Propuštena mirovina/porez dok ste radili u Ujedinjenom Kraljevstvu: prijavite TPR + HMRC u roku od 90 dana kako biste zaštitili svoja prava

Pravila: Regulator mirovina (TPR, Regulatorno tijelo za mirovine) preporučuje čekanje 90 dana. Ako račun nije odobren više od 90 dana, upravitelj/pružatelj mirovinskog plana dužan je to proaktivno prijaviti vašem poslodavcu, a vi ćete također biti obaviješteni u to vrijeme.

Metoda je vrlo jednostavna: provjerite iznos odbijen od plaće i prijavite se na račun davatelja mirovine kako biste vidjeli stvarnu evidenciju isplata. Ako se dvije strane ne poklapaju, to je signal.

Korak 2: Mirovina nije isplaćena, prijavite se TPR-u

Nakon potvrde propuštenog plaćanja, možete ga prijaviti izravno TPR-u, poslati online ili nazvati 0345 600 0707. Potrebno pripremiti:

• Ime i adresa poslodavca
• Poslodavčev PAYE broj (može se pronaći na platnim listama, P60, P45, P11D)
• Vaš procijenjeni iznos manjka i kada se dogodio

TPR će provjeriti u skladu s tim i može narediti poslodavcu da nadoknadi vašu mirovinu i izreći kaznu od . Ovo je metoda upravnog nadzora. Ne morate sami ići na sud, a relativno je prijateljski prema radnicima migrantima koji su još uvijek zaposleni.

Korak 3: Porezi/NI nisu plaćeni, provjerite evidenciju + prijavite HMRC-u

Svaki put kada poslodavac isplaćuje plaću, HMRC-u mora podnijeti FPS (Full Payment Submission) , izvješćujući tko je plaćen, koliko je plaćeno, koliko je poreza i nacionalnog osiguranja odbijeno. Ako vaša platna lista pokazuje "porez odbijen", ali novac ne ide HMRC-u, problem leži u vašem poslodavcu.

Alat za samoprovjeru: prijavite se na Osobni porezni račun (gov.uk/personal-tax-account) kako biste provjerili postoje li praznine u evidenciji nacionalnog osiguranja i odgovara li povijest plaćanja poreza isječku o plaći. Ako se pronađe bilo kakva abnormalnost, prijavite je pismenim putem putem HMRC-ovog kanala za upite o nacionalnom osiguranju i zadržite svoje mjesečne plaće kao dokaz.

Ključni mentalitet: "Odbijeno" na platnom listiću ne znači "plaćeno". Dokazi su u vašim rukama - platne liste, bankovni računi, ugovori, sve se vodi u evidenciji. Ovo je adut za oporavak i razjašnjavanje evidencije o vizama u budućnosti.

Zašto je to važno za vaš stalni boravak u UK-u

Ovo je posebno važno za nositelje radne dozvole kao što je Skilled Worker: dugoročno nepoštivanje plaćanja poreza od strane poslodavca može ugroziti njegovu sponzorsku licencu - nakon što se sponzorska licenca opozove, vaša će viza biti izravno uključena. Prilikom podnošenja zahtjeva za ILR stalni boravak, čista i dosljedna porezna evidencija može vam pomoći da uspješno dokažete da "zakonito radite i zakonito plaćate poreze". Iako mirovina nije izravno uključena u uvjete za stalni boravak, ona je odgođena isplata vašeg truda tijekom godina. Ne dajte ga uzalud.

Zabrinuti ste od odmazde ili gubitka posla nakon prijave? Britanski zakon zabranjuje poslodavcima osvetu nad zaposlenicima radi zaštite legitimnih prava. Ako stvarno naiđete na nepravdu, možete ići dalje do Acas medijacije ili radnog suda. Za složene situacije preporuča se prvo kontaktirati naše ovlaštene odvjetnike na WeChatu radi procjene, umjesto da sami snosite teret.

[Izvor podataka] thepensionsregulator.gov.uk (izvješće o propuštenim isplatama mirovina); gov.uk/osobni-porezni-račun; gov.uk PAYE & NI Vodič za poslodavce 2026/27. Ovaj je članak samo za referencu. Za specifična pitanja obratite se ovlaštenom odvjetniku.