Дело о похищении китайских студентов в Даремском университете: как китайцы в Великобритании могут спастись, столкнувшись с контролируемым насилием?
В мае 2026 года новость от BBC заставила многих китайцев в Великобритании перевести дух: 23-летний китайский иностранный студент Даремского университета был приговорен к 5 годам тюремного заключения за попытку похитить свою бывшую девушку с помощью поддельного пистолета.
Это не было внезапным насилием - жертва (которая также была из Китая) подверглась слежке, нападениям с дымовыми шашками и фиктивным семейным угрозам в течение нескольких месяцев после разрыва отношений и в конечном итоге была вынуждена уйти под дулом пистолета в коридоре общежития. Ее не удалось спасти, пока она в отчаянии не сбежала и не постучала в дверь соседа.
Британское законодательство определяет этот тип поведения как «принудительный контроль». После того, как закон был принят в 2015 году, количество уголовных дел увеличивалось из года в год, достигнув почти 5000 в 2024 году. Однако многие китайские жертвы до инцидента не знали, что они столкнулись с уголовным преступлением, караемым 5 годами тюремного заключения.
Если вы или ваш друг испытываете подобную «невидимую клетку», эта статья расскажет вам: как вас защищает британский закон, и четыре возможных пути получения помощи.
1. Типичная характеристика дела Дюрена: пять признаков контролируемого насилия
Этот случай привлек широкое внимание, поскольку в нем собраны почти все классические методы контролируемого насилия (принудительный контроль):
ХХ0ГГ1. Борьба после расставания
Они начали встречаться в мае 2024 года, а в ноябре потерпевшая рассталась с ней из-за ее «собственнического и контролирующего поведения». Однако мужчина продолжал отправлять сообщения, звонить по телефону, без разрешения подходить к двери и дважды напал на нее.
ХХ0ГГ2. Создавать ложные угрозы и усиливать зависимость
Мужчина солгал: «Ты знаешь секреты моей семьи, и они собираются тебя убить». Он тайно установил трекер в комнате жертвы и устроил атаку дымовой шашкой, заставив жертву ошибочно поверить, что кто-то действительно пытался ее убить. В конце концов, из-за страха она позволила мужчине спать на полу ее комнаты, чтобы «защитить» ее.
ХХ0ГГ3. Эскалация до угрозы применения силы
9 февраля 2026 года мужчина, вооружившись ножом и почерневшим имитационным пистолетом, загнал потерпевшую в угол коридора общежития, приставил пистолет к груди, зарядил магазин и попытался силой увести ее. Жертва скрылась в тот момент, когда другая сторона уронила пистолет и отчаянно постучала в дверь за помощью.
В своем заявлении потерпевшая сказала: «Я действительно думала, что умру. Этот страх укоренился во мне с того дня».
Раздел 76 Британского закона о тяжких преступлениях 2015 года предусматривает, что любое лицо, которое продолжает или неоднократно осуществляет контролирующее/принудительное поведение в интимных или семейных отношениях и оказывает серьезное влияние на жертву, представляет собой уголовное преступление и может быть приговорено к лишению свободы на срок до 5 лет. В деле Дюрена судья в конце концов приговорил его к 5 годам лишения свободы и приложил к нему 5-летний запретительный судебный приказ. Скорее всего, его депортируют в Китай после выхода из тюрьмы.
2. Почему многие жертвы из Китая не знают, что могут позвонить в полицию?
Самое коварное в контролируемом насилии то, что оно часто не имеет очевидных физических шрамов — слежка за мобильными телефонами, ограничение социальных взаимодействий, словесное унижение, финансовый контроль, изоляция контактов с семьей и друзьями... По отдельности такое поведение может показаться «просто ссорой», но в совокупности оно приводит к «серьезным последствиям» в юридическом смысле.
Исследования показывают, что жертвы китайской культуры более склонны «сохранять семейную частную жизнь» и не желают позволять «посторонним» (Вайрен) вмешиваться. Многие китайские иностранные студенты или обладатели супружеских виз обеспокоены тем, что вызов полиции повлияет на их визы, боятся потерять лицо или просто не знают, что это преступление в Великобритании.
Но факт таков:
- Если у вас есть супружеская виза (Spouse Visa) и вы подвергаетесь домашнему насилию, вы можете подать заявление на постоянное место жительства (Indefinite Leave to Remain) немедленно, не дожидаясь 5 лет.
- Услуги по поддержке жертв домашнего насилия, временное размещение и единовременная финансовая помощь доступны, даже если у вас есть «Нет обращения к государственным фондам (NRPF)».
- Вызов полиции не приведет к автоматическому пересмотру визы, но является законным способом защитить ваши законные права и интересы.
3. Четыре законных пути самоспасения при столкновении с контролируемым насилием
Путь 1: Аварийная сигнализация 999
Если вам грозит непосредственная опасность, позвоните по номеру 999; если вы не можете говорить, оставайтесь на телефоне и нажмите 55, и полиция автоматически отправит полицию.
По прибытии полиция оценит риск, зафиксирует доказательства и может арестовать преступника на месте. Уголовный суд может издать запретительный судебный приказ (запретительный приказ) после осуждения, запрещающий другой стороне связываться с вами или приближаться к вашему дому/работе.
Путь 2: подать заявку на получение приказа о ненападении
Это охранный ордер, выданный Гражданским судом (Судом по семейным делам), который можно подать без вынесения уголовного приговора и который специально используется в случае преследования/насилия между партнерами, бывшими партнерами или членами семьи.
Процесс подачи заявки:
- Заполните форму FL401, приложите подробное письменное заявление (заявление свидетеля) и доказательства и отправьте их онлайн или лично в суд по семейным делам.
- При первом обращении плата не взимается
- Если вы обеспокоены жестокими ответными мерами со стороны другой стороны, вы можете подать заявление о проведении экстренного слушания «без предварительного уведомления» (без уведомления другой стороны), и судья может в тот же день выдать временный охранный ордер.
- Если другая сторона нарушает охранный ордер, это представляет собой уголовное преступление и может быть арестовано и приговорено к тюремному заключению на срок до 5 лет.
Для подачи заявления вам не нужен адвокат, но если вы стали жертвой домашнего насилия, вы можете иметь право на бесплатную юридическую помощь через Legal Aid.
Путь 3: Свяжитесь с профессиональными китайскими/азиатскими организациями по поддержке домашнего насилия.
В Великобритании есть несколько агентств по борьбе с домашним насилием, которые специализируются на обслуживании этнических меньшинств и предоставляют поддержку на китайском/многоязычном языке:
- Ashiana Project – специализируется на помощи южноазиатским, турецким и иранским женщинам в возрасте 16–30 лет. У него есть три приюта, два из которых созданы специально для женщин, спасающихся от принудительного брака.
- Panahghar – многоязычная линия поддержки 0800 111 4998, убежище в Ковентри и Лестере
- Национальная линия помощи жертвам домашнего насилия – круглосуточная горячая линия 0808 2000 247 (на английском языке)
- Victim Support – круглосуточная онлайн-чат и поддержка по телефону для всех жертв преступлений.
Эти организации могут помочь вам:
- Планирование безопасности (как безопасно покинуть обидчика)
- Организация экстренного размещения
- Сопровождайте полицию или предстаньте перед судом (Маккензи Френд)
- Юридический консалтинг по визам/иммиграции
Путь 4: Сохраните все доказательства и создайте «типовой журнал».
Самая большая трудность в получении доказательств по делам о контролируемом насилии заключается в необходимости доказать «серьезные последствия», то есть то, что такое поведение нанесло существенный вред вашей повседневной жизни, психическому здоровью и личной безопасности.
Вы можете сделать это:
- 📱 Скриншот сохраняет все угрожающие текстовые сообщения, электронные письма и сообщения в социальных сетях .
- 📝 ведите дневник , подробно записывайте время и место каждого происшествия, то, что сказал собеседник, и свои чувства.
- 🩺 Медицинские записи , если вы обращаетесь за медицинской помощью по поводу тревоги/депрессии/бессонницы, сохраняйте записи врачей общей практики или консультаций психолога.
- 👥 Показания свидетеля , расскажите своим доверенным друзьям/одноклассникам/коллегам, что с вами произошло, их показания могут быть использованы в качестве подтверждающих доказательств
- 📍 доказательства позиционирования/мониторинга. : если вы найдете трекер, камеру или программное обеспечение для мониторинга мобильного телефона, сделайте фотографию, сохраните ее и позвоните в полицию.
4. В конце напишите: Вы не одиноки, закон на вашей стороне.
Потерпевшая по делу Дюрена в конце концов сбежала, потому что решила бежать, позвать на помощь и вызвать полицию в самый опасный момент. Во время вынесения приговора судья сказал: «У нее хватило смелости сбежать и мудрости обратиться за помощью».
Суть контроля над насилием состоит в том, чтобы заставить вас поверить, что «никто тебе не поверит», «ты не можешь жить без меня» и «вызов полиции только ухудшит ситуацию» — но это ложь, тщательно созданная преступником.
Число уголовных дел за контролируемое насилие по британскому законодательству за десять лет выросло в 25 раз, система подготовки полицейских и CPS также постоянно совершенствуется. Вы имеете право на защиту, жить в безопасности и не быть пленником страха.
Если вы не уверены, представляет ли ваша ситуация контролируемое насилие, или вам нужна профессиональная юридическая консультация:
Вы можете связаться с нашими лицензированными иммиграционными юристами (WeChat: uklvshi / электронная почта: [email protected]), мы сохраним строгую конфиденциальность и предоставим вам адресную юридическую поддержку и решения по визовой защите.
💬 Интерактивная тема: Знаете ли вы, что кто-то из вашего окружения испытывает подобный «невидимый контроль»? Как бы вы им помогли? Добро пожаловать, поделитесь своими мыслями в области комментариев (можно анонимно).
Отказ от ответственности: Эта статья предназначена только для справки и не является юридической консультацией. Пожалуйста, проконсультируйтесь с лицензированным адвокатом по конкретным делам.
Источник данных :
1. CPS – Руководство по контролирующему или принудительному поведению: https://www.cps.gov.uk/legal-guidance/controlling-or-coercive-behaviour-intimate-or-family-relationship
2. GOV.UK – Подайте заявку на получение приказа о недопустимости приставаний: https://www.gov.uk/
3. Сеть NRPF – Поддержка жертв домашнего насилия: https://www.nrpfnetwork.org.uk/
📚 Источник данных
· https://www.cps.gov.uk/cps/news/rise-coercive-control-charges-marks-decade-progress
·https://link.springer.com/article/10.1007/s10896-026-01056-7
· https://idas.org.uk/what-we-do/domestic-abuse-support/victims-with-no-recourse-to-public-funds/