Vụ bắt cóc sinh viên Trung Quốc tại Đại học Durham: Người Trung Quốc ở Anh có thể tự cứu mình như thế nào khi gặp bạo lực có kiểm soát?
Vào tháng 5 năm 2026, một mẩu tin của BBC đã khiến nhiều người Trung Quốc ở Anh phải nín thở: một sinh viên quốc tế Trung Quốc 23 tuổi tại Đại học Durham bị kết án 5 năm tù vì âm mưu bắt cóc bạn gái cũ bằng súng giả.
Đây không phải là một vụ bạo lực bất ngờ - nạn nhân (cũng đến từ Trung Quốc) đã trải qua việc bị theo dõi, tấn công bằng bom khói và những lời đe dọa hư cấu về gia đình trong những tháng sau khi chia tay, và cuối cùng bị buộc phải rời đi trước họng súng ở hành lang ký túc xá. Cô không được giải cứu cho đến khi tuyệt vọng trốn thoát và gõ cửa nhà hàng xóm.
Luật pháp Anh định nghĩa loại hành vi này là "Kiểm soát cưỡng chế". Sau khi luật được ban hành vào năm 2015, số vụ truy tố tăng lên hàng năm - đạt gần 5.000 vụ vào năm 2024. Tuy nhiên, nhiều nạn nhân Trung Quốc không biết rằng họ đang phải chịu mức án 5 năm tù cho đến khi xảy ra vụ việc.
Nếu bạn hoặc một người bạn xung quanh bạn đang trải qua một “cái lồng vô hình” tương tự, bài viết này sẽ cho bạn biết: luật pháp Anh bảo vệ bạn như thế nào và bốn con đường khả thi để được giúp đỡ.
1. Đặc điểm điển hình của vụ án Duren: 5 dấu hiệu bạo lực được kiểm soát
Vụ án này đã thu hút sự chú ý rộng rãi vì nó tập hợp hầu hết các phương pháp cổ điển để kiểm soát bạo lực (Kiểm soát cưỡng chế):
1. Đấu tranh sau chia tay
Họ bắt đầu hẹn hò vào tháng 5 năm 2024, và vào tháng 11, nạn nhân chia tay cô vì "hành vi chiếm hữu và kiểm soát" của cô. Tuy nhiên, người đàn ông vẫn tiếp tục gửi tin nhắn, gọi điện thoại, đến cửa trái phép và hành hung cô hai lần.
2. Tạo các mối đe dọa giả và tăng cường sự phụ thuộc
Người đàn ông nói dối: “Anh biết bí mật của gia đình tôi và họ sẽ giết anh”. Anh ta bí mật cài đặt thiết bị theo dõi trong phòng nạn nhân và tạo ra một vụ tấn công bằng bom khói, khiến nạn nhân lầm tưởng rằng có ai đó đang thực sự muốn giết mình. Cuối cùng, vì sợ hãi, cô đã cho người đàn ông này ngủ dưới sàn phòng mình để “bảo vệ” mình.
3. Leo thang đến mức đe dọa dùng vũ lực
Ngày 9/2/2026, người đàn ông cầm dao và một khẩu súng lục giả sơn đen ép nạn nhân vào một góc hành lang ký túc xá, dí súng vào ngực, nạp đạn rồi dùng vũ lực đưa cô đi. Nạn nhân đã bỏ chạy ngay khi đối phương bỏ súng và điên cuồng gõ cửa kêu cứu.
Nạn nhân cho biết trong lời khai của mình: "Tôi thực sự nghĩ mình sắp chết. Nỗi sợ hãi đó đã ăn sâu vào tôi kể từ ngày đó".
Mục 76 của Đạo luật Tội phạm nghiêm trọng năm 2015 của Anh quy định rằng bất kỳ người nào tiếp tục hoặc nhiều lần thực hiện hành vi kiểm soát/cưỡng bức trong quan hệ thân mật hoặc gia đình và gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến nạn nhân sẽ cấu thành tội hình sự và có thể bị kết án lên đến 5 năm tù. Trong vụ Duren, thẩm phán cuối cùng đã kết án anh ta 5 năm tù và kèm theo lệnh cấm 5 năm. Rất có thể anh ta sẽ bị trục xuất về Trung Quốc sau khi ra tù.
2. Tại sao nhiều nạn nhân Trung Quốc không biết rằng họ có thể gọi cảnh sát?
Điều nguy hiểm nhất của bạo lực có kiểm soát là nó thường không để lại vết sẹo thể chất rõ ràng - giám sát điện thoại di động, hạn chế tương tác xã hội, sỉ nhục bằng lời nói, kiểm soát tài chính, cô lập bạn liên lạc với gia đình và bạn bè... Những hành vi này có vẻ "chỉ là một cuộc cãi vã" riêng lẻ, nhưng tích lũy lại, chúng trở thành một "ảnh hưởng nghiêm trọng" về mặt pháp lý.
Nghiên cứu cho thấy các nạn nhân thuộc nền văn hóa Trung Quốc có xu hướng “bảo vệ quyền riêng tư của gia đình” hơn và không muốn để “người ngoài” (Wairen) can thiệp. Nhiều du học sinh Trung Quốc hoặc vợ/chồng có visa lo lắng việc gọi cảnh sát sẽ ảnh hưởng đến visa của họ, sợ mất mặt hoặc đơn giản là không biết đây là một tội ác ở Anh.
Nhưng sự thật là:
- Nếu bạn có visa vợ/chồng (Spouse Visa) và bị bạo lực gia đình, bạn có thể nộp đơn xin thường trú (Indefinite Leave to Remain) ngay lập tức mà không cần đợi 5 năm.
- Các dịch vụ hỗ trợ bạo lực gia đình, chỗ ở tạm thời và hỗ trợ tài chính một lần luôn sẵn có ngay cả khi bạn "Không cần đến Quỹ công (NRPF)"
- Gọi cảnh sát sẽ không tự động kích hoạt việc xem xét thị thực, nhưng là một cách hợp pháp để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bạn.
3. Bốn con đường tự cứu hợp pháp khi gặp bạo lực có kiểm soát
Đường dẫn 1: Báo động khẩn cấp 999
Nếu bạn đang gặp nguy hiểm trước mắt, hãy quay số 999; nếu bạn không thể nói được, hãy giữ điện thoại và nhấn số 55, cảnh sát sẽ tự động cử cảnh sát đến.
Khi cảnh sát đến, họ sẽ đánh giá rủi ro, ghi lại bằng chứng và có thể bắt giữ thủ phạm ngay tại chỗ. Tòa án hình sự có thể ban hành Lệnh Cấm (lệnh cấm) sau khi bị kết án, cấm bên kia liên lạc với bạn hoặc đến gần nhà/nơi làm việc của bạn.
Cách 2: Xin Lệnh Không Quấy Rối
Đây là lệnh bảo vệ do Tòa án Dân sự (Tòa án Gia đình) ban hành, có thể được áp dụng mà không bị kết án hình sự và được sử dụng đặc biệt cho hành vi quấy rối/bạo lực giữa bạn tình, bạn đời cũ hoặc thành viên gia đình.
Quy trình nộp đơn:
- Điền vào mẫu FL401, đính kèm một bản khai chi tiết bằng văn bản (lời khai của nhân chứng) và bằng chứng, rồi nộp trực tuyến hoặc trực tiếp cho Tòa án Gia đình
- Không cần đóng phí khi nộp hồ sơ lần đầu
- Nếu bạn lo lắng về sự trả thù bằng bạo lực của bên kia, bạn có thể nộp đơn xin điều trần khẩn cấp "Không cần thông báo" (không cần thông báo cho bên kia) và thẩm phán có thể ban hành lệnh bảo vệ tạm thời trong cùng ngày.
- Một khi bên kia vi phạm lệnh bảo vệ sẽ cấu thành tội hình sự và có thể bị bắt và bị kết án lên tới 5 năm tù.
Bạn không cần luật sư để nộp đơn, nhưng nếu bạn là nạn nhân của bạo lực gia đình, bạn có thể đủ điều kiện được trợ giúp pháp lý miễn phí thông qua Trợ giúp pháp lý.
Cách 3: Liên hệ với các tổ chức hỗ trợ bạo lực gia đình chuyên nghiệp của Trung Quốc/Châu Á
Có một số cơ quan phòng chống bạo lực gia đình ở Anh chuyên phục vụ các dân tộc thiểu số và cung cấp hỗ trợ bằng tiếng Trung/đa ngôn ngữ:
- Ashiana Project – chuyên giúp đỡ phụ nữ Nam Á, Thổ Nhĩ Kỳ và Iran trong độ tuổi 16-30. Nó điều hành ba nơi trú ẩn, hai trong số đó được thiết lập đặc biệt dành cho những phụ nữ chạy trốn khỏi các cuộc hôn nhân cưỡng ép.
- Panahghar – đường dây hỗ trợ đa ngôn ngữ 0800 111 4998, nơi trú ẩn khẩn cấp ở Coventry và Leicester
- Đường dây trợ giúp quốc gia về lạm dụng gia đình – Đường dây nóng 24 giờ 0808 2000 247 (tiếng Anh)
- Hỗ trợ nạn nhân - Hỗ trợ qua điện thoại và trò chuyện trực tuyến 24 giờ cho tất cả nạn nhân của tội phạm
Các tổ chức này có thể giúp bạn:
- Lập kế hoạch an toàn (làm thế nào để rời khỏi kẻ bạo hành một cách an toàn)
- Sắp xếp chỗ ở khẩn cấp
- Đi cùng cảnh sát hoặc ra hầu tòa (McKenzie Friend)
- Tư vấn pháp lý về thị thực/nhập cư
Cách 4: Giữ tất cả bằng chứng và thiết lập một “bản ghi mẫu”
Khó khăn lớn nhất trong việc thu thập bằng chứng trong các vụ bạo lực có kiểm soát là cần phải chứng minh được “ảnh hưởng nghiêm trọng” - tức là những hành vi này đã gây ra tổn hại đáng kể đến cuộc sống hàng ngày, sức khỏe tâm thần và an toàn cá nhân của bạn.
Bạn có thể làm điều này:
- 📱 Ảnh chụp màn hình lưu tất cả tin nhắn văn bản, email và tin nhắn mạng xã hội đe dọa của
- 📝 ghi nhật ký , ghi lại chi tiết thời gian, địa điểm xảy ra từng sự việc, đối phương nói gì và cảm xúc của bạn
- 🩺 hồ sơ y tế , nếu bạn tìm cách điều trị y tế vì lo âu/trầm cảm/mất ngủ, hãy lưu giữ hồ sơ bác sĩ gia đình hoặc tư vấn tâm lý
- 👥 lời khai của nhân chứng , hãy kể cho bạn bè/bạn cùng lớp/đồng nghiệp đáng tin cậy của bạn chuyện đã xảy ra với bạn, lời khai của họ có thể được dùng làm bằng chứng hỗ trợ
- 📍 Bằng chứng giám sát/định vị , nếu bạn tìm thấy phần mềm theo dõi, camera hoặc phần mềm giám sát điện thoại di động, hãy chụp ảnh và lưu lại rồi gọi cảnh sát
4. Viết ở cuối: Bạn không đơn độc, luật pháp đứng về phía bạn
Nạn nhân trong vụ Duren cuối cùng đã trốn thoát vì cô chọn cách bỏ chạy, kêu cứu và gọi cảnh sát vào thời điểm nguy hiểm nhất. Thẩm phán nói khi tuyên án: "Cô ấy đã can đảm trốn thoát và đủ khôn ngoan để tìm kiếm sự giúp đỡ."
Bản chất của việc kiểm soát bạo lực là khiến bạn tin rằng “sẽ không ai tin bạn”, “bạn không thể sống thiếu tôi” và “gọi cảnh sát sẽ chỉ khiến mọi việc trở nên tồi tệ hơn” - nhưng đây là những lời nói dối được thủ phạm tạo ra một cách cẩn thận.
Số vụ truy tố vì bạo lực có kiểm soát theo luật của Anh đã tăng 25 lần trong 10 năm, đồng thời hệ thống đào tạo của cảnh sát và CPS cũng không ngừng được cải thiện. Bạn có quyền được bảo vệ, được sống an toàn và không bị nỗi sợ hãi giam cầm.
Nếu bạn không chắc chắn liệu tình huống của mình có cấu thành bạo lực có kiểm soát hay cần tư vấn pháp lý chuyên nghiệp:
Bạn có thể liên hệ với luật sư nhập cư được cấp phép của chúng tôi (WeChat: uklvshi / email: [email protected]), chúng tôi sẽ giữ bí mật nghiêm ngặt và cung cấp cho bạn các giải pháp hỗ trợ pháp lý và bảo vệ thị thực có mục tiêu.
💬 Chủ đề tương tác: Bạn có biết ai đó xung quanh bạn đang gặp phải tình trạng "kiểm soát vô hình" tương tự không? Bạn sẽ giúp họ như thế nào? Chào mừng bạn chia sẻ suy nghĩ của mình trong khu vực bình luận (có thể ẩn danh).
Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm: Bài viết này chỉ mang tính chất tham khảo và không phải là tư vấn pháp lý. Vui lòng tham khảo ý kiến luật sư được cấp phép cho các trường hợp cụ thể.
Nguồn dữ liệu :
1. CPS - Hướng dẫn về Hành vi Kiểm soát hoặc Cưỡng chế: https://www.cps.gov.uk/legal-guidance/controlling-or-coercive-behaviour-intimate-or-family-relationship
2. GOV.UK - Áp dụng lệnh không lạm dụng tình dục: https://www.gov.uk/
3. Mạng lưới NRPF - Hỗ trợ những nạn nhân bị bạo hành gia đình: https://www.nrpfnetwork.org.uk/
📚 Nguồn dữ liệu
· https://www.cps.gov.uk/cps/news/rise-coercive-control-charges-marks-decade-progress
·https://link.springer.com/article/10.1007/s10896-026-01056-7
· https://idas.org.uk/what-we-do/domestic-abuse-support/victims-with-no-recourse-to-public-funds/