ILR về Anh ở vài ngày, có cần xin visa du lịch không?

Đã có ILR, chuyến này chỉ về Anh ở vài ngày,难道 còn phải xin thêm visa du lịch nữa sao?

Home Office Phần 2.4 của "Lapsing leave and returning residents" được cập nhật vào ngày 4 tháng 8 năm 2026 nêu rõ: Những người vẫn giữ quyền thường trú, khi trở lại Anh trong thời hạn cho phép rời khỏi nước, ngay cả khi chuyến đi này chỉ là thăm ngắn ngày, cũng không nên được cấp giấy phép nhập cảnh dưới dạng khách du lịch. Dưới đây là năm việc cần kiểm tra trước khi xuất hành theo hướng dẫn hiện hành.

1｜ILR có hiệu lực, sẽ trở về Anh theo danh nghĩa ban đầu

Tôi nghĩ rằng những người xác nhận ILR vẫn còn hiệu lực nên chuẩn bị kiểm tra nhập cảnh Anh theo tư cách thường trú, không đáng để xin visa du lịch riêng chỉ vì "ở vài ngày".

Điều kiện áp dụng là trong lần trở lại Anh này, vẫn còn giữ giấy tờ ILR hợp lệ, và không có trường hợp hủy bỏ hoặc từ chối nhập cảnh khác. Trở lại với mục đích thăm thân, du lịch, mô tả về chuyến đi này; Người thăm viếng (Visitor) mô tả về loại giấy phép định cư. Khi nhập cảnh, có thể giải thích trung thực chỉ ở lại vài ngày, và cung cấp giấy chứng nhận thường trú hiện tại. Không cần phải tự coi mình là người cần xin giấy phép thăm viếng lại chỉ để phù hợp với chuyến đi ngắn hạn, cũng không cần nói việc thăm thân là ở lâu dài. Bài viết này chủ yếu thảo luận về những người đã lấy được giấy tờ thường trú thông thường ILR qua các tuyến như làm việc, gia đình... Nếu người thân đi cùng chưa có thường trú, họ vẫn phải chuẩn bị hồ sơ theo giấy phép của riêng mình, không thể áp dụng kết luận của bài viết này chung.

Khi đáp ứng các điều kiện trên, có thể trình bày như sau: "Tôi sở hữu thẻ thường trú hợp lệ, lần này trở về thăm thân, kế hoạch sẽ rời khỏi nước theo lịch trình."

2｜Hai hồ sơ này phải khớp với nhau

Việc sử dụng quy định trên phụ thuộc vào việc thẻ thường trú có bị mất hiệu lực do rời khỏi nước Anh trong thời gian dài hay không. Quy định hiện hành về nhập cư (Immigration Rules) Phụ lục Returning Resident nêu rõ, thường trú nhân ILR thường bị mất hiệu lực sau khi liên tục rời khỏi Vương quốc Anh, quần đảo Channel và hòn đảo Man trong hơn hai năm; các trường hợp ngoại lệ theo luật định sẽ được xem xét riêng. Những tài liệu phù hợp để đưa vào hồ sơ du lịch là bản ghi nhận phê duyệt thường trú và các bản ghi xuất nhập cảnh thực tế. Tôi khuyên bạn nên sắp xếp ngày rời khỏi nước Anh, ngày trở lại Anh đã xảy ra và ngày dự kiến trở lại Anh theo một hàng, đồng thời kiểm tra chéo bằng hộ chiếu và vé máy bay thực tế. Chỉ có xác nhận đặt chỗ vé không thể chứng minh rằng hành trình đã hoàn tất.

Nếu hành trình bị thay đổi, khi kiểm tra thời gian đã đi du lịch nên sử dụng ngày nhập cảnh thực tế, không được sử dụng ngày đến của chuyến bay đã hủy.

3｜Dấu hải quan nhập cảnh không bằng việc được cấp phép lại

Tiết 2.4 của hướng dẫn còn có một chi tiết dễ bỏ qua: Hành khách đáp ứng điều kiện, hộ chiếu nên được đóng dấu ngày mở (open date stamp) theo hướng dẫn. Dấu này dùng để chứng minh hành khách đã đến Anh, nhưng không cấp phép cư trú mới. Việc xác định danh tính vẫn cần dựa vào giấy tờ gốc về quyền thường trú và bằng chứng về sự tiếp tục hiệu lực của nó. Nếu giấy tờ chứng minh quyền thường trú nằm trong hộ chiếu cũ, yêu cầu từ chính phủ Anh về việc trở lại Anh yêu cầu mang theo cả hai hộ chiếu cũ và mới, để có thể liên kết tài liệu đi lại hiện tại với bằng chứng danh tính ban đầu.

Những người nhập cảnh qua máy kiểm tra điện tử cũng có thể lưu lại biên lai hành trình thực tế này, thuận tiện cho việc kiểm tra sau này.

4｜Đổi hộ chiếu, kiểm tra liên kết trước khi xuất phát

Yêu cầu của chính phủ Anh "Travel with your eVisa" yêu cầu hộ chiếu hợp lệ được sử dụng để đi lại phải được thêm vào tài khoản UKVI, thông tin hồ sơ cá nhân, danh tính điện tử và thông tin hành khách cung cấp cho hãng vận chuyển phải khớp chính xác. Những người đổi hộ chiếu ở nước ngoài có thể kiểm tra từng mục số hộ chiếu mới, tên và thời hạn hiệu lực; nếu tài khoản vẫn liên kết với giấy tờ cũ, cần cập nhật trước khi đi. Bạn cũng có thể tạo mã chia sẻ (share code) dùng cho mục đích du lịch trước, mã này có hiệu lực 90 ngày và có thể sử dụng nhiều lần trong khoảng thời gian đó. Nếu thời gian đi xa, nên kiểm tra trước khi trở về xem có cần tạo lại hay không. Khi không thể đăng nhập vào tài khoản, trang web chính thức cung cấp phương pháp khôi phục tài khoản, có thể xử lý theo từng sự cố cụ thể.

Thông tin đã được cung cấp chính xác, nếu người vận chuyển vẫn không thể tìm thấy, vui lòng yêu cầu nhân viên liên hệ với Trung tâm Hỗ trợ Người vận chuyển của Bộ Biên giới Anh.

5｜Đã hết hiệu lực, cần phải đánh giá riêng biệt

Nếu thường trú đã bị mất hiệu lực do rời khỏi nước Anh, và bạn muốn khôi phục tình trạng thường trú tại Vương quốc Anh, thì bạn cần nộp đơn xin xét duyệt Returning Resident (người định cư trở lại) từ nước ngoài. Quy định hiện hành về Hộ chiếu (Immigration Rules) Phụ lục Returning Resident, điều RR 4.1 yêu cầu ý định định cư thực sự, điều RR 6.1 yêu cầu duy trì mối liên hệ chặt chẽ với Vương quốc Anh trong thời gian rời khỏi. Việc chỉ có kế hoạch thăm thân ngắn hạn không đủ để thay thế các điều kiện này. Nếu hiện tại bạn chỉ dự định đến thăm ngắn hạn, thì sẽ được đánh giá theo quy tắc khách viếng phù hợp; việc được cấp phép khách viếng cũng không tự động khôi phục quyền thường trú cũ.

Nếu bạn không chắc liệu thẻ thường trú còn hiệu lực hay không, hãy nhờ luật sư được cấp phép kiểm tra dựa trên giấy tờ đã được phê duyệt và ngày đi du lịch. Bài viết này chỉ mang tính tham khảo, vui lòng tham vấn luật sư được cấp phép cho các vấn đề cụ thể.

Home OfficeHướng dẫn trên Điều 2.4, chỉ dẫn cho nhân viên biên giới rất rõ ràng đối với những người vẫn giữ quyền thường trú nhưng tìm cách nhập cảnh với tư cách khách du lịch. Hiểu rõ điều kiện áp dụng của câu này sẽ giúp bạn giải thích chính xác kế hoạch khi trở lại Anh trong thời gian ngắn và chuẩn bị bằng chứng theo tình trạng hiện tại của bạn:

“Bạn không được phép cấp quyền vào cửa dưới dạng khách thăm quan trong trường hợp này.”
Trong tình huống này, không được phép cho nhập cảnh với tư cách là khách viếng.

Xử lý một vấn đề pháp lý của Vương quốc Anh? JustiScript có thể giúp đỡ