Le dispute sui depositi vengono decise su carta, e la carta che le decide è l'inventario. I tre schemi approvati dal governo in Inghilterra e Galles funzionano tutti nello stesso modo: il deposito è denaro del locatario, il proprietario che vuole trattenere una parte di esso deve dimostrare la perdita, e l'arbitro non visita mai la proprietà. Se il rapporto di ingresso non mostra che il tappeto era pulito il giorno in cui il locatario si è trasferito, la richiesta per la sua pulizia il giorno in cui se ne va fallisce, qualunque sia la verità. Questa guida spiega cosa deve contenere un inventario, come i rapporti di ingresso e uscita si incastrano insieme e cosa gli arbitratori cercano effettivamente.
Perché l'onere ricade sul proprietario
Ai sensi delle disposizioni sul deposito di affitto dell'Housing Act 2004, ogni deposito riscosso per un affitto assicurato in Inghilterra deve essere protetto in uno schema autorizzato entro 30 giorni e le informazioni prescritte devono essere fornite all'inquilino. Il Renters' Rights Act 2025 ha esteso questi requisiti al regime di affitto periodico che si applica ai nuovi affitti assicurati a partire dal 1 maggio 2026, con le stesse sanzioni: un tribunale può ordinare al proprietario di pagare all'inquilino tra una e tre volte l'importo del deposito, e un tribunale non può emettere un ordine di sfratto su alcuna base diversa dai comportamenti antisociali Grounds 7A e 14 fino a quando il deposito non è protetto e le informazioni prescritte non sono state fornite, o il deposito è stato restituito (integralmente o con deduzioni concordate), o una richiesta di deposito in base alla sezione 214 è stata decisa, ritirata o risolta. Un deposito non protetto non raggiunge mai un arbitro: qualsiasi disputa va invece in tribunale, dove l'inquilino può anche reclamare da una a tre volte l'importo del deposito indipendentemente da ciò che mostra l'inventario.
All'interno dello schema, il punto di partenza dell'arbitro è che i soldi appartengono all'inquilino. Un proprietario che richiede una detrazione deve dimostrare, con un margine di probabilità, che l'inquilino ha violato il contratto di locazione, che il proprietario ha subito una perdita a causa di ciò, e qual era il valore di tale perdita. Ogni aspetto richiede prove, e i primi due dipendono quasi esclusivamente dal confronto tra la proprietà all'inizio e la proprietà alla fine.
Cosa è un inventario e cosa non è
Un inventario e uno stato delle condizioni è un elenco stanza per stanza di tutto ciò che si trova nella proprietà, con una nota sulle condizioni e la pulizia al momento della registrazione. "Tutto" significa la struttura della stanza (pareti, soffitto, pavimento, finestre, porte, prese di corrente, lampade) nonché i contenuti, quindi anche un affitto non arredato richiede un inventario completo. Un elenco di mobili senza note sulle condizioni non è uno stato delle condizioni e non dimostrerà nulla sullo stato delle pareti.
Tre qualità rendono un inventario utile come prova:
- Descrizioni specifiche. "In buone condizioni" non dice nulla a un giudice. "Emulsione crema, due piccoli graffi all'altezza del plinto vicino alla porta, altrimenti pulito e senza segni" gli dice esattamente cosa il locatario ha ereditato.
- Una chiave di valutazione coerente per la condizione e la pulizia, applicata stanza per stanza, in modo che "pulito in modo professionale" al check-in possa essere confrontato con "pulito in modo domestico" al check-out senza discussioni sul significato delle parole.
- Fotografie datate incorporate o collegate ai resoconti scritti. Le fotografie da sole, senza descrizione, sono di routine scontate perché l'arbitro non può capire cosa dovrebbero mostrare o quando sono state scattate.
Il rapporto di check-in
Il check-in è l'inventario concordato all'inizio del periodo di affitto. Dovrebbe essere completato il giorno in cui vengono consegnate le chiavi o entro un paio di giorni, idealmente in presenza dell'inquilino, e dovrebbe registrare le letture dei contatori, le chiavi e i dispositivi forniti, i test degli allarmi antincendio e antidiossido di carbonio, nonché la condizione del giardino e di eventuali annessi. Entrambe le parti lo firmano e lo datano.
Se l'inquilino non è presente, inviate loro il rapporto tempestivamente e date una finestra scritta, solitamente sette giorni, entro la quale eventualmente sollevare qualsiasi disaccordo. Registrare che ciò è stato fatto. Un rapporto che l'inquilino ha ricevuto, ha avuto la possibilità di contestare e non ha contestato ha un peso considerevole presso gli arbitratori; un rapporto che l'inquilino dice di non aver mai visto ha poco peso.
Il rapporto di check-out
Il check-out ripete l'esercizio il giorno in cui termina la locazione, rispetto alle stesse voci e nello stesso formato, in modo che i due possano essere letti affiancati. Registrare le letture dei contatori, contare le chiavi restituite e annotare la data e chi ha partecipato. Scattare foto di confronto dalle stesse posizioni del check-in. Se l'inquilino ha lasciato oggetti, elencarli. Se qualcosa è stato riparato o sostituito durante la locazione, dirlo, perché la voce di check-in per quell'oggetto non è più la linea di base.
Fai il check-out prima che inizi qualsiasi pulizia o lavoro. Le prove della condizione raccolte dopo che i contractor sono entrati non provano nulla.
Usura normale e dovuta
Un inquilino non è responsabile per il deterioramento che deriva dall'uso ragionevole degli immobili e dal normale operare delle forze naturali, che è il criterio in Haskell v Marlow [1928], approvato dalla Camera dei Lord in Regis Property Co v Dudley [1959], e a cui si applicano gli schemi. Leggere scalfitture sulle pareti dopo due anni, moquette consumata in un corridoio, una tenda sbiadita dal sole: sono tutti segni di usura. Una bruciatura sul piano di lavoro, una porta fuori dai cardini, una moquette macchiata di vino rosso: questi sono danni. La durata del contratto d'affitto, il numero di occupanti e la qualità e l'età dell'oggetto all'inizio contribuiscono a tracciare questa linea, e il rapporto di check-in è dove vengono registrate l'età e la qualità.
Anche per i danni, il proprietario non riceve del nuovo in sostituzione del vecchio. Gli arbitratori ripartiscono il costo di sostituzione in base alla durata prevista dell'oggetto e alla sua età, quindi un tappeto di cinque anni con una vita utile di dieci anni che viene rovinato al quinto anno attira circa la metà del costo di sostituzione, non tutto. Un proprietario che non riesce a dimostrare quanti anni avesse il tappeto al check-in avrà difficoltà a dimostrare che ne sia recuperabile una parte.
Pulizia, la detrazione più comune
Le richieste di pulizia hanno successo o falliscono in base al confronto della pulizia ai due estremi. L'obbligo dell'inquilino è quello di restituire la proprietà allo standard di pulizia registrato al check-in, tenendo conto dell'usura, non a uno standard superiore. Una clausola che richiede all'inquilino di pagare una pulizia professionale alla fine del periodo di affitto è un termine proibito ai sensi del Tenant Fees Act 2019 e non può essere applicato; una clausola che richiede che la proprietà venga restituita così pulita come era stata affittata va bene. Valuta la pulizia stanza per stanza al check-in con fotografie del forno, del cappuccio aspirante, del silicone del bagno e degli interni degli armadi, perché sono lì che vengono formulate le richieste.
Cosa un arbitro vuole vedere
| Affinché una deduzione abbia successo | Prove che funzionano | Prove che non funzionano |
|---|---|---|
| Condizione iniziale | Check-in firmato con voci specifiche e foto datate | Elenco non firmato, foto senza descrizioni, niente del tutto |
| Condizione alla fine | Check-out nello stesso formato, eseguito prima di qualsiasi lavoro, con foto comparative | Foto scattate dopo l'intervento delle pulizie o dei decoratori |
| Inadempimento da parte dell'inquilino | Una differenza tra i due che va oltre l'usura normale | Deterioramento coerente con la durata del periodo di locazione |
| Importo della perdita | Fatture o due preventivi, ripartiti per età e durata della vita | Stime a spanne, richieste di rimpiazzo con nuovo per vecchio |
| Accordo | Il inquilino ha firmato, o è stato inviato il rapporto e gli è stata data una finestra di tempo per obiettare | Il inquilino ha visto per la prima volta l'inventario nella disputa |
Le locazioni periodiche rendono questo aspetto più importante, non meno
Ai sensi della Legge sui Diritti degli Inquilini 2025, un nuovo affitto garantito in Inghilterra non ha una data di fine fissa, quindi la verifica di ingresso che prepari oggi potrebbe essere confrontata con una verifica di uscita tra cinque o otto anni. Ciò allunga l'ammortamento per l'usura e aumenta il valore dei registri delle ispezioni a metà periodo: una nota datata e fotografie ogni sei o dodici mesi, condivise con l'inquilino, mantengono aggiornata la linea di base e mostrano quando un problema è iniziato. La dichiarazione scritta dei termini che il proprietario deve fornire ai sensi dell'articolo 16D della Legge sull'Abitazione 1988 include informazioni sul deposito e sulle riparazioni; non è un sostituto dell'inventario. Per sapere cos'altro deve coprire un contratto di locazione del 2026, consulta la nostra guida alla Legge sui Diritti degli Inquilini e al tuo contratto di locazione.
I pensionanti, anche
Nessuna delle regole dello schema di deposito si applica a un inquilino che vive con un proprietario residente, ma la logica probatoria è identica: se l'inquilino contesta una detrazione e cita in giudizio nel tribunale delle piccole cause, il giudice pone le stesse domande che farebbe un arbitro. Un inventario della stanza firmato al giorno uno, con fotografie, è ciò che vince. La nostra guida a ending a lodger agreement copre i meccanismi del deposito per i proprietari residenti.
Una routine pratica
- Prepara l'inventario dopo che la proprietà è stata pulita e prima che l'inquilino si trasferisca, non a memoria una settimana dopo.
- Percorra la proprietà con l'inquilino al check-in, concordi le voci sul posto e firmi.
- Registra le letture del contatore, le chiavi e i test di allarme nello stesso documento.
- Invia una copia entro un giorno e menziona la finestra di commento di sette giorni nella email di accompagnamento.
- Ispetta periodicamente con preavviso e registra ciò che trovi.
- All'check-out, stesso formato, stesse posizioni delle foto, prima di qualsiasi lavoro.
- Concordare per iscritto con l'inquilino le detrazioni dove possibile; gli schemi richiedono che il saldo non contestato venga restituito entro 10 giorni dall'accordo, e il servizio di risoluzione delle dispute si occupa solo di quanto effettivamente contestato.
Documenti di cui avrai bisogno
Il nostro Property Inventory & Schedule of Condition è strutturato nel modo in cui gli arbitratori si aspettano di leggere le prove: una riga per ogni elemento in ogni stanza, colonne di check-in e check-out affiancate, una chiave di valutazione delle condizioni e della pulizia del tipo che gli arbitratori si aspettano, letture dei contatori, chiavi, test di allarme, un registro fotografico, una dichiarazione di check-in con la finestra di commento del settimo giorno del locatario e una dichiarazione di check-out, con note guida su come viene valutato l'usura normale. Funziona con qualsiasi contratto di locazione o convivenza in tutta la UK ed è incluso nel Landlord Pack 2026 insieme al contratto di locazione, alla dichiarazione scritta dei termini e al contratto di garanzia. Redatto da avvocati, modificabile in Word e PDF, download istantaneo. È un precedente generale; per una proprietà ammobiliata di alto valore, un inventariatore indipendente è un investimento ben speso.




