الهجرة والإقامة الدائمة · 6 دقيقة قراءة

كم سنة تحتاج لتحويل التأشيرة البريطانية إلى إقامة دائمة؟ فروقات المدة حسب الفئات والعائلات

باختصار

بالنظر إلى المسارات الشائعة للإقامة الدائمة في المملكة المتحدة، تأكد من أي تواريخ التأشيرات القديمة يمكن جمعها، ولماذا قد يختلف الزوجان في السنة التي يحقق كل منهما المؤهل.

في هذه الصفحة
  1. مدة الإقامة الدائمة في المملكة المتحدة: مقارنة الطرق الشائعة
  2. نفس الخمس سنوات، أي أشهر يمكن دمجها؟
  3. الشخص الرئيسي لمدة ثلاث سنوات، قد يستغرق الشريك خمس سنوات
  4. بما أن المدة الزمنية قد اكتملت، لا يزال من الضروري التأكد من توافقها مع نافذة التقديم
  5. أكمل جدول مواعيد المنزل
تُشير الحكومة البريطانية في "فحص إمكانية التقدم بطلب للإقامة غير المحدودة": "هناك طرق مختلفة للتقدم بطلب للإقامة غير المحدودة بناءً على ظروفك."
أي أن هناك مسارات مختلفة للحصول على الإقامة الدائمة، تبعًا للحالة الشخصية.

الإقامة الدائمة في المملكة المتحدة (ILR) تتطلب عادةً البقاء لمدة ثلاث سنوات أو خمس سنوات أو عشر سنوات. يمكن العثور على فترة الأهلية من خلال الجدول؛ ويجب إعداد جدول زمني للعائلة بأكملها، مع حساب الهوية والتراخيص السابقة لكل فرد بشكل منفصل.

تم إعداد هذا المقال وفقًا للقواعد السارية في 8 نوفمبر 2026. وفقًا لتقرير مكتبة مجلس العموم البريطاني الصادر في 3 نوفمبر 2026، من المتوقع أن تُطبَّق الترتيبات الجديدة لفترة الإقامة المستقرة في عام 2027، مع بقاء التفاصيل الدقيقة غير محددة بعد في قواعد الهجرة، كما أن بعض الأشخاص الموجودين بالفعل في المملكة المتحدة سيتأثرون أيضًا. لذلك، يُعد الجدول التالي مناسبًا لمراجعة المؤهلات الحالية، ولكن عند التقديم مستقبلًا، يجب التحقق من القواعد السارية والترتيبات الانتقالية وقتها، ولا يمكن الاعتماد عليه لتحديد مواعيد التقديم بعد عدة سنوات.

مدة الإقامة الدائمة في المملكة المتحدة: مقارنة الطرق الشائعة

هذا يُشير إلى الفترة العادية التي يجب إكمالها للحصول على صفة المقيِّم المؤهل، والمعروفة باللغة الإنجليزية بـ "qualifying period". ويجب أن تُستوفَى الشروط الأخرى الخاصة بكل مسار في كل سطر.

المسار المُقدِّم الرئيسي لمؤسسة الابتكار مقيم قانوني لمدة 10 سنوات

وطلب الهوية الفترة الحالية للتأهل
العمال الفنيون والمتقدمون الرئيسيون في الرعاية الصحية لمدة 5 سنوات
المُقدِّم الرئيسي للخبراء العالميين لمدة 3 أو 5 سنوات
، منذ 3 سنوات
These three categories of dependent spouses 5 years
مسار زوجي شائع للعائلة بعد 5 أو 10 سنوات
BN(O) المتقدمون البالغون لمدة 5 سنوات
10 سنوات

العمال الفنيون هم عمال مهرة؛ وتنطبق قواعد الإقامة الخاصة بهذه الفئة على تأشيرات العناية الطبية. بالنسبة لمواهب عالمية (Global Talent)، يُحدد المدة بثلاث سنوات أو خمس سنوات حسب الأساس الذي تم الموافقة عليه فرديًا. أما بالنسبة لمؤسسة الابتكار (Innovator Founder)، فإن المدة الثلاثية تُحسب فقط بناءً على الفترة المؤهلة في هذه المسار أو المسار القديم لـ Innovator. كما توجد مسار لمدة خمس سنوات للشركات الناشئة (Scale-up)، والرياضيين الدوليين، ومسار الأجداد البريطانيين. أما بالنسبة لمسار الزوج/الزوجة الوارد في الجدول، فيجب الرجوع إلى الترتيب المذكور في آخر خطاب موافقة، سواء كان لمدة خمس سنوات أو عشر سنوات، ولا يمكن اعتماد مدة الزواج أو العيش مع الشريك كمعيار لاختيار المدة.

الطالب والخريج لا يمتلكان مسارًا مباشرًا للهجرة. يجب على الأشخاص الحاملين لهذا التصنيف أن يُعدّوا مسارًا آخر مناسبًا للهجرة، ولا يمكن تطبيق الرقم الأقرب في الجدول مباشرةً.

نفس الخمس سنوات، أي أشهر يمكن دمجها؟

أحد الخوارزميات هو جمع الأيام بدءًا من اليوم الأول للوصول إلى المملكة المتحدة؛ والخوارزمية الأخرى هي إدخال كل فترة تأشيرة في المسار المستهدف، ثم التحقق تدريجيًا مما إذا كانت يمكن احتسابها أم لا. قد تؤدي هاتان الخوارزميتان إلى تواريخ مختلفة تمامًا. على سبيل المثال، لنفترض أن شخصًا ما يحصل أولًا على تأشيرة عمل لمدة سنتين كزوج/زوجة مُعَيَّن، ثم يحمل تأشيرة عمل تقنية خاصة به لمدة ثلاث سنوات، مع الاستمرار في الإقامة القانونية طوال هذه الفترة. عند التقديم على الإقامة لمدة خمس سنوات كطالب رئيسي لعمل تقني، لا يمكن اعتبار السنتين الأولى اللتين كان يعيش فيه بصفة زوج/زوجة مُعَيَّن ضمن تلك الخمس سنوات. ويوضح قسم "الزوج/الزوجة أو الأطفال المُعَيَّنون" في إرشادات الإقامة الخاصة بالعمال التقنيين في الحكومة البريطانية استبعاد هذه الفترة بشكل صريح؛ ولا يمكن دمجها تلقائيًا فقط لأن كلا الفترتين مرتبطتان بتأشيرات عمل.

توجد أيضًا قائمة بالفئات التي يُسمح بدمجها. يمكن حساب الوقت المخصص لمسار العمال الفنيين وفقًا للوائح ضمن الفئات المحددة مثل المواهب العالمية، والمبتكرين المؤسسين، إلخ، ولا يتطلب التحويل بين الفئات إعادة الحساب الكامل دائمًا.

تختلف التوجيهات المتعلقة بمسار الخمس سنوات للزوج/الزوجة في العائلة: فموجهات الإقامة الأسرية الصادرة عن حكومة المملكة المتحدة تتطلب إقامة مستمرة لمدة خمس سنوات بصفة شريك بموجب ترخيص عائلي، ولا يمكن دمج مدة الترخيص الخاص بالفئات الأخرى أو ترخيص الخطوبة مباشرةً. أما بالنسبة للإقامة القانونية الطويلة عشر سنوات، فيتم حسابها وفقًا لقواعد مختلفة للاستئناس القانوني المؤهل. عند تنظيم السجلات، يجب كتابة "ما هو نوع الترخيص المُحَقّق" و"أي مسار تم التقديم عليه" في نفس السطر، لكي يتمكن من تحديد استخدام فترة زمنية معينة؛ إذ لا يمكن إكمال هذه الخطوة فقط بناءً على عقد الإيجار أو تاريخ الدفع أو تاريخ الزواج.

الشخص الرئيسي لمدة ثلاث سنوات، قد يستغرق الشريك خمس سنوات

هذا الفرق يؤثر مباشرة على الميزانية الأسرية: فعادةً ما يكون مقدم الطلب الرئيسي، وهو مؤسس الابتكار، لمدة ثلاث سنوات، بينما يحتاج الزوج/الزوجة المُعتمدَة عادةً إلى خمس سنوات. قد يبدأ كلاهما السكن في نفس اليوم، لكنهما قد يصلان إلى الحد المطلوب في تواريخ مختلفة.

وفقًا للمادة INNF 18.1 والجزء INNF 37.1 من قواعد الهجرة البريطانية السارية، يتم تحديد مدة الأهلية لكل منهما على حدة. وافتراضًا أن الزوجين لم يمتلكا أي فترة سابقة يمكن احتسابها، فإن المُقدِّم الرئيسي يصل إلى جميع الشروط بعد ثلاث سنوات، بينما لا يزال الزوج غير قادر على إكمال الخمس سنوات، مما يستدعي التحقق من خطة التجديد لاحقًا. وتسمح التوضيحات الحكومية البريطانية المتعلقة بالعائلات بهذه المسار بتمديد إقامة الزوج المؤهل كمُستفيد من الدعم بعد حصول المُقدِّم الرئيسي على الإقامة الدائمة. ولا يعني موافقة المُقدِّم الرئيسي تلقائيًا تعبئة مدة الإقامة للزوج، كما أنه لا يتطلب أن يقدم كل أفراد العائلة الطلب في نفس اليوم.

يوجد أيضًا نقطة يمكن أن تُنسى: وفقًا لنص INNF 31.1(b)، إذا كان المتقدم الرئيسي قد حصل أو يحصل حاليًا على الإقامة الدائمة على هذه الخط، فإن تأشيرة الاعتماد الممنوحة للزوجة/الزوج تكون لمدة ثلاث سنوات.

لذلك، قد تكون "الفرق عن الخمس سنوات يساوي سنتين" و"مدة التجديد هذه المرة كم تُقدّر؟" رقمين مختلفين، ويجب إعداد الميزانية بناءً على الترتيب الفعلي للترخيص. أما بالنسبة لفترة تبعية الزوج السابق في مراحل تأشيرة أخرى للمستفيد نفسه، فإن التوضيح الرسمي للعائلة يسمح بحساب فترة الدعم المؤهلة ضمن الحساب؛ أما الفترة التي تم الاحتفاظ بها بتأشيرة المستفيد الرئيسي السابقة فلا يمكن حسابها بهذه الطريقة. لتحديد ما إذا كان بالإمكان الاستمرار، يجب تتبع تركيبة الهوية الخاصة بالشخصين، ولا يمكن الاعتماد فقط على اسم تأشيرة واحدة.

بما أن المدة الزمنية قد اكتملت، لا يزال من الضروري التأكد من توافقها مع نافذة التقديم

يُذكر في النموذج ثلاث سنوات أو خمس سنوات، تشير إلى فترة الأهلية للإقامة؛ وبعد الموافقة، يجب اجتياز معايير التقييم المقابلة. ويجب تسجيل كل من تاريخ انتهاء فترة الأهلية، وتاريخ انتهاء الترخيص الحالي، والتاريخ الفعلي لتقديم الطلب بشكل منفصل.

يجب على العمال الفنيين التحقق من الاستمرار في العمل والراتب المطبق، ويجب على الزوج/الزوجة التحقق من العلاقة والشروط المالية المطبقة، كما يجب على مؤسسي الابتكار الحصول على توصية بالاستقرار التي تلبي متطلبات التنمية التجارية. كما يجب التحقق من مدة الإقامة المستمرة وسجلات السفر خارج البلاد، واللغة الإنجليزية، وامتحان معرفة الحياة في المملكة المتحدة (Life in the UK Test)، وفقًا لمسار كل فرد وشروط الإعفاء. عند وضع هذه البنود بجانب السنوات، يمكن رؤية ما إذا كانت المشكلة هي في الوقت أو في الوثائق المطلوبة للتحضير؛ وبالمثل، قد يختلف التاريخ الفعلي لتقديم الطلب حتى بالنسبة لأولئك الذين استوفوا الخمس سنوات بالفعل.

تُسمح الطرق المتعلقة بالعمال الفنيين، ومؤسسي الابتكار، وغيرها بطلب التأشيرة ما يصل إلى 28 يومًا مسبقًا. يجب استخدام هذه الفترة حسب التعليمات الخاصة بكل طريق؛ إذا لم تكن التصاريح الحالية تغطي تاريخ التقديم، فيجب معالجة إجراءات التمديد والربط أولاً.

أعتقد أن ميزانية تجديد التأشيرات للعائلة يجب أن تُخصص للفئة البالغة التي تحقق الشروط أخيرًا، بينما يتم تنظيم طلبات الأشخاص الذين حققوا الاستقلال بالفعل وفقًا لشروطهم الخاصة. استبدال جدول العائلة بفترة أقصر لشخص واحد قد يؤدي إلى تفويت مواعيد التصاريح أو التكاليف اللاحقة لشخص آخر. عند مقارنة الطريقتين، فإنني أؤيد بشكل أكبر إدراج فترة الأهلية والمتطلبات المطلوبة للتجديد لكل فرد على حدة، ثم اتخاذ القرار بشأن تقديم الطلبات معًا؛ إذ يتيح هذا النهج تنفيذًا مباشرًا لترتيبات الدفع والمستندات الخاصة بالعائلة.

[مصدر البيانات] إرشادات الحكومة البريطانية حول التسجيل على الطرق المختلفة والإقامة المستمرة؛ إضافة مؤسسي الابتكار في قواعد الهجرة البريطانية الحالية؛ تقرير من مكتبة مجلس العموم البريطاني بتاريخ 3 نوفمبر 2026.

يُقدم هذا المقال لأغراض إعلامية فقط، ويُرجى استشارة محامٍ مرخص في المسائل المحددة.

أكمل جدول مواعيد المنزل

  1. ابحث عن خطاب الموافقة لكل بالغ، وحدد ما إذا كان هو المُقدِّم الرئيسي أو المُستفيد من التبعية، وتأكد من المسار السكني الذي يخطط كل شخص لاستخدامه.
  2. اذكر جميع التصاريح حسب الترتيب الزمني، وقم بربط كل فترة زمنية بالفئات المسموح بها تراكميًا على المسار المستهدف؛ في الحالات غير المؤكدة عند الربط، قم بإرسالها مع خطاب الموافقة إلى خبير لفحصها.
  3. أدخل تاريخ اكتمال الفترة المؤهلة، وتاريخ انتهاء الترخيص، والتاريخ المتوقع للتقديم، وافصل الأعضاء الذين ما زالوا بحاجة إلى تجديد الترخيص والموازنة، ثم قم بمراجعة القواعد الجديدة قبل التقديم.
WeChat رمز الاستجابة السريعة لـ JustiScript

أسئلة؟ قم بالمسح للدردشة على WeChat

أو البريد الإلكتروني [email protected]. نقوم عادة بالرد خلال 24 ساعة عمل.

حول هذه المقالة

تم النشر بواسطة JustiScript، التشغيل بواسطة Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). هذه المقالة عبارة عن معلومات عامة مع روابط لمصادر رسمية، وليست نصيحة قانونية بشأن وضعك. تتم ترجمة إصدارات اللغات الأخرى غير الأصلية تلقائيًا. هل لاحظت خطأً؟ البريد الإلكتروني [email protected].

شارك هذه المقالة

جميع المقالات

الهجرة والإقامة الدائمة

إعفاء امتحان اللغة الإنجليزية ILR: هل تحتاج الشهادة البريطانية إلى تصديق؟

كيفية تحضير مواد اللغة الإنجليزية للإقامة الدائمة: تعرف على المؤسسة المانحة، والشهادات البديلة للشهادات منتهية الصلاحية، والمستندات المطلوبة لتقييم المؤهلات الأكاديمية في الخارج.

اقرأ

الهجرة والإقامة الدائمة

لقد كان ILR في الخارج لأكثر من 90 يومًا خلال الـ 12 شهرًا الماضية. هل لا يزال بإمكاني التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة؟

مقارنة عدد أيام مغادرة البلاد للإقامة الدائمة في المملكة المتحدة: أي يوم يجب التحقق من تأشيرة العمل والزوج والطريق لمدة عشر سنوات على التوالي، مع تعليمات لإعداد مواد المغادرة.

اقرأ

الهجرة والإقامة الدائمة

هل يمكن التنازل عن رسوم الطلب ILR؟ ما هي الحالات التي تنطبق

يجب التحقق من تخفيض رسوم الإقامة الدائمة والإعفاء منها حسب المسار: توضيح الشروط المطبقة والأدلة المالية وأمر التقديم.

اقرأ