Britiske testamenter og arv: Visumindehavere har ikke et testamente, og deres partnere får ikke en øre

Lad mig først tale om den virkelige struktur, der gør folk nervøse: May og hendes kæreste har boet sammen i London i otte år, betalt realkreditlånet og opdraget børn sammen, og deres forhold er lige så stabilt som et lovligt par. Hendes kæreste døde pludseligt og uventet uden at efterlade et testamente. May troede, at huset og sparepengene ville være hendes - men advokaten fortalte hende: Under lovene i England og Wales, ville hun måske ikke få en krone.

Dette er ikke et isoleret tilfælde. Mange kinesere i Storbritannien, især familier med visum og venter på permanent ophold, undgår spørgsmålet om at "oprette et testamente", da "det er for tidligt" og "uheldigt". Men reglerne for arv i Storbritannien er langt mere kolde og mekaniske end i landet. Lad os tale grundigt om dette i dag.

Hvad sker der, hvis der ikke er et testamente i Storbritannien: de mekaniske regler for juridisk arv (Intestacy)

Hvis en person dør uden et gyldigt testamente, vil boet blive fordelt efter Reglerne for Intetacy . Bemærk: Dette regelsæt ser ikke på følelser eller hvem der tager sig af hvem, kun juridiske forhold.

Tager man "med en ægtefælle + børn" som eksempel, er fordelingsrækkefølgen nogenlunde: den efterlevende ægtefælle/den civile partner vil tage alt personligt løsøre først + et lovbestemt fast beløb (lovbestemt arv) £322.000 (det nuværende beløb fra 26. juli 2023) + halvdelen af ​​det resterende bo; den anden halvdel deles ligeligt mellem børnene. Er der ingen børn, får ægtefællen som regel det hele.

Nøglepunkt: Selvom du er gift og har et testamente, betyder £322.000-linjen, at når arven er stor, vil ægtefællen ikke "automatisk få det hele", og børnene deler en del af den. Dette forstyrrer ofte de ægte ønsker fra gengifte familier og familier med mindreårige børn.

Hvorfor samlevende partnere ikke får en øre: Den største faldgrube i britisk arv

Tilbage til maj i begyndelsen. England og Wales anerkender ikke "de facto ægteskab" - selvom de har boet sammen i 30 år, opdraget børn sammen og tilbagebetalt pantet sammen, har ugifte samlevende ikke nogen automatisk arveret efter reglerne om intetat. Boet ville gå uden om hende og gå til afdødes børn, forældre eller søskende.

Det eneste middel for samlevende partnere er at søge retten om "rimelig økonomisk støtte" i henhold til arveloven (forsørgelse for familie og forsørgere) 1975. Men dette kræver en retssag og bevis, og normalt er det nødvendigt at bevise, at levede sammen med afdøde i 2 på hinanden følgende år . Det er tidskrævende, dyrt, og resultaterne er usikre.

Regeringen er i øjeblikket i høring om udvidelse af arveret til "kvalificerede samlevere", men fra juni 2026 er lovgivningen endnu ikke trådt i kraft. Med andre ord, den eneste pålidelige måde at beskytte en samboer på nu er et skriftligt testamente i sort på hvidt.

At lave en gyldig britisk testamente: 4 lovkrav

Ifølge paragraf 9 i Wills Act 1837 skal et testamente opfylde følgende krav for at blive anerkendt ved lov:

① skriftlig form (mundtligt testamente er grundlæggende ugyldigt); ② Testator underskriver selv og har til hensigt at gøre testamentet virksomt; ③ Ved underskrift skal to vidner over 18 år være til stede på samme tid; ④ To vidner skal også underskrive foran testatoren.

Fatal detalje: Ifølge § 15 må den begunstigede af eller dennes ægtefælle ikke være vidne til - ellers vil gaven til den begunstigede være ugyldig. Lad derfor aldrig din kone eller søn, der arver ejendommen, underskrive og være vidne til det. Fra den 31. januar 2024 er fjernvidnevisning desuden ikke længere tilladt, og vidner skal være personligt til stede.

Arveafgift og ægtefællefritagelse: tærskel på £325.000 og skiftegebyrer

"Nul-satsbåndet" for arveafgift (arveafgift) er £325.000, og det overskydende beskattes normalt med 40%. Hvis du overlader dit hjem til dine direkte efterkommere, kan du tilføje "bolig nul-sats band" til £175.000, op til et maksimum på £500.000 for en enkelt person. Disse to linjer er blevet frosset indtil april 2031.

En vigtig fordel for kinesiske familier: arveoverdragelser mellem ægtefæller/civile partnere er normalt helt fritaget for arveafgift , og den uudnyttede skattefritagelse kan overføres til den efterlevende ægtefælle. Det samlede beløb for parret kan være op til £650.000, og endda £1 million, når det matches med fast ejendom. Men vær opmærksom på - -fritagelsen gælder kun for gifte eller registrerede civile partnere, og samlevende partnere nyder ikke .

For at behandle et dødsbo skal du også igennem skifte. I England, når boet er mere end £5.000 værd, er ansøgningsgebyret og £300 (gratis for £5.000 og derunder), med yderligere eksemplarer £16 hver.

Særlig påmindelse til visa og fastboende: Lad ikke ubestemt status trække ned på din arv

Mange tænker: "Jeg har ikke fået fast bopæl endnu, så det er for tidligt at tale om arv." Tværtimod – det er i identitetens overgangsperiode, at man er mest sårbar. Tre påmindelser:

Først skal grænseoverskridende aktiver sorteres fra . Aktiver i Storbritannien er underlagt britisk lov, mens indenlandske ejendomsindskud har andre regler. Det er bedst at arrangere dem separat for at undgå konflikter. For det andet vil "skattemæssigt hjemsted (domicil)" påvirke omfanget af beskatning . De globale aktiver for dem, der har slået sig ned i Storbritannien i lang tid, kan være inkluderet i den britiske arveafgift. Sørg for at konsultere en professionel om dette spørgsmål. For det tredje, hvis du og din partner ikke er gift, men allerede bor sammen, er et testamente den mest praktiske beskyttelse for hinanden.

Tip: Mens du holder øje med antallet af dage til at forlade landet på vej for at ansøge om permanent ophold, så glem ikke at lave "just in case"-ordninger. Du kan bruge 永居计算器APP til at beregne det nøjagtige antal dage inden for 180 dage efter at have forladt landet. Til ejendomsplanlægning anbefales det at kontakte en autoriseret advokat direkte for tilpasning. Denne artikel er kun til reference. Kontakt venligst en autoriseret advokat for specifikke spørgsmål.

skriv til sidst

At lave et testamente handler ikke om at bringe uheld i problemer, men om at skrive de fire ord "den, jeg elsker" til et juridisk håndhæverligt sprog. I Storbritannien, uden dette dokument, vil loven bruge et sæt kolde formler til at træffe beslutningen for dig - og det resultat er ofte ikke, hvad du ønsker. Et standardtestamente, et par hundrede pund, og en time eller to, til gengæld for en familie, der ikke skal i retten i sorg i fremtiden.

💬 Lad os chatte i kommentarfeltet: Har du og din familie oprettet et testamente i Storbritannien? Hyrede du en advokat til at gøre det, eller brugte du en online skabelon? Hvilke faldgruber stødte du på under processen, og hvilke kampe mødte du? Efterlad din oplevelse i kommentarfeltet for at hjælpe flere venner, der også har slået sig ned i Storbritannien.

Hvis du finder det nyttigt, så send det gerne til dine venner, der også søger om permanent ophold i Storbritannien og endnu ikke har oprettet et testamente - det kan være den vigtigste lille ting, du kan gøre for dem i år.

[Datakilde] GOV.UK Arveafgiftsgrænser, Lav et testamente, Ansøgning om skiftegebyr; Testamenteloven 1837 s.9/s.15 (lovgivning.gov.uk). De specifikke tal er underlagt den seneste meddelelse af GOV.UK.