Britská vláda píše v dokumente „Skúma sa možnosť žiadať o neobmedzené pobytové právo“: „Existujú rôzne spôsoby podania žiadosti o neobmedzené pobytové právo, ktoré závisia od vašich okolností.“
To znamená, že existuje viacero cest pre žiadosť o trvalý pobyt, a to závisle od jednotlivých okolností.
Trvalé bydlisko v Spojenom kráľovstve (ILR) vyžaduje pobyt počas určitého obdobia – časté odpovede sú tri, päť alebo desať rokov. Kritériá pre kvalifikáciu nájdete v tabuľke; pri príprave časového plánu celej rodiny je potrebné osobitne zohľadniť každú osobu a jej predchádzajúce povolenia.
Tento článok bol zhrnutý podľa platných pravidiel k 8. novembru 2026. Podľa správy Britského knižnice dolnej komory zo 3. novembra 2026 sa očakáva, že nové obdobie trvania pobytu bude uplatnené od roku 2027, pričom konkrétne podrobnosti stále čakajú na zahrnutie do pravidiel o migrácii a ovplyvní to aj niektorých ľudí už žijúcich v Spojenom kráľovstve. Preto je táto tabuľka vhodná na overenie aktuálnej kvalifikácie, ale pri budúcich žiadostiach je potrebné overiť platné pravidlá a prechodné opatrenia v danom momente – nemožno si takto určiť dátum žiadosti za niekoľko rokov.
Trvanie trvalého pobytu v Spojenom kráľovstve: bežné porovnanie cest
Tu je uvedená obvykle požadovaná kvalifikovaná rezidenčná doba, anglicky nazývaná qualifying period; každý riadok musí splniť aj ostatné podmienky danej cesty.
Trasa Pracovníci s odbornými zručnosťami a hlavní žiadateľi o zdravotnícky a pečovateľský personál Zakladateľ inovácie, hlavný žiadosť o prihlásenie Zákonné bydlisko po dobu 10 rokov
| a žiadosť o štátne priznanie | aktuálny obdobie základného práva |
|---|---|
| 5 rokov | |
| hlavný žiadosť o medzinárodného talantu na úrovni svetového priečinka | 3 alebo 5 rokov |
| 3 roky | |
| Tieto tri kategórie poplatníkov, ktorí sú závislí na dane, | päť rokov |
| Bežné trasy pre manželov v rodine | 5 alebo 10 rokov |
| BN(O) dospelý žiadosť o prihlásenie | 5 rokov |
| 10 rokov |
Druh pracovníka s odbornými zručnosťami je Skilled Worker; pravidlá na trvalé ubytovanie pre tento druh práce platia aj pre pracovných činiteľov v oblasti zdravotnej starostlivosti. Pre globálne talenty Global Talent sa doba trvania tri alebo päť rokov určuje podľa individuálneho povolenia. Pre inovatívnych zakladateľov Innovator Founder sa doba trvania tri roky počíta iba zo splnenia kritérií tejto cesty a staršej cesty Innovator. Cesty Scale-up, medzinárodní športovci a britskí predkovia majú tiež možnosť trvania päť rokov. Pri uvedených cestách pre spoločného partnera je potrebné skontrolovať, aký čas (päť alebo desať rokov) je uvedený v najnovšom povolení, nie je možné si vybrať dĺžku času len na základe toho, koľko času ste boli manželom alebo žili spolu.
Študenti Student a absolventi Graduate nemajú priamočiare cesty na trvalé ubytovanie. Osoby držiace tieto povolenia musia prejsť inou, vhodnou cestou k trvalému pobytu a nesmú priamo použiť čísla uvedené v tabuľke.
Rovnako päť rokov, ktoré mesiace sa dajú spojiť
Jeden algoritmus spočíva v postupnom sčítavaní od dňa prvého príchodu do Spojeného kráľovstva; druhý algoritmus spočíva v tom, že sa každá časť povolenia zahrnie do cieľovej trasy a potom sa postupne overí, či sa dá započítať. Tieto dva algoritmy môžu dať úplne odlišné dátumy. Napríklad predstavme si osobu, ktorá najskôr získala povolenie na pobyt ako držiteľ/ka pracovného víza pre spolupracovníka počas dvoch rokov, následne držala svoje vlastné pracovné víza počas troch rokov, pričom bolo zabezpečené neustále legálne pobytové právo. Pri žiadosti o päťročnú rezidenciu ako hlavný žiadateľ technického pracovníka nemôže byť prvých dvoch rokov ako držiteľ/ka povolenia pre spolupracovníka započítaných do týchto piatich rokov. Vysvetlenie britskej vlády k rezidencii technických pracovníkov jasne vylúča tento obdobie v časti „spolupracovník alebo dieťa“; nemôže sa jednoducho zhrnúť iba kvôli tomu, že obe obdobie sú spojené s pracovnými vízami.
Zoznam kategórií, ktoré môžu byť zlúčené. Čas priznaný podľa cesty odborného pracovníka môže byť podľa pravidiel započítaný do času určeného pre špecializované kategórie ako globálne talenty, inovatívni zakladatelia atď., pričom prechod medzi kategóriami nemusí vždy začínať znova.
Poznámka k päťročnej trase pre manželov v rámci rodinného povolenia sa líši: podľa príručky britského vládneho úradu o bydliskovej štátnej príslušnosti musí mať partner s povolením pre rodinnú príslušnosť neprerušované pobytové povolenie počas päť rokov, časový obdobie pre iné kategórie a povolenia pre zákonného partnera alebo zákonného partnera sa nemôže priamo doplniť. Desaťročný legálny pobyt sa počíta podľa inej sady pravidiel pre zákonné pobytové povolenie. Pri zložení záznamov je potrebné zapísať „aké povolenie máte“ a „ktorú trasu uplatňujete“ na jednom riadku, aby bolo možné určiť účel konkrétneho obdobia; samotné nájomné zmluvy, platy alebo dátumy svadby nestačia na dokončenie tejto analýzy.




