Home Office У першому розділі «Консультаційного документу уряду щодо реформи постійного проживання» зазначено: «Заявники повинні позбутися всіх невиплачених державних боргів, перш ніж отримати постійне місце проживання».
Перед отриманням постійного місця проживання заявники повинні виконати вимогу щодо відсутності невиплачених державних боргів.
Це речення додає ще одну умову, яку потрібно перевірити особам, які сплачують медичні рахунки за частинами або вирішують питання про дооплату податків. Те, які борги охоплює нова структура та як чинні правила регулюють уже укладені угоди про погашення боргу, має значення для складання заяв на участь у програмі та їх подання. У цій статті йдеться лише про цю вимогу щодо боргів: особам, які мають рахунки, необхідно одночасно врахувати характер боргу, залишок до сплати, стан угоди та порядок подання заяв.
«Погашається» та «Повністю погашено» потрібно окремо пояснити в матеріалі.
ILR Вимога про борг без держави вже набрала чинності?
Урядова відповідь, опублікована 2 листопада 2026 року, встановлює відсутність заборгованостей як обов’язкову вимогу нового механізму, чітко охоплюючи медичні борги NHS, невиплачені податки та внески до Національної системи страхування, а також судові витрати, що підлягають сплаті Home Office. Порівняно з чинною практикою, за якою у деяких випадках заборгованості можуть бути відхилені за розсудом, запропоновані вимоги мають ширшу сферу застосування й стануть обов’язковими. Ця зміна вплине на перевірку кваліфікації поза межами строку: навіть якщо заявник виконав необхідний термін проживання, йому все одно доведеться пройти відповідну перевірку заборгованостей. У відповіді чітко визначено напрямок реформи, однак те, як саме будуть оброблятися розстрочки для звичайних заявників, потребуватиме додаткових пояснень у виконавчих правилах.
До 5 листопада 2026 року офіційна сторінка публікації все ще визначає розробку детальних правил і процедурних заходів як наступний крок. Ця нова вимога не може бути безпосередньо сприйнята як повністю чинна умова відмови у виданні візи.
Чи завжди відмовляють у разі заборгованості в розмірі £500?
Пункт SUI 16.1 Розділу «Відповідність» чинних «Правил щодо імміграції у Великобританію» передбачає, що заяву можна відхилити, якщо відповідний NHS орган повідомив Home Office про те, що заявник не сплатив передбачені медичні витрати, а загальна невиплачена сума становить щонайменше £500. У цьому випадку необхідно одночасно перевірити підстави для стягнення платежів, повідомлення від зазначеного органу та накопичену суму; крім того, щодо історичних рахунків слід також звернути увагу на дату їх виникнення, щоб визначити відповідний поріг. У положенні використовується формулювання «may be refused» («може бути відхилено»), що означає дискреційне відхилення; отже, недостатньо лише того, що залишок до сплати досягає зазначеної суми, щоб автоматично вважати заяву обов’язково відхиленою. Якщо щодо конкретного типу заяви встановлені додаткові вимоги, їх також слід додатково перевірити.
£500 — це сума, за якої діють правила щодо медичних боргів, і не може застосовуватися до всіх боргів.
У тому самому розділі, параграф SUI 17.1 не передбачає такої самої мінімальної суми в £500 щодо судових витрат, призначених судом Home Office, які заявник ще не сплатив. Отже, об’єднання медичних рахунків і судових витрат у єдине твердження про те, що «борг менше £500 є безпечним», призведе до пропуску застосування відповідних положень. Під час підготовки документів можна вказати для кожної окремої суми кредитора, правову основу для стягнення або рішення суду та невиплачену суму, щоб окремо визначити відповідне правило.
«Анархічна заборгованість» у новій структурі також не може бути безпосередньо інтерпретована як збереження існуючого порогу в £500.
Вже здійснюється погашення в розстрочку — чи потрібно сплатити всю суму одразу?
Поточні вказівки враховують офіційні графіки погашення боргу. У «Інструкції щодо розгляду заборгованості у справах» чітко зазначено: якщо команда фінансування судових процесів Home Office підтверджує, що сторони досягли домовленості про погашення боргу частинами й заявник регулярно виконує цю домовленість, то при загальному розгляді боргів розглядач не повинен враховувати цю заборгованість. Якщо ж погашення ще не розпочато, або заявник пропустив один із платежів, або припинив їх здійснювати, борг може знову потрапити до розгляду. Цей порядок має чітко визначені умови: пояснення, надане заявником у вигляді одностороннього листа з обіцянкою «сплатити в майбутньому», не може замінити офіційно підтверджену установою домовленість.
Універсальний перегляд боргів щодо розстрочки повинен бути перевірений разом із спеціальними умовами цього маршруту.
Наприклад, поточні «Правила щодо імміграції у Великобританію» (British Immigration Rules), Додаток до розділу про поселення — «Сімейне життя» (Appendix Settlement Family Life), пункти SETF 2.4(c)–(d), передбачають окремі положення щодо десятирічного шляху отримання статусу поселенця: серед умов, які слід перевірити, — чи погашено судові борги, чи погашено борг NHS або залишкова сума боргу становить менше £500; невиконання цих умов тягне за собою додаткові вимоги щодо терміну проживання, встановлені цим пунктом. Отже, не можна вважати, що умови для отримання постійного місця проживання (ILR) за цим шляхом виконані лише на підставі загального керівництва, що допускає розстрочку платежів. Під час перевірки заявки необхідно також звернутися до відповідного пункту додатку, що стосується цього шляху.
Умови розстрочки пояснюють графік платежів, але сама угода не підтверджує, що залишок боргу зведено до нуля.
Існує ще один матеріальний аспект, пов’язаний із заборгованістю за медичні послуги. У Home Office «Керівництві з розгляду боргів NHS» зазначено, що заявник має надати офіційний документ та квитанції, видані медичним закладом, які підтверджують сплату боргу або досягнення й постійне виконання умов розстрочки. У цьому ж керівництві також зазначено, що копії рахунків та документів про розстрочку заявник повинен отримати безпосередньо в установі NHS, а не очікувати, що їх буде запитано спеціалістом з розгляду справ. Записи про списання коштів з банківського рахунку можуть допомогти співвіднести оплату з відповідними рахунками, однак також необхідно отримати підтвердження від закладу про зарахування платежів та поточний статус угоди.
Це поточні правила обробки, які не гарантують, що після впровадження нової структури вони будуть застосовуватися цілком так само.
Які документи потрібно надати зараз тим, хто готує подання?
Моя оцінка така: особи, які вже здійснюють погашення за графіком, повинні насамперед отримати підтвердження від кредитної установи та уточнити, чи вимагає їхня схема повного погашення; надання лише скріншотів із списання коштів банком недостатньо для повного підтвердження. У листі-підтвердженні бажано вказати номер рахунку-фактури, поточну заборгованість, дійсність угоди та те, чи виконуються умови угоди станом на дату підтвердження. Якщо заборгованість повністю погашена, можна запросити сертифікат про повне погашення. Такі документи безпосередньо відповідають на запитання, що виникають у процесі перевірки, а також спрощують пояснення стану оплати у разі, коли записи ще не оновлені.
Для заявок, дата подання яких наближається, під час перевірки заборгованості також потрібно зберегти пункт «Дата закінчення терміну дії оригінального дозволу».
У разі спору щодо рахунку спочатку можна письмово звернутися до установи, яка виставила рахунок, для перевірки прізвища, періоду нарахування платежів, підстав для стягнення та історії оплати; відповіді слід зберегти. Сам по собі факт подання заперечення не означає скасування заборгованості. У разі, коли справа стосується додаткових податків або внесків до Національної системи страхування, також доцільно отримати деталізовану виписку з відповідного рахунку, щоб підтвердити фактичну суму до сплати. Під час подання заяви слід чесно й точно відповісти на всі питання у формі, а також чітко вказати стан заборгованості: повна сума боргу, розстрочка, повна оплата або очікування верифікації. Якщо поточні умови погашення ще не виконані, одночасно слід оцінити можливість продовження законного перебування, щоб не чекати лише на фінансову відповідь.
Ці підготовчі заходи можна здійснити вже зараз; щодо майбутніх етапних звільнень, порогових сум і сфер застосування потрібно дочекатися офіційного затвердження правил.
[Джерело даних] Home Office «Урядова відповідь на консультації щодо реформи постійного проживання» CP 1707, розділ 1; чинні «Правила щодо імміграції у Великобританії», положення щодо боргів та сімейного поселення; Home Office керівництво щодо розгляду справ, пов’язаних із заборгованістю за медичні послуги та судовими позовами.
Цей документ призначений лише для ознайомлення. Для вирішення конкретних питань зверніться до адвоката, який має відповідну ліцензію.
У Home Office «Керівництві щодо медичних боргів» у розділі про запит документів, що підтверджують, зазначено: «the onus is on the applicant». Відповідальність за отримання цих документів покладається на заявника.
Цей письмовий підтвердження варто отримати до подання.




