المتحدة، ويجب إيداع معظمها في حساب المملكة المتحدة للشخص أو المحصل المعين.
2. يعتمد استرداد الضريبة على ما إذا كنت بحاجة إلى تقديم إقرار ضريبي
عادةً ما يقوم الأشخاص الذين لديهم دخل من الراتب فقط ولا يحتاجون إلى إجراء تقييم ذاتي في سنة المغادرة بإخطار إدارة الإيرادات والجمارك البريطانية من خلال P85؛ قم بإعداد نموذج ضريبة الانفصال P45 وتاريخ المغادرة والعنوان الخارجي وترتيبات العمل بعد المغادرة. عادةً ما يقوم الأشخاص الذين يحتاجون إلى إجراء التقييم الذاتي بملء جدول الإقامة SA109 في النموذج الضريبي؛ لا تدعم خدمة تقديم الضرائب عبر الإنترنت الخاصة بـ HMRC هذا الجدول الزمني. يمكنك استخدام البرامج التجارية أو الإقرارات الورقية التي تدعمها، والتحقق من الموعد النهائي لتقديمها.
من السهل تفويت هذه الخطوة: تتطلب "إرشادات المعالجة P85" الخاصة بـ HMRC أنه إذا تقدمت بطلب قبل مغادرة المملكة المتحدة، فيجب عليك طباعته وإرساله بالبريد؛ لا يمكنك التقديم عبر الإنترنت إلا بعد مغادرة البلاد.
تتعامل المبالغ المستردة من ضريبة المغادرة مع ضريبة الدخل الزائدة (ضريبة الدخل)، والمغادرة نفسها لا تضمن استرداد الأموال. قد يؤدي تعليق العمل في منتصف العام إلى دفع مبالغ زائدة، ولا يزال المبلغ يعتمد على الدخل والضريبة المستقطعة ومبلغ الإعفاء المطبق في السنة الضريبية. بالنسبة لأولئك الذين لديهم دخل إيجار في المملكة المتحدة ويستمرون في العمل لدى أصحاب عمل بريطانيين، يجب مراجعة ترتيبات إعداد التقارير بشكل منفصل. من بينهم، يجب على أولئك الذين يعملون بدوام كامل في الخارج لمدة سنة ضريبية كاملة واحدة على الأقل لصاحب عمل بريطاني تقديم P85 حتى لو كان لا يزال يتعين عليهم تقييم الضريبة ذاتيًا. لا يمكن أن يكون تاريخ المغادرة مساويا بشكل مباشر لتغيير حالة المقيم الضريبي. ويجب التأكد من إمكانية تطبيق المعاملة على أساس سنوي وفقًا لقواعد الإقامة الضريبية.
3. يمكن الاحتفاظ بالمعاش التقاعدي، ولكن لا تزال هناك شروط للانسحاب
من الممكن أن يبقى معاش العمل أو المعاش الشخصي في المملكة المتحدة؛ إن الانتقال إلى الخارج لا يحولها تلقائيًا إلى أموال نقدية يمكن سحبها في أي وقت.
توضح إرشادات النقل الصادرة عن MoneyHelper، وهي خدمة إدارة مالية عامة في المملكة المتحدة، أنه يمكنك الاحتفاظ بخطتك الأصلية، ولكن يجب عليك إخطار وكالة التقاعد. قبل المغادرة، من المفيد التحقق من رقم خطتك وآخر كشف حساب وتفاصيل الاتصال بالخارج، والسؤال عما إذا كان بإمكانك إجراء دفعات مستقبلية للحسابات الخارجية، وما هي خيارات الدفع والرسوم المتاحة. تحقق أيضًا من الأهلية والخصومات الضريبية إذا كنت تخطط لمواصلة تقديم المساهمات. يعد تحويل المعاشات التقاعدية إلى الخارج قرارًا آخر يتضمن تلقي الخطط والضرائب والرسوم، والتي تخضع لتقييمات منفصلة؛ يجب أيضًا تأكيد سن الاستلام وشروط السحب المبكر الخاصة وفقًا لخطتك الخاصة.
4. يجب التحقق من NI الموجود على كشف الراتب بشكل منفصل
يتم التعامل مع التأمين الوطني (NI) بشكل منفصل عن معاشات العمل. لقد أوضحت إدارة الإيرادات والجمارك البريطانية أن المغادرة الدائمة من المملكة المتحدة نفسها لا تسمح باسترداد أموال NI المدفوعة؛ P85 يقيم ضريبة الدخل فقط.
قبل مغادرة البلاد، يمكنك التحقق من سجل مدفوعات NI وتوقعات المعاشات التقاعدية الحكومية، وحفظ السنة الكاملة والفجوة والمبلغ المتوقع. ويجب تحديد ما إذا كان سيتم سداد دفعات إضافية في المستقبل بناءً على المؤهلات الحالية وما إذا كان من الممكن زيادة استحقاقات التقاعد؛ إن الدفع عندما ترى فجوة قد لا يؤدي بالضرورة إلى زيادة مقابلة. يتم الاحتفاظ بمعاشات العمل في ملفات خطة منفصلة ولا يمكن استبدالها بسجلات NI.
هذه المقالة هي للإشارة فقط، يرجى استشارة محامٍ مرخص لطرح أسئلة محددة؛ يرجى استشارة مستشار مالي منظم لتحويلات المعاشات التقاعدية.
[مصدر البيانات] إدارة الإيرادات والجمارك البريطانية "التعليمات الضريبية لمغادرة المملكة المتحدة والانتقال إلى الخارج" (فصل الإعلان والتأمين الوطني)، "دليل معالجة ضريبة الدخل P85 لمغادرة المملكة المتحدة" (فصل طريقة التقديم)؛ تعليمات الاستعلام عن سجلات التأمين الوطني للحكومة البريطانية؛ دليل MoneyHelper للمعاشات التقاعدية في الخارج.
- قم بالتأكد مع البنك من شروط الاحتفاظ بالحساب بعد النقل، وقم بتسجيل وجهة كل دفعة مستحقة.
- اجمع كل معلومات P45 والدخل، واختر طريقة الإعلان وفقًا لما إذا كنت بحاجة إلى تقييم ذاتي وما إذا كنت قد غادرت البلاد.
- قم بتحديث الملفات الشخصية الخارجية لوكالات التقاعد، واحفظ مستندات المخطط، وسجلات التأمين الوطني، وتوقعات المعاشات التقاعدية الحكومية، واختبار تسجيلات الدخول إلى الحساب.




