Pot copiii din familia ILR să dobândească cetățenia separat? Condiții și taxe

Home Office „Ghidul privind examinarea cererilor de înregistrare a copiilor cu cetățenie britanică” (ediția din 22 septembrie 2026) menționează în secțiunea „Reședință și stabilire”:

„părinții copilului au îndeplinit o perioadă de 5 ani de ședere și sunt stabiliți în Regatul Unit”

Această prevedere impune ca părinții să fi locuit în țară timp de cinci ani și să se fi stabilit definitiv, fără a fi necesar ca aceștia să fi dobândit mai întâi cetățenia britanică. Ea oferă familiilor care își păstrează dreptul de ședere permanentă o cale de înregistrare a copiilor. În continuare, vom prezenta, punct cu punct, informații privind procedura de depunere a cererii, timpul de așteptare și costurile, conform regulilor și tarifelor în vigoare la data de 24 octombrie 2026.

Dacă părinții își păstrează dreptul de ședere permanentă, copilul poate depune o cerere separat?

Dacă îndepliniți condițiile specificate, da.

Secțiunea 3(1) din actuala Lege privind cetățenia britanică din 1981 (British Nationality Act 1981) permite înregistrarea discreționară a minorilor. Home Office enumeră, în categoria „Copii cu drept de ședere permanentă și de reședință”, condițiile care sunt de obicei aprobate: copilul să locuiască legal în Regatul Unit de mai mult de cinci ani, să fi obținut statutul de rezident permanent și să îl dețină de cel puțin douăsprezece luni; părinții să fi locuit, de asemenea, în Regatul Unit timp de cel puțin cinci ani și să aibă amândoi statutul de rezident permanent; să se obțină consimțământul părinților, conform cerințelor, și să se îndeplinească cerințele privind buna conduită. În acest context, statutul de rezident permanent include, de obicei, ILR, iar simpla deținere a unei vize cu durată limitată încă valabile nu poate înlocui acest statut. La stabilirea vechimii copilului, perioada în care părinții au sosit mai devreme în Regatul Unit nu poate fi adăugată la vechimea copilului.

Părerea mea este că familiile care îndeplinesc aceste condiții și au decis deja să solicite cetățenia britanică pentru copilul lor nu trebuie să-și modifice planurile de naturalizare doar pentru a se adapta la situația copilului. Separarea cererilor celor două generații va respecta mai bine alegerea inițială a familiei.

„Discreția” înseamnă în continuare că judecătorul va analiza situația în ansamblu. În cazul în care nu s-a îndeplinit încă perioada de ședere sau durata de deținere a permisului de ședere permanentă, nu se poate presupune că cererea va fi aprobată doar pe baza faptului că „copilul învață deja aici”; dacă există motive speciale, trebuie explicat impactul concret al acestora și trebuie atașate dovezi. În cazul familiilor în care unul dintre părinți nu are statut de rezident permanent, iar copilul deține un permis cu durată limitată, trebuie verificate și celelalte categorii de înregistrare; nu se poate lua în considerare doar perioada de cinci ani prevăzută în această politică. În cazul persoanelor care se apropie de vârsta majoratului, trebuie evaluat, în funcție de data depunerii cererii, dacă mai este timp suficient pentru a îndeplini condițiile.

Dacă depun cererea împreună cu părinții, trebuie să aștept un an întreg?

În cazul în care se depune cererea împreună cu părinții, se poate consulta secțiunea „Copiii care depun cererea împreună cu părinții” din ghid; în acest caz, trebuie îndeplinite o serie de condiții suplimentare.

De obicei, se cere ca unul dintre părinți să fie deja cetățean britanic sau să fie în curs de obținere a cetățeniei britanice prin înregistrare sau naturalizare; celălalt părinte implicat în viața copilului să fie deja cetățean britanic sau să aibă statut de rezident permanent; copilul să aibă statut de rezident permanent și să fi locuit în Marea Britanie în ultimii doi ani, iar pentru copiii cu vârsta sub doi ani se poate aplica o perioadă de ședere mai scurtă, ținând cont de vârstă; de asemenea, trebuie îndeplinite cerințele privind consimțământul părinților și conduita. În această secțiune nu este menționată separat condiția ca copilul să dețină statutul de rezident permanent de cel puțin douăsprezece luni. Perioada de timp necesară pentru ca părinții să depună cererea de naturalizare trebuie calculată separat.

Prin urmare, atât afirmația „copiii trebuie să aștepte un an de la obținerea rezidenței permanente”, cât și cea conform căreia „copiii nu trebuie să aștepte un an în niciun caz” sunt prea generale. Posibilitatea depunerii simultane a cererilor depinde de setul de politici de înregistrare aplicat; ar fi de preferat ca instrucțiunile de depunere a cererii să precizeze clar categoria.

În funcție de locul nașterii, intrările sunt diferite?

În cazul copiilor născuți în Regatul Unit, trebuie verificat mai întâi dacă aceștia dețin deja cetățenia britanică; în cazul în care este necesară înregistrarea și unul dintre părinți a obținut statutul de rezident permanent sau cetățenia britanică după nașterea copilului, se poate consulta secțiunea 1(3) din actuala „Legea privind cetățenia britanică din 1981”. În cazul copiilor născuți în Regatul Unit și care și-au petrecut primii zece ani de viață în țară, se pot consulta, de asemenea, secțiunea 1(4) și cerințele de rezidență din Ghidul T. În cazul copiilor născuți în străinătate, dar ai căror părinți aveau cetățenia britanică la momentul nașterii, poate fi vorba de transmiterea cetățeniei sau de condițiile de înregistrare prevăzute la secțiunile 3(2) și 3(5). Fiecare dintre aceste categorii are cerințe specifice privind probele, iar certificatul de naștere, statutul părinților la momentul respectiv și modul în care au obținut acest statut trebuie să corespundă.

Primele două întrebări din acest articol au rolul principal de a ajuta familiile care trebuie să ia în considerare secțiunea 3(1). Această secțiune prevede că solicitantul trebuie să aibă sub 18 ani la data depunerii cererii; în cazul celor cu vârsta de 10 ani sau mai mult la momentul depunerii cererii, este necesară și o verificare a „good character” (bunei conduite).

Cât costă? Dacă nu-mi permit, se poate obține o reducere?

Conform baremului de taxe Home Office, în vigoare începând cu 8 octombrie 2026, taxa pentru cererea de înregistrare ca cetățean britanic pentru copiii obișnuiți menționați în prezentul document este de 1.000 de lire sterline pe persoană . În cazul în care copilul împlinește vârsta de 18 ani în timpul procesului de aprobare, se percepe, de obicei, o taxă de 130 £ pentru ceremonia de cetățenie. Cererea de pașaport reprezintă o altă cheltuială ulterioară; serviciile de traducere și serviciile profesionale contractate individual trebuie, de asemenea, calculate separat. Bugetul trebuie calculat separat pentru fiecare copil; chiar și în cazul în care frații și surorile depun cererile împreună, taxele de înscriere trebuie verificate individual pentru fiecare, nefiind permisă considerarea costurilor unei singure persoane ca fiind suma totală pentru întreaga familie.

Dacă plata taxei ar afecta cheltuielile de bază pentru trai sau cheltuielile necesare pentru copii, se poate lua în considerare scutirea de la taxa de înscriere pentru minori; nici faptul că se obțin venituri salariale nu constituie un motiv automat de excludere.

Explicațiile oficiale privind scutirea de taxe iau în considerare capacitatea reală de plată a familiei, incluzând cheltuielile pentru locuință, hrană, încălzire și nevoile copiilor. La pregătirea documentelor, extrasele bancare trebuie să corespundă cu salariile, chiria, cheltuielile necesare și ajutoarele sociale primite; prezentarea unei singure capturi de ecran cu soldul contului nu este suficientă pentru a demonstra cheltuielile recurente. Procedura online presupune obținerea mai întâi a deciziei de scutire, iar apoi depunerea cererii de cetățenie folosind codul de aprobare. Pentru copiii aflați în grija autorităților locale există un program special gratuit; la depunerea cererii trebuie prezentată o adeverință care să ateste acest lucru.

Aprobarea scutirii se referă doar la plata taxelor, iar eligibilitatea pentru înscriere va fi analizată separat; în cazul copiilor cărora li s-a aprobat scutirea și care ating vârsta majoratului în timpul procesului de examinare, vor fi scutiți și de taxele de ceremonie pe care ar trebui să le plătească în mod normal.

Înainte de a începe să completați formularul, care rubrică se omite cel mai ușor?

Home Office „Ghidul de depunere a cererii MN1” (ediția din 20 august 2026) conține un detaliu util la început: atunci când părinții depun cererea împreună cu copilul, formularul solicită confirmarea dacă, în cazul în care părinții sunt respinși, dar copilul îndeplinește în continuare condițiile de eligibilitate, se dorește continuarea înregistrării copilului. Dacă secțiunea respectivă nu este completată, cererea copilului va fi tratată ca fiind retrasă în cazul respingerii cererii părinților. Această alegere reflectă voința reală a familiei și trebuie discutată clar înainte de depunere; dacă se dorește continuarea procedurii, acest lucru trebuie exprimat în mod explicit, iar în cazul în care decizia nu a fost încă luată, trebuie clarificate opțiunile și consecințele înainte de depunere, pentru a evita ca lăsarea spațiului necompletat să fie interpretată eronat ca o acceptare implicită a continuării procedurii.

Este recomandat ca persoanele care oferă recomandări să fie contactate din timp: în general, sunt necesare două persoane, dintre care una trebuie să fi avut contact cu copilul în calitate de profesor sau în altă calitate profesională, iar cealaltă trebuie să dețină un pașaport britanic și să aibă peste 25 de ani sau să fie un profesionist. De asemenea, trebuie verificate restricțiile privind durata relației de cunoștință și legăturile de rudenie.

Pregătirea documentelor se poate axa pe „identitate, vechime și consimțământ”: certificatul de naștere al copilului, în care sunt menționate numele părinților, precum și pașaportul acestuia; deciziile relevante privind identitatea părinților și a copilului, dovezi privind reședința în Marea Britanie; consimțământul părinților și documentele privind tutela, dacă este cazul. Certificatele școlare pot ajuta la clarificarea situației de ședere a copilului, dar trebuie să fie însoțite de documentele de identitate solicitate pentru această categorie. În cazul în care părinții sunt separați, există un litigiu privind custodia sau nu se poate obține semnătura celeilalte părți, trebuie atașate o declarație de fapt și documentele relevante; semnătura părții cu care copilul locuiește nu poate fi considerată în mod automat ca o soluționare a tuturor problemelor legate de consimțământ.

[Sursa datelor] Home Office „Ghidul privind examinarea cazurilor de înregistrare a copiilor cu cetățenie britanică”, „Ghidul privind cererile MN1”, lista de tarife din octombrie 2026 și explicațiile privind scutirea de taxe pentru minori.

Acest articol are doar caracter informativ; pentru întrebări specifice, vă rugăm să consultați un avocat autorizat.

1. Enumerați locul de naștere al copilului, data sosirii în Marea Britanie, data aprobării dreptului de ședere și data împlinirii vârstei de 18 ani, apoi verificați categoria aplicabilă pentru a stabili perioada de depunere a cererii.
2. Cheltuielile se calculează pentru fiecare copil în parte; în cazul în care se solicită o scutire, trebuie mai întâi să se facă un bilanț al veniturilor și cheltuielilor familiei și să se verifice termenele de depunere a cererii de scutire.
3. Completați dovezile de identitate și de rezidență, obțineți recomandările și consimțământul părinților, verificați opțiunea de continuare a înregistrării și salvați o copie a documentului depus.

Te confrunți cu o chestiune juridică din Marea Britanie? JustiScript poate ajuta