Poden els fills d'una família ILR obtenir la ciutadania de manera independent? Requisits i taxes

Home Office, *Guies per al registre de nens com a nacionals britànics* (edició del 22 de setembre de 2026), estableix a la secció titulada «Residència i assentament»:

Els pares de l'infant han viscut al Regne Unit durant cinc anys i s'hi han establert.

Aquesta disposició exigeix que els pares hagin viscut al Regne Unit durant cinc anys i que tinguin residència legal; no exigeix que primer hagin obtingut la ciutadania britànica. Proporciona una via perquè els fills puguin registrar el seu estatus per a les famílies que desitgin mantenir la residència permanent. A continuació, exposem el procés de sol·licitud, els terminis d'espera i els costos, punt per punt, d'acord amb les normes i taxes vigents a 24 d'octubre de 2026.

Si els pares mantenen la residència permanent, pot el fill sol·licitar-ho de manera independent?

Sempre que es compleixin les condicions especificades, això és acceptable.

L'article 3.1 de la vigent Llei de Nacionalitat Britànica de 1981 permet la inscripció discrecional de menors. Home Office estableix les condicions sota les quals les sol·licituds s'aproven normalment en la categoria «Nens amb residència i establiment»: el menor ha de tenir residència legal al Regne Unit durant més de cinc anys, ha d'haver obtingut l'estatus d'establiment i haver-lo mantingut durant almenys dotze mesos; ambdós progenitors també han de tenir residència al Regne Unit durant cinc anys i han de tenir l'estatus d'establiment; cal obtenir el consentiment parental quan sigui necessari i complir els requisits de caràcter. En aquest context, l'«estatus d'establiment» generalment inclou ILR; el simple fet de tenir un visat temporal vàlid no n'és un substitut. A l'hora de determinar el període de residència del menor, el temps que els pares han passat al Regne Unit abans de la seva arribada no es pot comptar per al període de residència del menor.

La meva opinió és que les famílies que ja compleixen aquests criteris i han decidit sol·licitar la ciutadania britànica per al seu fill no han de modificar els seus propis plans de naturalització només per atendre el seu fill. Presentar les sol·licituds de les dues generacions per separat s'ajustarà millor a l'elecció original de la família.

'Discreció' encara implica que l'agent responsable del cas considerarà totes les circumstàncies. Quan no s'ha complert encara el període de residència requerit o la durada del permís de residència, no es pot presumir l'aprovació només perquè 'ha assistit a l'escola aquí'; quan hi hagi raons especials, s'ha d'explicar l'impacte específic i fonamentar-lo amb proves. Per a les famílies en què un dels progenitors no té residència permanent i el fill té un permís de residència temporal, també s'han de tenir en compte altres categories de registre; no es pot centrar simplement en el requisit de cinc anys específic d'aquesta política. Per a aquells que s'acosten a l'edat adulta, cal avaluar si encara hi ha temps per complir les condicions juntament amb la data de la sol·licitud.

Si sol·licito juntament amb els meus pares, he d'esperar un any sencer?

Si presenteu la sol·licitud amb els vostres pares, consulteu la secció «Nens que sol·liciten juntament amb els pares» de les instruccions; s'hi aplica un conjunt de criteris diferent.

Normalment es requereix que un dels progenitors ja sigui ciutadà britànic o estigui en procés d'adquirir la ciutadania britànica mitjançant la inscripció o la naturalització; l'altre progenitor implicat en la vida del menor ja sigui ciutadà britànic o tingui un permís de residència permanent; el menor tingui un permís de residència permanent i hagi residit al Regne Unit durant els dos últims anys, tot i que es pot acceptar un període de residència més curt per als menors de dos anys, tenint en compte la seva edat; també s'han de complir els requisits de consentiment parental i de caràcter. Aquesta secció no especifica un requisit que l'infant hagi tingut l'estatus de residència permanent durant dotze mesos complets. Els requisits de temps que els pares mateixos han de complir quan sol·liciten la naturalització s'han de calcular per separat.

En conseqüència, tant «els fills han d'esperar fins que tinguin residència permanent durant un any» com «els fills no han d'esperar un any sota cap circumstància» són massa generals. Si es poden presentar les sol·licituds simultàniament depèn del conjunt de polítiques de registre que s'apliquin; seria millor especificar clarament la categoria pertinent a les instruccions de la sol·licitud.

Els punts d'entrada difereixen segons on vas néixer?

Per als infants nascuts al Regne Unit, primer cal comprovar si ja tenen la nacionalitat britànica; quan es requereixi el registre i un dels pares hagi obtingut l'estatus de residència permanent o la nacionalitat britànica després del naixement de l'infant, es pot consultar la secció 1(3) de la Llei de Nacionalitat de 1981 vigent. Els infants nascuts al Regne Unit que han passat els primers deu anys de la seva vida allà també poden fer referència a la secció 1(4) i als requisits de residència establerts a la Guia T. Els infants nascuts a l'estranger de pares que eren ciutadans britànics en el moment del seu naixement poden estar subjectes a les normes de descendència o a les condicions de registre establertes a les seccions 3(2) i 3(5). Cada una d'aquestes categories té els seus propis requisits de proves; el certificat de naixement, l'estatut dels pares en el moment del naixement i la manera com van adquirir aquest estatut han de ser coherents.

Les dues primeres preguntes d'aquest article estan principalment destinades a ajudar les famílies a avaluar si s'inclouen dins l'àmbit d'aplicació de la secció 3(1). Aquesta disposició exigeix que els sol·licitants tinguin menys de divuit anys en el moment de la presentació; aquells que tinguin deu anys o més en el moment de la sol·licitud també han de sotmetre's a una comprovació de "bon caràcter".

Quant costa? Si no me'l puc permetre, es pot eximir la taxa?

Segons la tarifa Home Office, que entra en vigor l'8 d'octubre de 2026, la taxa de sol·licitud per a la inscripció ordinària de la ciutadania britànica dels menors inclosos en aquest document és £1,000 per persona. Si el sol·licitant compleix 18 anys durant el període de tramitació, normalment s'ha de pagar una taxa de cerimònia de ciutadania de 130 £. La sol·licitud de passaport constitueix un càrrec independent; la traducció i qualsevol servei professional contractat també s'han d'especificar per separat. El pressupost s'ha de calcular per a cada menor de manera individual; fins i tot quan les sol·licituds de germans es tramiten conjuntament, les taxes de sol·licitud de cada un s'han de verificar per separat, i el cost d'un sol menor no s'ha de considerar com el cost total de la família.

Si la taxa afectés les despeses bàsiques de subsistència o les despeses essencials dels infants, podríeu tenir dret a una exempció de la taxa de registre per a menors; tenir ingressos per feina no us desqualifica automàticament.

Les directrius oficials sobre les exempcions de taxes tenen en compte la capacitat econòmica real d'una família, incloent-hi l'habitatge, l'alimentació, la calefacció i les necessitats dels fills. En preparar la documentació, els extractes bancaris han de correspondre al sou, al lloguer, a les despeses essencials i a qualsevol ajuda econòmica rebuda; presentar només una captura de pantalla del saldo del compte dificulta demostrar les despeses recurrents. El procés en línia requereix obtenir primer una decisió d'exempció abans de presentar la sol·licitud de ciutadania amb el codi d'aprovació. Els infants a càrrec de les autoritats locals estan coberts per un programa específic i gratuït; cal aportar una prova de la tutela en el moment de la sol·licitud.

L'aprovació d'una exempció només resol la qüestió del pagament; l'elegibilitat per a la inscripció s'avaluarà de manera separada. Els infants a qui s'ha concedit una exempció i que assoleixen la majoria d'edat durant el procés d'avaluació també quedaran exempts de la taxa de la cerimònia que normalment haurien de pagar.

Abans de començar a omplir el formulari, quina secció és més probable que t'oblidis de completar?

La 'Guia d'aplicació MN1' (Home Office, edició del 20 d'agost de 2026) comença amb un detall pràctic: quan els pares i els fills presenten la sol·licitud junts, el formulari requereix confirmar si, en cas que la sol·licitud dels pares sigui denegada però el fill continuï sent elegible, la sol·licitud del fill ha de continuar endavant. Si aquesta secció es deixa en blanc, la sol·licitud del menor es considerarà retirada en cas que la dels pares sigui denegada. Aquesta elecció reflecteix les intencions reals de la família i s'ha de discutir a fons abans de presentar-la; els qui vulguin continuar ho han d'indicar clarament, mentre que els qui estiguin indecisos s'han d'assegurar que entenen completament les opcions i les conseqüències abans de presentar la sol·licitud, per evitar que el camp en blanc s'interpreti per error com una opció predeterminada per continuar amb la sol·licitud.

És aconsellable contactar amb els referents amb antelació: generalment se'n requereixen dos — un que hagi tingut contacte amb el menor en un àmbit professional, com ara un professor; l'altre ha de tenir passaport britànic i ser major de 25 anys o formar part de les professions. També cal verificar les restriccions relatives a la durada de la relació de coneixement i a les relacions familiars.

La documentació s'hauria de centrar en la 'identitat, la durada de la residència i el consentiment': el certificat de naixement i el passaport de l'infant, on constin els noms dels pares; els documents d'identitat pertinents dels pares i de l'infant, i una prova de residència al Regne Unit; i, si escau, el consentiment parental i els documents de tutela. Els certificats escolars poden ajudar a demostrar l'estatus de residència del menor, però s'han de complementar amb els documents d'identitat requerits per a aquesta categoria. Si els pares estan separats, hi ha un litigi sobre la custòdia o no és possible obtenir la signatura de l'altre progenitor, s'ha d'adjuntar una declaració de fets i els documents pertinents; la signatura del progenitor amb qui viu el menor no s'ha d'entendre com una resolució de totes les qüestions de consentiment.

[Font] Home Office 'Pautes per al registre de nens com a nacionals britànics', 'Pautes per a les sol·licituds MN1', el quadre de tarifes d'octubre de 2026 i les notes explicatives sobre les exempcions de tarifes per a menors.

Aquest article té només finalitats informatives; si us plau, consulteu un advocat qualificat per a qüestions específiques.

1. Indiqueu el lloc de naixement del menor, la data d'arribada al Regne Unit, la data d'aprovació de l'estatus de residència i el seu 18è aniversari, i marqueu la categoria aplicable per determinar el termini de presentació.
2. Els costos s'han de calcular per infant; si necessiteu una exempció, primer heu d'organitzar els ingressos i les despeses de la vostra llar i comprovar els terminis de presentació per al procés d'exempció.
3. Assegura't de tenir totes les proves d'identitat i de residència necessàries, obtén el consentiment del teu referent i dels teus pares, comprova les opcions per continuar la teva matrícula i guarda't una còpia de la teva presentació.

Tracteu un assumpte legal del Regne Unit? JustiScript pot ajudar