Come soddisfare il requisito di inglese B1 per la residenza permanente nel Regno Unito? Esami di riconoscimento ed esenzioni
Ho vissuto lì per un tempo abbastanza lungo e non ho superato lo standard per lasciare il Paese. Tuttavia, sono rimasto bloccato su un certificato inglese: questo è il tipo di messaggio più comune in background. Molte persone lo scoprono prima di presentare la richiesta di residenza permanente (ILR / Indefinite Leave to Remain): il punteggio IELTS originale al momento della richiesta del visto non può essere utilizzato direttamente per la fase di residenza permanente.
Oggi ti spiego in un colpo solo i requisiti di inglese per la residenza permanente (B1): quale livello deve essere superato, quali esami sono riconosciuti dal Ministero dell'Interno, chi può essere direttamente esentato e come calcolare il periodo di validità del certificato. Dopo averlo letto mi sento fiducioso.
Quali sono i requisiti inglesi per la residenza permanente nel Regno Unito? Che livello è B1?
La maggior parte dei percorsi di residenza permanente (lavoratore qualificato, coniuge, talento globale, residenza a lungo termine di 10 anni, ecc.) deve soddisfare il livello KoLL (conoscenza della lingua e della vita nel Regno Unito) . È composto da due parti: una è Life in the UK Test e l'altra è la conoscenza della lingua inglese: livello di ascolto e conversazione B1 secondo lo standard CEFR.
Nota un punto chiave: per l'inglese per residenza permanente e naturalizzazione, vengono testati solo Speaking e Listening (parlare e ascoltare) e la lettura e la scrittura non vengono testate. B1 è l'entry level per gli "utenti indipendenti". È sufficiente essere in grado di sostenere conversazioni quotidiane su argomenti familiari e comprendere una pronuncia standard chiara. Non è richiesto un inglese di livello accademico.
Il più grande malinteso di molte persone è che pensano che lo IELTS (Academic/UKVI IELTS) sostenuto al momento della richiesta di un permesso di lavoro possa essere utilizzato fino alla residenza permanente. non può. La residenza permanente deve sostenere la seguente serie di test SELT speciali.
Quali sono gli esami B1 riconosciuti per la residenza permanente? Lista di controllo SELT
L'inglese per la residenza permanente riconosce solo SELT (Secure English Language Test, Secure English Language Test) e deve essere fornito da un'agenzia d'esame approvata presso un centro d'esame approvato dal Ministero degli affari interni. Qualsiasi certificato inglese sul mercato non conta. Gli attuali tipi tradizionali di B1 SELT includono:
📌 Trinity GESE Grado 5 (B1) : la migliore reputazione e il maggior risparmio di tempo. L'intera sessione richiede solo circa 10 minuti di conversazione e ascolto faccia a faccia e l'esaminatore è individuale, il che è adatto alla maggior parte delle persone. Testato solo presso i centri di test Trinity nel Regno Unito.
📌 IELTS Life Skills B1 - Fornite dal British Council e IDP, altamente riconosciute a livello globale, più lunghe di Trinity, testate in coppia.
📌 LanguageCert International ESOL SELT B1 - Attualmente l'unico SELT B1 che puoi sostenere online (proctoring online) a casa tua, il che è molto amichevole per le persone che hanno difficoltà a recarsi al centro di test.
Ci sono anche istituzioni come PTE Home B1 che sono anche nell'elenco SELT. Puoi scegliere . La chiave è assicurarsi che l'esame per cui ti stai candidando sia la versione "UKVI SELT" , e non la versione ordinaria dell'esame con lo stesso nome: questa è l'area più colpita.
In termini di tariffe, ciascuna azienda presenta lievi differenze e si adeguerà (ad esempio, il test di conversazione e ascolto GESE di Trinity sarà adeguato a circa £ 160 da aprile 2026). Si prega di fare riferimento al prezzo attuale annunciato sulla pagina di registrazione ufficiale. XX1AA.
Chi può essere esentato dai requisiti di lingua inglese per la residenza permanente? 4 esenzioni comuni
Non tutti devono sostenere l'esame. Se soddisfi le seguenti circostanze, puoi essere esentato dal sostenere l'esame B1 quando fai domanda per la residenza permanente:
① Esenzione per età: ha più di 65 anni o meno di 18 anni al momento della domanda e non è necessario che soddisfi i requisiti di inglese.
② Esenzione dalla nazionalità: possiede la nazionalità di un "paese di lingua inglese" (come Stati Uniti, Canada, Australia, Nuova Zelanda, Irlanda, Malta, Giamaica, Bahamas e altri paesi nell'elenco del Ministero degli Interni) e si ritiene che abbia soddisfatto lo standard. I cittadini della Cina continentale e di Hong Kong non sono inclusi in questo elenco.
③ Esenzione per i titoli di studio in inglese: possiede una laurea insegnata o ricercata in inglese. I diplomi locali britannici di solito possono essere certificati direttamente; i diplomi esteri richiedono una lettera di conferma da Ecctis (ex UK NARIC) per dimostrare il livello di laurea, l'insegnamento dell'inglese e la corrispondenza con il titolo britannico.
④ Esenzione sanitaria: Se non puoi sostenere l'esame a causa di una malattia fisica o mentale o di una disabilità a lungo termine, puoi richiedere l'esenzione, ma devi fornire materiale di supporto come un certificato medico, che sarà determinato dall'ufficiale del visto caso per caso.
Esiste anche un canale speciale raro ma pratico: coloro che hanno ottenuto un visto limitato nel Regno Unito come partner/genitore/figlio per più di 15 anni e possiedono una qualifica di ascolto e conversazione di livello A2 non hanno bisogno di sottoporsi all'intero KoLL in determinate circostanze: il livello specifico è soggetto alle attuali linee guida del Ministero degli Affari Interni. Si consiglia di consultare prima un avvocato.
Periodo di validità del certificato inglese di residenza permanente: non calpestare queste insidie
Trappola 1: non testare i tuoi voti troppo presto. In linea di principio, il punteggio SELT deve essere ottenuto entro 2 anni prima della presentazione della domanda di residenza permanente. Se sostieni l'esame troppo presto, il certificato "scadrà" e potresti dover sostenere nuovamente l'esame.
Insidia 2 di : dopo la residenza permanente, la naturalizzazione può essere riutilizzata. Buone notizie: se hai ottenuto con successo la residenza permanente con qualifiche B1, puoi utilizzare direttamente il B1 originale quando richiedi la naturalizzazione in un secondo momento. Non è necessario sostenere nuovamente l'esame perché ha "più di 2 anni", anche se non è più presente nell'ultima lista SELT. Ciò può far risparmiare un sacco di soldi e problemi.
Trappola 3: non scegliere il centro d'esame sbagliato. La maggior parte dei SELT per scopi di residenza permanente/naturalizzazione devono essere completati presso centri di test approvati nel Regno Unito. Quando ti registri, assicurati di controllare se si tratta di "insediamento/cittadinanza".
Un altro promemoria: la soglia inglese di ingresso per alcuni percorsi di visto lavorativo è stata alzata negli ultimi anni (se c'è una proposta per discutere di aumentarla a B2), ma , per quanto riguarda "l'ottenimento della residenza permanente", l'attuale requisito difficile è ancora B1. Ho sentito . Tutto è soggetto all'ultimo annuncio di GOV.UK.
Se non sei sicuro quale sia il percorso adatto a te e se il certificato scadrà, puoi utilizzare 永居计算器APP per calcolare il numero di giorni e la linea temporale di residenza al giorno più vicino per vedere chiaramente quando fissare l'appuntamento per l'esame. Se non sei sicuro delle tue qualifiche di esenzione, puoi anche aggiungere il nostro avvocato autorizzato su WeChat e chiedere prima di agire.
Questo articolo è solo di riferimento. Si prega di consultare un avvocato autorizzato per domande specifiche.
💬 Parliamo nell'area commenti di : Quale B1 (Trinity / IELTS / LanguageCert) intendi sostenere o soddisfa una determinata esenzione? Se sei bloccato a livello di inglese, scrivi il tipo di visto e le domande e cercheremo di risponderti.
📌 Se lo trovi utile, raccogli questo articolo , e rileggilo prima dell'esame, per non scoprire di aver utilizzato il certificato sbagliato quando stai per presentarlo.