Kuinka täyttää englannin B1-vaatimus pysyvää oleskelua varten Yhdistyneessä kuningaskunnassa? Tunnustuskokeet ja vapautukset
Olen asunut siellä riittävän pitkään, enkä ole ylittänyt maasta lähtemisen tasoa. Jäin kuitenkin kiinni englanninkieliseen todistukseen - tämä on yleisin viestityyppi taustalla. Monet ihmiset huomaavat ennen vakinaisen asuinpaikkansa ilmoittamista (ILR / Indefinite Leave to Remain): alkuperäistä IELTS-pistemäärää viisumia haettaessa ei voi käyttää suoraan pysyvään asuinpaikkaan.
Selitän tänään yhdellä kertaa englannin vaatimukset pysyvälle asumiselle (B1): mikä taso on läpäistävä, mitkä kokeet sisäministeriö hyväksyy, ketkä voidaan suoraan vapauttaa ja miten todistuksen voimassaoloaika lasketaan. Sen lukemisen jälkeen tunnen itseni luottavaiseksi.
Mitkä ovat englannin vaatimukset pysyvälle asumiselle Isossa-Britanniassa? Mikä taso on B1?
Useimpien vakituisten asumispolkujen (ammattitaitoinen työntekijä, puoliso, globaali lahjakkuus, 10 vuoden pitkäaikainen asuminen jne.) on täytettävä KoLL (Kinowledge of Language and Life in the UK) -taso. Siinä on kaksi osaa: toinen on Life in the UK Test ja toinen englannin taito - B1 kuuntelu- ja puhetaso standardin CEFR mukaisesti.
Huomaa yksi keskeinen kohta: englannin kielissä pysyvää asumista ja kansalaisuutta varten testataan vain Spuhuminen ja kuuntelu (puhuminen ja kuuntelu) , mutta lukemista ja kirjoittamista ei testata. B1 on "riippumattomien käyttäjien" lähtötaso. Riittää, että pystyt keskustelemaan päivittäin tutuista aiheista ja ymmärtämään selkeän normaaliääntämisen. Akateemisen tason englantia ei vaadita.
Monien suurin väärinymmärrys on se, että he ajattelevat, että työlupaa haettaessa otettua IELTS:ää (Academic/UKVI IELTS) voidaan käyttää aina pysyvään asumiseen asti. ei voi. Pysyvän asunnon on suoritettava seuraavat erityiset SELT-testit.
Mitkä B1-kokeet hyväksytään pysyväksi asuinpaikaksi? SELT-tarkistuslista
Englanti pysyvässä asunnossa tunnustaa vain SELT (Secure Englanti Language Test, Secure Englanti Language Test) , ja sen on toimitettava hyväksytty koevirasto sisäministeriön hyväksymässä koekeskuksessa. Markkinoilla olevaa englanninkielistä sertifikaattia ei lasketa. Nykyiset valtavirran B1 SELT-tyypit sisältävät:
📌 Trinity GESE Grade 5 (B1) - paras maine ja eniten aikaa säästävä. Koko istunto kestää vain noin 10 minuuttia kasvokkain puhumista ja kuuntelua, ja tutkija on yksitellen, mikä sopii useimmille ihmisille. Testattu vain Trinityn testikeskuksissa Isossa-Britanniassa.
📌 IELTS Life Skills B1 – British Councilin ja IDP:n toimittamat, maailmanlaajuisesti erittäin tunnustetut, Trinityä pidempi, pareittain testattu.
📌 LanguageCert International ESOL SELT B1 - Tällä hetkellä ainoa B1 SELT, jonka voit ottaa verkossa (online proctoring) omassa kodissasi, mikä on erittäin ystävällistä ihmisille, joille on hankala mennä testikeskukseen.
SELT-listalla on myös laitoksia, kuten PTE Home B1. Voit valita joko . Tärkeintä on varmistaa, että hakemasi tentti on "UKVI SELT" -versio , eikä tavallinen samannimisen kokeen versio - tämä on eniten kärsinyt alue.
Maksujen suhteen jokaisella yrityksellä on pieniä eroja ja ne mukautuvat (esimerkiksi Trinityn GESE-puhe- ja kuuntelutesti muutetaan noin 160 puntaa huhtikuusta 2026 alkaen). Katso virallisella rekisteröintisivulla ilmoitettu nykyinen hinta. .
Ketkä voidaan vapauttaa pysyvän oleskelun englannin kielen vaatimuksista? 4 yleistä poikkeusta
Kaikkien ei tarvitse suorittaa tenttiä. Jos täytät seuraavat olosuhteet, voit vapautua B1-kokeen suorittamisesta vakinaista asumista hakiessasi:
① Ikävapautus: on yli 65-vuotias tai alle 18-vuotias hakeessaan, eikä hänen tarvitse täyttää englanninkielistä vaatimusta.
② Kansalaisuusvapautus: on "englanninkielisen maan" (kuten Yhdysvallat, Kanada, Australia, Uusi-Seelanti, Irlanti, Malta, Jamaika, Bahama ja muut sisäministeriön luettelossa olevat maat) kansalaisuus, ja sen katsotaan täyttävän standardin. Manner-Kiinan ja Hongkongin kansalaiset eivät sisälly tähän luetteloon.
③ Englannin kielellä opetettujen tutkintojen vapautus: :llä on englannin kielellä opetettu tai tutkittu tutkinto. Brittiläiset paikalliset tutkinnot voidaan yleensä todistaa suoraan; Ulkomaiset tutkinnot vaativat vahvistuskirjeen Ecctisiltä (entinen UK NARIC) tutkintotason, englannin opetuksen ja kirjeenvaihdon osoittamiseksi brittiläisen tutkinnon kanssa.
④ Terveysvapautus: Jos et voi suorittaa tenttiä pitkäaikaisen fyysisen tai henkisen sairauden tai vamman vuoksi, voit hakea vapautusta, mutta sinun on toimitettava tukimateriaalit, kuten lääkärintodistus, jonka viisumivirkailija päättää tapauskohtaisesti.
On myös harvinainen mutta käytännöllinen erikoiskanava: niiden, joilla on ollut rajoitettu viisumi Isossa-Britanniassa kumppanina/vanhempana/lapsena yli 15 vuotta ja joilla on A2-tason kuuntelu- ja puhetutkinto, ei tietyissä olosuhteissa tarvitse käydä läpi koko KoLL-tutkintoa - tietty kaliiperi on voimassa sisäministeriön ohjeiden mukaan. On suositeltavaa kuulla ensin lakimiestä.
Pysyvän asumisen voimassaoloaika Englanninkielinen todistus: älä astu näiden sudenkuoppien päälle
sudenkuoppa 1: Älä testaa arvosanojasi liian aikaisin. Periaatteessa SELT-pistemäärä on hankittava 2 vuoden sisällä ennen pysyvän oleskeluhakemuksen jättämistä. Jos suoritat kokeen liian aikaisin, todistus "vanhenee" ja saatat joutua suorittamaan kokeen uudelleen.
Sudenkuoppa 2 / : Pysyvän asumisen jälkeen kansalaisuutta voidaan käyttää uudelleen. Hyviä uutisia - jos olet onnistuneesti saanut vakituisen asunnon B1-tutkinnolla, voit käyttää alkuperäistä B1-korttia suoraan myöhemmin hakeessasi kansalaisuutta. -koetta ei tarvitse suorittaa uudelleen, koska se on "yli 2 vuotta vanha", vaikka se ei olisi enää viimeisimmässä SELT-luettelossa. Tämä voi säästää paljon rahaa ja vaivaa.
sudenkuoppa 3: Älä valitse väärää koekeskusta. Useimmat SELT:t vakinaista asumista/luonnollistamistarkoituksiin on suoritettava hyväksytyissä testauskeskuksissa Isossa-Britanniassa. Varmista rekisteröityessäsi, onko kyseessä "asutus/kansalaisuus".
Toinen muistutus: Joidenkin työviisumireittien Englannin lähtötason kynnystä on nostettu viime vuosina (jos sen nostamisesta B2 on ehdotettu keskustelua), mutta , mitä tulee "pysyvän asunnon saamiseen", nykyinen kova vaatimus on edelleen B1. Kuulin . Kaikki koskee viimeisintä GOV.UK:n ilmoitusta.
Jos et ole varma, mikä polku sopii sinulle ja vanheneeko todistus, voit laskea 永居计算器APP:n avulla päivien lukumäärän ja asumisaikajanan lähimpään päivään, jotta näet selkeästi, milloin sinun tulee varata aika kokeeseen. Jos et ole varma vapautuksen pätevyydestäsi, voit myös lisätä lisensoidun asianajajamme WeChatiin ja kysyä ennen kuin ryhdyt toimiin.
Tämä artikkeli on tarkoitettu vain viitteeksi. Ota yhteyttä lisensoituun asianajajaan erityisissä kysymyksissä.
💬 Keskustellaan -kommenttialueella: Minkä B1:n (Trinity / IELTS / LanguageCert) aiot suorittaa, vai täyttääkö se tietyn poikkeuksen? Jos olet jumissa englannin tasolla, kirjoita viisumityyppisi ja kysymyksesi muistiin, niin yritämme ottaa sinuun yhteyttä.
📌 Jos koet sen hyödylliseksi, kerää tämän artikkelin ja lue se uudelleen ennen tenttiä, jotta et huomaa, että käytit väärää todistusta lähettäessäsi sitä.