ILR să se întoarcă în Marea Britanie pentru câteva zile, trebuie să facă un viză de turism?

A avut deja ILR, această călătorie va reveni în Marea Britanie pentru câteva zile, trebuie să obțină o altă viză de turism?

Secțiunea 2.4 din „Lapsing leave and returning residents”, actualizată pe 4 august 2026, precizează clar că persoanele care încă dețin statutul de reședință permanentă și se întorc în Marea Britanie în cadrul perioadei permise pentru plecări nu ar trebui să fie eliberate cu o autorizație de vizitator, chiar dacă această călătorie este doar o scurtă vizită. Mai jos sunt prezentate cele cinci lucruri care trebuie verificate înainte de plecare, conform ghidului actual.

1｜ILR este valid, se întoarce în Marea Britanie cu statutul inițial

Cred că persoanele care confirmă că ILR este încă validă ar trebui să pregătească verificarea de revenire pe termen scurt în Marea Britanie conform statutului de reședință permanentă, nu are sens să obții un vize de turism doar pentru a sta câteva zile.

Precondiția aplicabilă este că, în timpul acestei întoarceri în Marea Britanie, persoana încă deține un permis valid ILR și nu există alte cazuri de anulare sau respingere a intrării. Întoarcerea cu scopul de a vizita familia sau pentru vacanță descrie această călătorie; Visitor (vizitator) descrie categoria de permis de imigrare. La intrare, se poate menționa sincer că se va rămâne doar câteva zile și se poate oferi dovada existenței permisului de resemnare. Nu este necesar să te prezinți ca o persoană care trebuie să solicite din nou un permis de vizitator pentru a corespunde unei călătorii scurte, nici să descrii vizita familială ca fiind o resemnare. Acest articol discută în principal despre persoanele care au obținut un permis obișnuit ILR prin căi precum munca sau familia. Dacă membrii familiei care merg împreună nu au încă permisul de resemnare, ei vor trebui să pregătească documentele conform propriului lor permis, fără a folosi concluziile acestui articol.

Când sunt îndeplinite condițiile menționate mai sus, se poate spune astfel: „Am un permis de ședere temporară valid, am venit să vizitez familia, și intenționez să părăsesc țara conform programului de călătorie.”.

2｜两项记录要能对得上

Dacă se poate folosi această linie de raționament depinde de faptul dacă permisul de reședință permanentă a fost anulat din cauza unei prezențe îndelungate în străinătate. Conform Anexei „Returning Resident” din Regulile actuale privind imigrația, un permis de reședință permanentă obișnuit va expira după ce persoana a fost absentă continuu din Marea Britanie, Insulele Canare și Insula Man în mod obișnuit mai mult de două ani; excepțiile specifice prevăzute prin lege vor fi evaluate separat. Ceea ce este potrivit pentru a fi introdus într-un dosar de călătorie este documentul de aprobare a permisului de reședință permanentă și înregistrările reale de intrare și ieșire. Îmi recomand să pui data plecării, datele la care s-au întors în Marea Britanie și data estimată pentru întoarcere într-o singură linie, iar acestea trebuie verificate prin pasapoartele și biletele de avion efective. Doar o confirmare a rezervării nu demonstrează că călătoria a fost finalizată.

若行程发生改签，核对已发生的旅行时应采用实际入境日期，不能沿用已取消航班的到达日期。

3｜Semnătura de intrare nu înseamnă o nouă aprobare

În secțiunea 2.4 din ghid există un alt detaliu ușor de omis: pasaportul călătorilor eligibili trebuie să fie timbrat cu un „open date stamp” (timbru de intrare cu dată deschisă) conform ghidului. Acest timbru este utilizat pentru a dovedi sosirea în Marea Britanie, dar nu acordă o nouă permis de resemnare. Identificarea trebuie efectuată prin combinarea permisului de resemnare original și a doveziilor privind menținerea acestuia în vigoare. Dacă dovada permisului de resemnare este în vechiul pasaport, cerințele guvernului britanic pentru întoarcerea în Marea Britanie solicită ca călătorii să poarte ambii pașapoarte, pentru a putea asocia documentul de călătorie actual cu dovada identității inițiale.

Pot fi păstrate și documentele de călătorie reale pentru această intrare prin barieră electronică, pentru a facilita verificarea ulterioară.

4｜Am schimbat pasaportul, verificați legătura înainte de plecare

Cererea guvernului britanic „Travel with your eVisa” prevede că un pasaport valid utilizat pentru călătorie trebuie să fie adăugat la contul UKVI, profilul personal al contului, identitatea electronică și informațiile despre pasager oferite companiei de transport trebuie să corespundă exact. Persoanele care au schimbat pasaportul în străinătate pot verifica individual noul număr, numele și perioada de valabilitate; dacă legătura este încă cu vechiul document, acestea trebuie actualizate înainte de călătorie. Se poate genera în avans un cod de partajare (cod de identitate partajată) pentru scopuri de călătorie, care are o perioadă de valabilitate de 90 de zile și poate fi folosit repetat în acest interval. Dacă timpul petrecut în străinătate este mai lung, este necesar să se verifice înainte de întoarcere dacă este nevoie să se genereze din nou. În cazul în care nu se poate accesa contul, pagina oficială oferă calea de recuperare a contului, care poate fi gestionată în funcție de problema specifică.

Datele sunt corecte, iar transportatorul încă nu poate fi găsit, se poate solicita personalului să contacteze Centrul de Suport pentru Transportatori al Autorității de Frontieră din Marea Britanie.

5｜Este invalid, trebuie să fie evaluat separat

Dacă statutul de reședință permanentă a fost anulat din cauza unei plecări din țară, iar dorești să îți recapătăți dreptul de a trăi în Marea Britanie, trebuie să efectuezi o evaluare în afara Marii Britanii pentru o cerere de tip Returning Resident (Rezident Returnat). Regulile actuale privind imigrația, Anexa Returning Resident, punctul RR 4.1 solicită un intențion real de a te stabili în mod permanent, iar punctul RR 6.1 solicită menținerea unor legături strânse cu Marea Britanie în timpul perioadei de plecare. Doar o programare scurtă pentru vizite familiale nu este suficientă pentru a înlocui aceste condiții. Dacă în prezent ai doar intenția de a face o vizită scurtă, atunci se va aplica regula corespunzătoare pentru viza de turist; obținerea unei autorizații de turist nu va restabili automat vechea ta reședință permanentă.

Dacă nu sunteți sigur dacă aveți un permis de resemnare valid, puteți solicita un avocat licențiat să verifice în funcție de documentul de aprobare și data călătoriei. Această articulare este doar informativă, pentru întrebări specifice vă rugăm să consultați un avocat licențiat.

Home Office În secțiunea 2.4 din ghidul menționat, instrucțiunile pentru personalul de la frontieră sunt clare în privința persoanelor care încă dețin statutul de reședinți permanenți, dar caută să intre în Regatul Unit ca vizitatori. Înțelegerea condițiilor de aplicabilitate a acestei propoziții permite o explicare corectă a programului atunci când se întoarce temporar în Regatul Unit și pregătirea documentației corespunzătoare în funcție de statutul actual.

„Nu trebuie să acordați acces ca vizitator în acest caz.”
În această situație, nu trebuie să se acorde accesul ca vizitator.

Te confrunți cu o chestiune juridică din Marea Britanie? JustiScript poate ajuta