برطانوی NHS نسخے کی فیس اور جی پی رجسٹریشن: ویزا ہولڈرز کے لیے ڈاکٹر سے ملنے کے لیے قانونی ہدایات
ژاؤ لی، جو ابھی برطانیہ آیا تھا، دوا لینے فارمیسی گیا، لیکن ان سے تقریباً 10 پاؤنڈ وصول کیے گئے۔ وہ موقع پر ہی کنفیوز ہوا - "کیا NHS فری نہیں ہے؟" دوسری طرف، Xiao Wang، جنہوں نے ابھی تک رینٹل کنٹریکٹ پر دستخط نہیں کیے تھے، ایک GP کے لیے رجسٹر ہونا چاہتے تھے، لیکن استقبالیہ دینے والے نے اسے بلاک کر دیا جس نے کہا، "آپ ایڈریس کے ثبوت کے بغیر رجسٹر نہیں کر سکتے۔" برطانیہ میں تقریباً ہر چینی کو ان دو چیزوں کا سامنا کرنا پڑے گا۔ آج میں واضح طور پر طبی علاج کی قانونی حدود کی وضاحت کروں گا: کیا مفت ہے، کیا چارج کیا جاتا ہے، کون آپ سے انکار کر سکتا ہے اور کون نہیں کر سکتا۔
برطانیہ میں کون سے طبی علاج مفت ہیں اور کون سے پیسے خرچ ہوتے ہیں؟
مجھے سب سے پہلے سب سے بڑی غلط فہمی دور کرنے دو: NHS "ہر چیز کے لیے مفت" نہیں ہے۔ انگلینڈ میں، GP (فیملی ڈاکٹر) کے مشورے، A&E ہنگامی دورے، اور ہسپتال میں داخل ہونا تمام قانونی رہائشیوں کے لیے مفت ہے - جب تک کہ آپ نے IHS (امیگریشن ہیلتھ سرچارج، امیگریشن میڈیکل سرچارج) ادا کر دیا ہے یا رہائش کا حق ہے، ان بنیادی خدمات پر اضافی لاگت نہیں آتی۔
جو چیز آپ کو واقعی جیب سے ادا کرنی پڑتی ہے وہ یہ ہیں: نسخے کی دوائیوں کے لیے ، دانتوں کی دیکھ بھال، اور شیشے کے لیے ۔ ان میں سے، نسخے کی فیس سب سے زیادہ عام خرابی ہے۔ انگلینڈ میں، ہر نسخے کی دوا کی قیمت فی الحال تقریباً £9.90/item ہے (2025–26 کے لیے منجمد قیمت؛ اپریل 2026 کے بعد کے تازہ ترین اعداد و شمار NHS کے سرکاری اعلان سے مشروط ہیں)۔ نوٹ کریں کہ حساب کتاب "فی شے کی بنیاد پر" ہے۔ تین دوائیں تجویز کرنا تین سینٹ کے برابر ہے۔
اہم نکتہ: نسخے کی فیس صرف انگلینڈ میں موجود ہے۔ تمام نسخے کی دوائیں سکاٹ لینڈ، ویلز اور شمالی آئرلینڈ میں مفت ہیں۔ ان تینوں جگہوں پر رہنے والے چینی باشندوں کو دوا لینے کے لیے یہ رقم ادا کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
NHS نسخے کی فیس پر پیسہ کیسے بچایا جائے: PPC پری پیڈ کارڈ پیسہ بچانے والا الگورتھم
درحقیقت، انگلینڈ میں تقریباً 90% نسخے مفت تقسیم کیے جاتے ہیں کیونکہ لوگوں کی ایک بڑی تعداد مستثنیٰ ہے: 16 سال سے کم عمر، 16-18 سال کی عمر کے کُل وقتی طلباء، 60 سال اور اس سے زیادہ عمر کے طلباء، حاملہ خواتین اور پیدائش کے بعد ایک سال کے اندر، مخصوص دائمی امراض کے مریض، XX0YY سے کم فوائد حاصل کرنے والے افراد یا کم عمر والے افراد۔ اگر آپ یا آپ کے خاندان کے افراد ان میں شامل ہیں، تو اپنی اہلیت کو فعال طور پر ظاہر کرنا یاد رکھیں اور بیکار ادائیگی نہ کریں۔
ان لوگوں کے لیے جو مستثنیٰ نہیں ہیں لیکن ہر ماہ بہت سی دوائیں لیتے ہیں، پیسے بچانے کا کلیدی ٹول PPC (پریسکرپشن پری پیمنٹ سرٹیفکیٹ) ہے: تقریباً £32.05 3 ماہ کے لیے اور £114.50 12 ماہ کے لیے (GOV.UK کی تازہ ترین قیمت کی بنیاد پر)۔ اسے خریدنے کے بعد، مدت کے اندر اشیاء کی تعداد اور اوقات کی کوئی حد نہیں ہے، اور الگ سے ادائیگی کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ ایک سادہ حساب: اگر ایک سال میں تقریباً 11 سے زیادہ دوائیں لیتا ہے، تو 12 ماہ کی سبسکرپشن خریدنا سستی ہے۔ اگر XX2YY 3 ماہ کی مدت میں تقریباً 3 سے زیادہ ادویات استعمال کرتا ہے، تو سہ ماہی لائسنس خریدنا سستا ہے۔ دائمی بیماریوں میں مبتلا چینی افراد اور طویل مدتی ادویات خاص طور پر علاج کے لائق ہیں۔
کم آمدنی والے لوگ بھی NHS کم آمدنی والی اسکیم (کم آمدنی کا منصوبہ) کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ اگر آپ شرائط کو پورا کرتے ہیں اور HC2 سرٹیفکیٹ حاصل کرتے ہیں، تو آپ کو نسخے کی فیس سے مکمل طور پر مستثنیٰ کیا جا سکتا ہے، اور HC3 کو جزوی طور پر استثنیٰ حاصل ہے۔ طلباء اور خاندان جو ابھی ابھی اترے ہیں اور ان کی آمدنی غیر مستحکم ہے انہیں اس راستے کو نظر انداز نہیں کرنا چاہیے۔
جی پی رجسٹریشن مسترد کر دی گئی؟ یہ آپ کے قانونی حقوق ہیں۔
بہت سے چینی لوگ طبی علاج کی پرواہ نہیں کرتے اور پہلے مرحلے میں ہی پھنس جاتے ہیں - جی پی کے ساتھ رجسٹر کرنے میں ناکام رہتے ہیں۔ یہاں ایک وسیع پیمانے پر غلط فہمی کا قاعدہ ہے، براہ کرم یاد رکھیں: GP کے ساتھ رجسٹریشن کے لیے ID کی ضرورت نہیں، ایڈریس کا کوئی ثبوت نہیں، ویزا یا امیگریشن اسٹیٹس دکھانے کی ضرورت نہیں ہے۔ یہ NHS انگلینڈ کا واضح اصول ہے۔
دوسرے لفظوں میں، یہاں تک کہ اگر آپ ابھی جہاز سے اترے ہیں، لیز پر باضابطہ طور پر دستخط نہیں کیے گئے ہیں، اور آپ ابھی بھی BRP/eVisa کے لیے درخواست دے رہے ہیں، کلینک آپ کو "پتہ کا کوئی ثبوت نہیں" یا "نامعلوم امیگریشن اسٹیٹس" کی بنیاد پر سے انکار نہیں کر سکتا۔ بغیر کسی مقررہ پتے کے لوگ عارضی پتے یا حتیٰ کہ کلینک کے اپنے پتے پر بھی رجسٹر ہو سکتے ہیں۔ GP فرنٹ ڈیسک آپ کا ویزا چیک کرنے کا ذمہ دار نہیں ہے۔ پرائمری کیئر سب کے لیے کھلا ہے۔
اگر کوئی کلینک آپ کو رجسٹر کرنے سے انکار کرتا ہے، تو اسے 14 دنوں کے اندر کی وجوہات کی تحریری وضاحت فراہم کرنی چاہیے۔ معقول وجوہات کے بغیر انکار مساوات کے قوانین کی خلاف ورزی کر سکتا ہے۔ اگر آپ کو مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے تو براہ راست مقامی ICB (انٹیگریٹڈ کیئر بورڈ) یا NHS انگلینڈ سے شکایت کریں۔
عملی مشورہ: اگر آپ سے رجسٹریشن کرتے وقت دستاویزات پیش کرنے کو کہا جاتا ہے، تو آپ شائستگی سے لیکن مضبوطی سے کہہ سکتے ہیں کہ "NHS کے تحت رجسٹریشن کے لیے ان کی ضرورت نہیں ہے" اور دوسرے فریق سے تحریری جواب دینے کو کہیں۔ سرکاری وضاحت کا ایک اسکرین شاٹ لائیں جو اسے ثابت کر سکے، اور بات چیت زیادہ ہموار ہو جائے گی۔
کیا میڈیکل ریکارڈز آپ کی مستقل رہائش ILR سے متعلق ہیں؟
بہت سے لوگ پریشان ہیں: کیا NHS استعمال کرنے اور ہسپتال کی فیس کی وجہ سے برطانوی مستقل رہائش (ILR, Indefinite Leave to Remain) کے لیے ان کی مستقبل کی درخواست پر اثر پڑے گا؟ دو قسموں میں فرق کرنا ضروری ہے: GP طبی علاج اور ہنگامی علاج وہ حقوق ہیں جن کے آپ IHS کی ادائیگی کے بعد حقدار ہیں۔ کا عام استعمال آپ کے ویزا اور مستقل رہائش کو متاثر نہیں کرے گا۔ لیکن اس سے ہوشیار رہیں - اگر آپ نے ثانوی نگہداشت کے اخراجات اٹھائے ہیں اور قرض ایک خاص رقم تک پہنچ جاتا ہے اور قرض ادا نہیں کیا گیا ہے، تو اسے آپ کی امیگریشن درخواست میں غور کیا جا سکتا ہے۔ لہذا آپ کو NHS بل موصول ہونے میں تاخیر نہ کریں۔ اگر آپ اسے کم کر سکتے ہیں، تو عمل سے گزریں۔ اگر آپ کو واقعی ادائیگی کرنے کی ضرورت ہے، تو جلد از جلد اس سے نمٹ لیں۔
یہ مضمون صرف حوالہ کے لیے ہے۔ مخصوص سوالات کے لیے براہ کرم لائسنس یافتہ وکیل سے رجوع کریں۔ ملک سے باہر دنوں کی تعداد اور مسلسل رہائش سخت اشارے ہیں جو براہ راست اس بات کا تعین کرتے ہیں کہ آیا آپ مستقل رہائش پاس کر سکتے ہیں۔ اپنے جذبات پر بھروسہ نہ کریں - آپ دن کا حساب لگانے کے لیے 永居计算器 APP استعمال کر سکتے ہیں۔ جب ڈاکٹر سے ملنے اور مستقل رہائش کے لیے درخواست دینے کی بات آتی ہے تو تفصیلات کے بارے میں فکر نہ کریں۔
💬 کیا آپ سے کبھی برطانیہ میں بطور GP رجسٹر ہوتے وقت "پتہ کا ثبوت" رکھنے کو کہا گیا ہے؟ آئیے تبصرے کے سیکشن میں آپ کے طبی تجربے کے بارے میں بات کرتے ہیں۔ آپ نے اسے کیسے حل کیا؟ اگر آپ کو یہ مفید معلوم ہوتا ہے، تو براہ کرم اسے اپنے دوستوں کو بھیجیں جو UK میں مستقل رہائش کے لیے درخواست دے رہے ہیں۔ اس سے لوگوں کو کم سفر کرنے اور نازک لمحات میں کم رقم خرچ کرنے میں مدد مل سکتی ہے۔
[ڈیٹا ماخذ] NHS get-a-ppc: https://www.gov.uk/get-a-ppc; GOV.UK NHS استحقاق تارکین وطن کی صحت کا رہنما: https://www.gov.uk/guidance/nhs-entitlements-migrant-health-guide
برطانیہ کے قانونی معاملے سے نمٹ رہے ہیں؟ JustiScript مدد کر سکتے ہیں۔
⚡ CoS سلاٹ ترجیحی خدمت - £99
خودکار ترجیحی جمع کرانا اس لمحے جب Home Office ہر کام کے دن 7:00 AM پر Certificate of Sponsorship سلاٹ جاری کرتا ہے۔
⚖️ برطانیہ کے وکیل سے پوچھیں - £5
ایک قانونی معاملہ، 24 گھنٹوں کے اندر برطانیہ کے ایک مستند وکیل کی طرف سے ابتدائی تحریری جواب۔
✉️ Letter Before Action - £5
سرکاری لیٹر ہیڈ پر ایک رسمی پری ایکشن لیٹر، منٹوں میں تیار کیا گیا۔ وہ قدم جو عدالت کے سامنے زیادہ تر تنازعات کو حل کرتا ہے۔