Di chúc và thừa kế của Vương quốc Anh: Người có thị thực không có di chúc và đối tác của họ sẽ không nhận được một xu
Trước tiên, hãy để tôi nói về cấu trúc thực sự khiến mọi người lo lắng: May và bạn trai đã sống cùng nhau ở London được 8 năm, trả tiền thế chấp và cùng nhau nuôi con, và mối quan hệ của họ ổn định như một cặp vợ chồng hợp pháp. Bạn trai cô qua đời đột ngột, bất ngờ mà không để lại di chúc. May nghĩ rằng ngôi nhà và số tiền tiết kiệm sẽ là của cô - nhưng luật sư nói với cô: Theo luật pháp của Anh và xứ Wales, cô có thể không nhận được một xu nào.
Đây không phải là một trường hợp cá biệt. Nhiều người Trung Quốc ở Anh, đặc biệt là các gia đình có thị thực và chờ định cư lâu dài, né tránh vấn đề "lập di chúc" vì "còn quá sớm" và "không may mắn". Nhưng các quy định về thừa kế ở Anh lạnh lùng và máy móc hơn nhiều so với ở trong nước. Hãy nói kỹ về vấn đề này ngày hôm nay.
Điều gì xảy ra nếu không có di chúc ở Anh: các quy tắc cơ học về kế thừa hợp pháp (Intestacy)
Nếu một người chết mà không có di chúc hợp pháp thì di sản sẽ được phân chia theo Quy tắc về di chúc . Lưu ý: Bộ quy tắc này không xét đến tình cảm hay ai chăm sóc ai mà chỉ xét đến mối quan hệ địa vị pháp lý.
Lấy "với vợ/chồng + con cái" làm ví dụ, thứ tự phân phối đại khái là: vợ/chồng/bạn đời dân sự còn sống trước tiên sẽ nhận tất cả tài sản cá nhân + số tiền cố định theo luật định (di sản theo luật định) £322.000 (số tiền hiện tại từ ngày 26 tháng 7 năm 2023) + một nửa tài sản còn lại; nửa còn lại sẽ chia đều cho các con. Nếu không có con cái, người phối ngẫu thường nhận được toàn bộ.
Điểm mấu chốt: Ngay cả khi bạn đã kết hôn và có di chúc, dòng 322.000 bảng Anh có nghĩa là khi tài sản thừa kế lớn, vợ hoặc chồng sẽ không “tự động nhận được tất cả” và con cái sẽ được chia một phần. Điều này thường phá vỡ mong muốn thực sự của các gia đình tái hôn và gia đình có con chưa thành niên.
Tại sao các cặp sống thử không nhận được một xu: Cạm bẫy lớn nhất của quyền thừa kế ở Anh
Trở lại tháng Năm lúc đầu. Anh và xứ Wales không công nhận "hôn nhân trên thực tế" - ngay cả khi họ đã sống với nhau 30 năm, cùng nhau nuôi dạy con cái và cùng nhau trả nợ thế chấp, những người sống chung chưa kết hôn không có bất kỳ quyền thừa kế tự động nào theo quy định về di chúc. Di sản sẽ bỏ qua cô ấy và thuộc về con cái, cha mẹ hoặc anh chị em của người quá cố.
Biện pháp khắc phục duy nhất cho các cặp đôi chung sống là nộp đơn lên tòa án để được "hỗ trợ tài chính hợp lý" theo Đạo luật thừa kế (Cung cấp cho gia đình và người phụ thuộc) năm 1975. Nhưng việc này cần phải có một vụ kiện và bằng chứng, và thông thường cần phải chứng minh rằng đã chung sống với người quá cố trong 2 năm liên tiếp trước khi người đó qua đời. Việc này tốn thời gian, tốn kém và kết quả không chắc chắn.
Chính phủ hiện đang tư vấn mở rộng quyền thừa kế cho “đối tác chung sống đủ điều kiện”, nhưng tính đến tháng 6 năm 2026, luật vẫn chưa có hiệu lực. Nói cách khác, cách đáng tin cậy duy nhất để bảo vệ người bạn đời chung thủy hiện nay là lập di chúc bằng văn bản đen trắng.
Lập di chúc hợp lệ tại Vương quốc Anh: 4 yêu cầu pháp lý
Theo mục 9 của Đạo luật Di chúc năm 1837, để di chúc được pháp luật công nhận, di chúc phải đáp ứng các yêu cầu sau:
① mẫu văn bản (di chúc miệng về cơ bản không hợp lệ); ② Người lập di chúc tự mình ký và có ý định làm cho di chúc có hiệu lực; ③ Khi ký, phải có hai người chứng kiến trên 18 tuổi cùng có mặt; ④ Hai người làm chứng cũng phải ký tên trước mặt người lập di chúc.
Chi tiết nghiêm trọng: Theo mục 15, người thụ hưởng hoặc vợ/chồng của anh ta không được là người chứng kiến - nếu không quà tặng cho người thụ hưởng sẽ không có giá trị. Vì vậy, đừng bao giờ để vợ hoặc con trai mình là người thừa kế tài sản ký tên và chứng kiến. Ngoài ra, bắt đầu từ ngày 31 tháng 1 năm 2024, việc chứng kiến bằng video từ xa không còn được phép và người chứng kiến phải có mặt trực tiếp.
Thuế thừa kế và miễn trừ vợ chồng: ngưỡng £ 325.000 và phí Chứng thực
"Phạm vi tỷ lệ không" của thuế thừa kế (Thuế thừa kế) là £ 325.000 và phần vượt quá thường bị đánh thuế ở mức 40%. Nếu bạn để lại ngôi nhà của mình cho con cháu trực hệ của mình, bạn có thể thêm "dải không có tỷ lệ cư trú" vào £175.000, tối đa là £500.000 cho một người. Hai dòng này đã bị đóng băng cho đến tháng 4 năm 2031.
Một lợi thế quan trọng đối với các gia đình Trung Quốc: việc chuyển nhượng quyền thừa kế giữa vợ/chồng thường được miễn hoàn toàn thuế thừa kế và khoản miễn thuế chưa sử dụng có thể được chuyển cho vợ/chồng còn sống. Tổng số tiền của cặp đôi có thể lên tới 650.000 bảng, thậm chí 1 triệu bảng khi kết hợp với bất động sản. Nhưng xin lưu ý - miễn trừ chỉ áp dụng cho các đối tác dân sự đã kết hôn hoặc đã đăng ký và các đối tác sống thử không được hưởng .
Để giải quyết tài sản, bạn cũng cần phải trải qua chứng thực di chúc. Ở Anh, khi bất động sản có giá trị hơn 5.000 bảng Anh, phí đăng ký là và 300 (miễn phí với giá 5.000 bảng Anh trở xuống), với các bản sao bổ sung là 16 bảng Anh mỗi bản.
Lời nhắc đặc biệt dành cho thị thực và thường trú nhân: Đừng để tình trạng không xác định kéo theo tài sản thừa kế của bạn
Nhiều người cho rằng: “Tôi chưa có hộ khẩu thường trú nên nói đến chuyện thừa kế thì còn quá sớm”. Hoàn toàn ngược lại – chính trong giai đoạn chuyển tiếp về bản sắc là thời điểm người ta dễ bị tổn thương nhất. Ba lời nhắc nhở:
Đầu tiên, nội dung xuyên biên giới phải được sắp xếp . Tài sản ở Anh được điều chỉnh bởi luật pháp Anh, trong khi tiền gửi tài sản trong nước có những quy định khác. Tốt nhất nên sắp xếp chúng riêng biệt để tránh xung đột. Thứ hai, "nơi cư trú thuế (nơi ở)" sẽ ảnh hưởng đến phạm vi đánh thuế . Tài sản toàn cầu của những người định cư lâu dài ở Vương quốc Anh có thể được tính vào thuế thừa kế ở Vương quốc Anh. Hãy chắc chắn để tham khảo ý kiến một chuyên gia về vấn đề này. Thứ ba, nếu bạn và bạn đời chưa kết hôn nhưng đã chung sống thì di chúc là sự bảo vệ thiết thực nhất cho nhau.
Mẹo: Trong khi theo dõi số ngày phải rời khỏi đất nước trên đường nộp đơn xin thường trú, đừng quên sắp xếp “để đề phòng”. Bạn có thể sử dụng 永居计算器APP để tính số ngày chính xác trong vòng 180 ngày kể từ ngày xuất cảnh. Đối với quy hoạch di sản, bạn nên liên hệ trực tiếp với luật sư được cấp phép để tùy chỉnh. Bài viết này chỉ mang tính chất tham khảo. Vui lòng tham khảo ý kiến luật sư được cấp phép cho các câu hỏi cụ thể.
viết ở cuối
Lập di chúc không phải là mang vận rủi vào rắc rối mà là viết bốn chữ “người tôi yêu” bằng ngôn ngữ có giá trị pháp lý. Ở Anh, nếu không có tài liệu này, luật pháp sẽ sử dụng một bộ công thức lạnh lùng để đưa ra quyết định cho bạn - và kết quả đó thường không phải là điều bạn mong muốn. Một bản di chúc tiêu chuẩn, vài trăm bảng, và một hai giờ, để đổi lấy một gia đình sau này không phải ra tòa trong đau buồn.
💬 Hãy trò chuyện trong khu vực bình luận : Bạn và gia đình đã lập di chúc ở Anh chưa? Bạn đã thuê luật sư để làm việc đó hay bạn đã sử dụng mẫu trực tuyến? Bạn đã gặp phải những cạm bẫy nào trong quá trình này và bạn đã phải đối mặt với những khó khăn gì? Hãy để lại trải nghiệm của bạn ở phần bình luận để giúp đỡ thêm nhiều bạn bè cũng đã định cư ở Vương quốc Anh.
Nếu bạn thấy nó hữu ích, vui lòng chuyển tiếp tới bạn bè của bạn, những người cũng đang nộp đơn xin thường trú tại Vương quốc Anh và chưa lập di chúc - đây có thể là việc nhỏ quan trọng nhất bạn có thể làm cho họ trong năm nay.
[Nguồn dữ liệu] GOV.UK Ngưỡng thuế thừa kế, Lập di chúc, Nộp phí chứng thực di chúc; Đạo luật Di chúc 1837 s.9/s.15 (laws.gov.uk). Các số liệu cụ thể tùy thuộc vào thông báo mới nhất của GOV.UK.