immigration

المعاش التقاعدي/الضريبة المفقودة أثناء العمل في المملكة المتحدة: قم بالإبلاغ عن TPR + HMRC في غضون 90 يومًا لحماية حقوقك

JustiScript2 يونيو 2026👁️ 158

يشير قسيمة الراتب بوضوح إلى أنه تم خصم المعاش التقاعدي، ولكن يمكنك تسجيل الدخول إلى حسابك ورؤية أن الرصيد لم يتغير على الإطلاق؛ أو قد تجد أن صاحب العمل لم يدفع لك الضرائب (PAYE/التأمين الوطني) على الإطلاق. بالنسبة للصينيين الذين يعملون في المملكة المتحدة بتأشيرة، فإن أول رد فعل للعديد من الأشخاص عند مواجهة هذا النوع من الأشياء هو "تحمل الأمر ونسيانه، خوفًا من أن يؤثر فقدان وظائفهم على تأشيرتهم".

بل على العكس تماما. كان ينبغي على صاحب العمل الخاص بـ أن يدفع أم لا، لكن أنت من تضرر - يجب سد فجوة المعاش التقاعدي في السنوات اللاحقة، كما أن سجلات الضرائب غير كاملة. عند التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة (ILR) أو التجديد أو حتى التجنس في المستقبل، قد يُطلب منك توضيح "ما إذا كان دخلك في السنوات القليلة الماضية قانونيًا أم لا". اليوم سأشرح كيفية التحقق والمتابعة.

الخطوة الأولى: التأكد من أن صاحب العمل "فاتته" بالفعل اشتراكات المعاش التقاعدي

تطبق المملكة المتحدة التسجيل التلقائي للمعاش التقاعدي في مكان العمل (التسجيل التلقائي) . طالما أن عمرك يزيد عن 22 عامًا ويصل راتبك السنوي إلى الحد الأدنى، فإن صاحب العمل لديه التزام قانوني بمساعدتك في الدفع. ولكن لا تغضب بمجرد أن ترى عدم وجود أموال في حسابك - فقد يستغرق وصول الأموال 90 يومًا .

القواعد: توصي هيئة تنظيم المعاشات التقاعدية (TPR، هيئة تنظيم المعاشات التقاعدية) بالانتظار لمدة 90 يومًا. إذا لم يتم إضافة الحساب لأكثر من 90 يومًا، فإن الوصي/مقدم خطة المعاشات التقاعدية ملزم بإبلاغ صاحب العمل بشكل استباقي بذلك إلى ، وسيتم إخطارك أيضًا في ذلك الوقت.

الطريقة بسيطة للغاية: قم بالتحقق من المبلغ المخصوم من كعب الراتب وقم بالدخول إلى حساب مقدم المعاشات التقاعدية للاطلاع على سجل الدفع الفعلي. إذا لم يتطابق الجانبان، فهي إشارة.

الخطوة 2: لم يتم دفع المعاش التقاعدي، قم بإبلاغ TPR

بعد تأكيد الدفعة المفقودة، يمكنك الإبلاغ عنها مباشرة إلى TPR، أو إرسال عبر الإنترنت أو الاتصال بالرقم 0345 600 0707. بحاجة للتحضير:

• اسم صاحب العمل وعنوانه
• رقم صاحب العمل PAYE (يمكن العثور عليه في قسائم الدفع، P60، P45، P11D)
• المبلغ المقدر للعجز ومتى حدث

سوف يتحقق TPR وفقًا لذلك وقد يطلب من صاحب العمل تعويض معاشك التقاعدي وفرض غرامة قدرها . هذا هو أسلوب الإشراف الإداري. لا تحتاج إلى الذهاب إلى المحكمة بنفسك، فهي ودية نسبيًا للعمال المهاجرين الذين لا يزالون يعملون.

الخطوة 3: لم يتم دفع الضرائب/الضريبة الوطنية، تحقق من السجلات + قم بإبلاغ إدارة الإيرادات والجمارك البريطانية

في كل مرة يدفع فيها صاحب العمل الأجور، يجب عليه تقديم FPS (إرسال الدفع الكامل) إلى HMRC، مع الإبلاغ عن من حصل على أجره، وكم تم دفعه، ومقدار الضريبة والتأمين الوطني الذي تم خصمه. إذا كان كشف الراتب الخاص بك يظهر "تم خصم الضرائب" ولكن الأموال لا تذهب إلى إدارة الإيرادات والجمارك، فإن المشكلة تقع على عاتق صاحب العمل.

أداة الفحص الذاتي: قم بتسجيل الدخول إلى Pحساب الضريبة الشخصية (gov.uk/حساب الضريبة الشخصية) للتحقق مما إذا كانت هناك أي فجوات في سجل التأمين الوطني وما إذا كان سجل دفع الضريبة يتطابق مع كعب الراتب. إذا تم العثور على أي خلل، فأبلغ عنه كتابيًا من خلال قناة استفسار التأمين الوطني التابعة لـ HMRC، واحتفظ بقسائم راتبك الشهري كدليل.

العقلية الأساسية: "الخصم" من قسيمة الراتب لا يعني "المدفوع". الأدلة بين يديك - كشوف المرتبات، وسجلات الحساب المصرفي، والعقود، كلها محفوظة في السجل. هذه هي الورقة الرابحة لاستعادة وتوضيح سجلات التأشيرة في المستقبل.

لماذا هذا مهم بالنسبة لإقامتك الدائمة في المملكة المتحدة

هذا مهم بشكل خاص لحاملي تصاريح العمل مثل Skilled Worker: قد يؤدي عدم امتثال صاحب العمل على المدى الطويل للمدفوعات الضريبية إلى تعريض ترخيص الراعي الخاص به للخطر - بمجرد إلغاء ترخيص الراعي، ستكون تأشيرتك متورطة بشكل مباشر. عند التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة ILR، يمكن أن يساعدك السجل الضريبي النظيف والمتسق في إثبات أنك "تعمل بشكل قانوني وتدفع الضرائب بشكل قانوني". على الرغم من أن المعاش التقاعدي لا يتم تضمينه بشكل مباشر في شروط الإقامة الدائمة، إلا أنه يعد بمثابة سحب نقدي متأخر لعملك الشاق على مر السنين. لا تتخلى عنه عبثا.

هل تشعر بالقلق من الانتقام منك أو فقدان وظيفتك بعد الإبلاغ؟ يحظر القانون البريطاني على أصحاب العمل الانتقام من الموظفين من أجل حماية الحقوق المشروعة. إذا واجهت ظلمًا حقيقيًا، فيمكنك الذهاب إلى وساطة Acas أو محكمة العمل. بالنسبة للمواقف المعقدة، يوصى بالاتصال بمحامينا المرخصين على WeChat للتقييم أولاً، بدلاً من تحمل العبء وحدهم.

[مصدر البيانات] thepensionsregulator.gov.uk (الإبلاغ عن مدفوعات المعاشات التقاعدية المفقودة)؛ gov.uk/حساب الضريبة الشخصية؛ دليل أصحاب العمل gov.uk PAYE & NI 2026/27. هذه المقالة هي للإشارة فقط. يرجى استشارة محامٍ مرخص لطرح أسئلة محددة.

💬 هيا ندردش: هل قمت بمراجعة سجلات التقاعد والتأمين الوطني الخاصة بك؟ هل وجدت أنه تم "خصم" قسيمة الراتب ولكن لم تتم إضافة أي أموال إلى الحساب؟ أخبرنا عن تجربتك أو أسئلتك في منطقة التعليقات، وسنساعدك في معرفة الخطوة التالية.

إذا وجدت ذلك مفيدًا، فيرجى إرساله إلى أصدقائك الذين يعملون أيضًا في المملكة المتحدة ويتقدمون بطلب للحصول على الإقامة الدائمة - لا تدع الأموال التي يجب أن تحصل عليها والسجلات التي يجب أن تكون معك تفلت منك بهدوء. ⏳

#lifehelp