Pot face contestație dacă mi se refuză rezidența permanentă în Regatul Unit? Cum să alegeți între controlul administrativ și controlul judiciar
După ce am așteptat cinci ani, am depus materialele și am primit o scrisoare de refuz câteva săptămâni mai târziu. În acel moment, mintea multor oameni era goală – cinci ani de așteptare în zadar? Îți faci bagajele pentru a te întoarce acasă?
Respiră adânc mai întâi. Dacă rezidența permanentă (ILR) este respinsă, în majoritatea cazurilor nu este rezultatul final al . În cazurile pe care le-am tratat, un număr considerabil de scrisori de respingere au fost în cele din urmă răsturnate, nu pentru că au trebuit să stea din nou la coadă cinci ani, ci pentru că au ales „canalul de corectare a erorilor” potrivit. Problema este: Regatul Unit lasă trei căi pentru cei cărora li se refuză rezidența permanentă - control administrativ, recurs și control judiciar. Dacă o alegeți pe cea greșită sau pierdeți limita de timp, veți fi cu adevărat „aștepți în zadar”. Astăzi voi explica în detaliu aceste trei căi.
Dacă vi se refuză rezidența permanentă în Regatul Unit, citiți mai întâi acest rând din scrisoarea de respingere
O scrisoare de respingere nu este o judecată, este mai degrabă o „foaie de parcurs”. Sfârșitul scrisorii trebuie să menționeze ce drepturi de ajutor aveți: Dreptul de recurs (dreptul de recurs) , Controal administrativ (dreptul de control administrativ) , sau niciunul dintre ele, și poate trece doar printr-un control judiciar (control judiciar).
Ce cale vă este deschisă depinde de calea de rezidență permanentă pe care o luați:
📌 Lucrător calificat (permis de muncă) și alte reședințe permanente bazate pe puncte : de obicei au doar dreptul de revizuire administrativă și nu au drept general de recurs (cu excepția cazului în care sunt implicate motivele prevăzute la articolul 8 privind drepturile omului)
📌 Calea soțului/familiei Reședința permanentă : Dreptul la apel este drepturile omului (Articolul 8) Motivele
📌 10 ani Long Residence (reședință pe termen lung) rezidență permanentă : Acest tip de respingere are adesea un spațiu de relief mai complet
Prin urmare, primul lucru de făcut după ce primiți o respingere nu este să vă grăbiți la un avocat să se plângă, ci să citiți „drepturile dumneavoastră” la sfârșitul literei de respingere cuvânt cu cuvânt și să vedeți clar ce fel este dat și câte zile este termenul. Aceasta determină toate acțiunile următoare.
Cum se face revizuirea administrativă a rezidenței permanente? 14 zile, 80 de lire sterline, corectând doar „erori de tratare a cazurilor”
Revizuirea Administrativă (Revizuirea Administrativă) este cea mai rapidă și mai ieftină modalitate și este, de asemenea, cea mai frecvent utilizată de cei cărora li se respinge permisul de muncă de ședere permanentă. Logica sa este simplă: cereți unui alt funcționar din Ministerul de Interne să vă reexamineze cazul pentru a vedea dacă există o eroare de lucru (eroare de lucru) .
Trebuie reținute câteva numere dure (standardele actuale, sub rezerva celui mai recent anunț GOV.UK):
⏰ Limită de timp : 14 zile în Marea Britanie și 28 de zile în afara Regatului Unit - începând de la primirea scrisorii de respingere, dacă o ratați, practic va fi invalidată
💷 Taxă : £80, dacă revizuirea are succes, o rambursare a
va fi de obicei făcută în aproximativ 3 săptămâni de la decizie. 🔍 Domeniul : Corectarea doar a „erorilor de tratare a cazurilor” , nu poate prezenta o grămadă de dovezi noi pentru reargumentare
Ce contează drept „eroare de tratare a cazurilor”? De exemplu, oficialul a calculat greșit numărul de zile în care ați părăsit țara, a scris un document pe care l-ați trimis în mod clar ca „nefurnizat” sau a folosit versiunea greșită a regulilor. Acestea sunt cazurile în care revizuirea administrativă este cel mai bine să le predea. Nu vă cere să completați materialele, ci demonstrează că „ați avut dreptate inițial, dar Ministerul de Interne a făcut un calcul greșit”.
Cel mai frecvent punct de cotitură atunci când rezidența permanentă este respinsă: Cum se calculează 180 de zile
Pentru marea majoritate a cazurilor de rezidență permanentă am văzut că au fost „respinse din cauza plecării”, problema nu este că solicitantul a depășit cu adevărat numărul de zile, ci că Ministerul Afacerilor Interne a calculat greșit în . Există un moment foarte critic aici...
La 11 aprilie 2024, Ministerul de Interne a schimbat modul în care absențele sunt calculate în cererile de ședere pe termen lung: a fost schimbat de la un „calcul cumulativ” la un test „număr de 12 luni” . Aceasta înseamnă că, dacă perioada dvs. de eligibilitate se întinde pe această dată, absențele timpurii ar trebui să folosească vechiul test cumulativ, iar absențele târzii ar trebui să utilizeze noul test continuu.
⚠️ Această „conjunctură de reguli vechi și noi” este tocmai locul în care Ministerul Afacerilor Interne este cel mai probabil să facă greșeli - prin utilizarea unui algoritm greșit, solicitanții care se conformează inițial vor fi considerați că au „ședere continuă întreruptă”. Acest tip de cauze reprezintă un punct de cotitură frecvent pentru controlul administrativ și controlul judiciar.
La sfârșitul anului 2025, Curtea de Apel (Curtea de Apel) a clarificat în continuare granița dintre reședința continuă și reședința legală în mai multe cazuri care implică depășiri de ședere și excepții de la punctul 39E, oferind multor solicitanți care au fost respinși mecanic spațiu pentru reexaminare. Cu alte cuvinte, regulile în sine se schimbă, jurisprudența se schimbă și vechiul șablon al Ministerului de Interne s-ar putea să nu țină pasul cu - aceasta este exact încrederea pe care trebuie să o argumentezi din greu.
Prin urmare, înainte de a trimite spre revizuire, asigurați-vă că recalculați fiecare intrare și ieșire pe o „bază de 12 luni”. Dacă nu sunteți sigur de numărul de zile, puteți utiliza 永居计算器 APP pentru a calcula numărul de zile pentru fiecare perioadă de absență, îl puteți compara cu calculele Ministerului de Interne și apoi furnizați respingeri direcționate.
Controlul administrativ eșuează, controlul judiciar al rezidenței permanente este ultima linie de apărare
În cazul în care nu există drept de apel și controlul administrativ este respins, controlul judiciar (Judicial Review) este ultima linie de apărare. Nu examinează „dacă ar trebui să obțineți rezidență permanentă”, ci examinează dacă decizia Ministerului Afacerilor Interne în sine este legală - dacă este ilegală, dacă este nerezonabilă până la absurd și dacă procedura este nedreaptă.
Regulile cheie sunt, de asemenea, amintite în numere dure (sub rezerva celui mai recent anunț GOV.UK):
⏰ Limită de timp : trebuie trimisă în termen de 3 luni de la respingere și ar trebui să fie transmisă „cât mai curând posibil”, și nu poate fi amânată până la
🏛️ Agenția de acceptare : Tribunalul superior pentru imigrare și azil (IAC)
💷 taxă de judecată : aproximativ 174 GBP pentru depunere; aproximativ 874 GBP pentru admiterea la audierea oficială (excluzând taxele legale)
Există un pas înainte de controlul judiciar care poate aproape „câștiga fără luptă” - Protocolul pre-acțiune (PAP, scrisoarea pre-acțiune) . Aceasta este o scrisoare trimisă Ministerului de Interne înainte de urmărirea penală oficială, care prezintă erorile sale juridice și declară intenția dvs. de a urmări penal. În practică, de îndată ce multe ministere de Interne văd că PAP este sustenabilă, ele pur și simplu revocă decizia inițială și încep un nou proces - economisind litigii îndelungate.
Ceea ce trebuie amintit este că controlul judiciar este extrem de profesionist, iar pragul de probă este, de asemenea, ridicat. recomandă insistent să lăsați în seama unui avocat autorizat să opereze . Dacă o faci singur, va fi cu ușurință respinsă la nivel de „legalitate”.
După ce ați fost respins pentru ședere permanentă, faceți aceste trei lucruri în 24 de ore
Limita de timp este cel mai necruțător lucru despre scutirea de rezidență permanentă. Lista de acțiuni, cu cât mai devreme, cu atât mai bine:
① Notați data respingerii și lucrați înapoi până la limita de timp. durează 14 zile pentru control administrativ și 3 luni pentru control judiciar. Începând cu ziua în care primiți scrisoarea de respingere, scrieți mai întâi termenul limită în calendar.
② Detaliați unul câte unul motivele respingerii. a enumerat fiecare motiv de refuz în scrisoarea de respingere separat și l-a comparat cu situația sa reală - este „chiar nu îndeplinesc cerințele” sau „funcționarul a greșit/a ratat-o”? Acesta din urmă este cel care poate fi tradus.
③ Nu vă grăbiți să aplicați din nou. Mulți oameni doresc să „o trimită din nou” imediat ce sunt respinși. Cu toate acestea, dacă respingerea este nerezonabilă, retrimiterea este costisitoare și nu rezolvă problema fundamentală. În schimb, poate pierde timpul limită de revizuire. Decideți mai întâi dacă „corectați” sau „reporniți”, apoi luați măsuri.
Acest articol este doar pentru referință, deoarece cazurile individuale variază foarte mult. Vă rugăm să consultați un avocat autorizat pentru imigrare înainte de a decide asupra drumului de ajutor. Dar vă rugăm să rețineți o propoziție: A fi respins pentru ședere permanentă nu înseamnă că nu sunteți calificat. În multe cazuri, înseamnă doar că de data aceasta „procedura nu a fost urmată corect” . Alegeți canalul potrivit și respectați limita de timp, iar cei cinci ani de așteptare nu vor fi în zadar.
💬 Să discutăm în zona de comentarii : Ați întâlnit vreodată dumneavoastră sau cineva din jurul vostru o situație în care rezidența permanentă a fost „respinsă din cauza numărului de zile în afara țării”? Cum l-a calculat Ministerul de Interne la momentul respectiv și a inversat calculul ulterior? Scrie experiența ta în zona de comentarii, poate că va ajuta următoarea persoană care așteaptă rezidența permanentă.
📌 Dacă vi se pare util, colectează acest articol . În ziua în care primiți scrisoarea de respingere, o puteți citi și compara cele trei căi de relief, ceea ce vă va economisi o mulțime de ocoliri.
[Sursa datelor] GOV.UK „Solicitați o revizuire judiciară într-un caz de imigrare sau azil” și orientări oficiale „Revizuire administrativă”; 11 aprilie 2024 anunțul modificării regulilor de calcul pentru absențe de rezidență pe termen lung. Cifrele specifice fac obiectul celui mai recent anunț din GOV.UK.