Πώς καθορίζεται η συνεχής διαμονή στο Ηνωμένο Βασίλειο; Το κυλιόμενο 12μηνο είναι το πιο συνηθισμένο λάθος
Την περασμένη εβδομάδα, μια αναγνώστρια ήρθε σε μένα με ένα φύλλο Excel που έφτιαξε και με ρώτησε: Υπολογίζει όλη τη νύχτα και μάζεψε τον αριθμό των ημερών που πέρασε κάθε φορά που επέστρεφε στην Κίνα για να επισκεφτεί συγγενείς της τα τελευταία πέντε χρόνια. «Το σύνολο είναι 210 ημέρες, δηλαδή περισσότερες από 180. Ήταν μάταια πέντε χρόνια αναμονής;». Έριξα μια ματιά στο σεντόνι της και ανάσασα με ανακούφιση - πρόσθεσε με μία κίνηση τον συνολικό αριθμό των ημερών που πέρασε στο εξωτερικό σε . Αυτός δεν είναι αλγόριθμος για συνεχή διαμονή μόνιμης κατοικίας (ILR). 🧭
Η συνεχής διαμονή είναι το δύσκολο κατώφλι για τα περισσότερα μονοπάτια μόνιμης κατοικίας. Είναι επίσης το πιο παρεξηγημένο και το πιο πιθανό να τρομάξει τους ανθρώπους από το άγχος. Σήμερα, θα χρησιμοποιήσουμε τους ισχύοντες κανόνες του GOV.UK για να εξηγήσουμε διεξοδικά το "πώς να μετράμε".
Η βασική κόκκινη γραμμή για συνεχή διαμονή στο Ηνωμένο Βασίλειο: 180 ημέρες
Δώσε πρώτα το συμπέρασμα. Ισχύει για τις διαδρομές του παραρτήματος A Continuous Residence (Skilled Worker, Global Talent, Innovator Founder, UK Ancestry, Scale-up, BN(O), 10-year Long Residence, κ.λπ.), η βασική απαίτηση είναι μία πρόταση:
Δεν πρέπει να βρίσκεστε εκτός του Ηνωμένου Βασιλείου για περισσότερες από 180 ημέρες σε οποιαδήποτε κυλιόμενη περίοδο 12 μηνών στην περίοδο πρόκρισης.
Δώστε προσοχή στις δύο λέξεις αυτής της πρότασης: οποιοδήποτε , κυλιόμενο 12 μηνών . Δεν είναι "180 ημέρες σε πέντε χρόνια" ή "180 ημέρες σε κάθε ημερολογιακό έτος". Εδώ η αναγνώστρια έκανε λάθος υπολογισμό - συγκέντρωσε τον συνολικό αριθμό των ημερών που πέρασε στο εξωτερικό τα τελευταία πέντε χρόνια, κάτι που φυσικά τρόμαξε τον εαυτό της.
Πώς ακριβώς εξελίσσεται η «κυλιόμενη 12μηνη» διαδικασία μόνιμης κατοικίας;
Φανταστείτε ένα "παράθυρο" 12 μηνών που ξεκινά την πρώτη ημέρα της περιόδου καταλληλότητάς σας και ολισθαίνει μια μέρα πίσω κατά μήκος της γραμμής χρόνου. Κάθε φορά που ολισθαίνετε σε μια θέση, κοιτάζετε πίσω στους 12 μήνες και προσθέτετε τον αριθμό των εξερχόμενων ημερών στο παράθυρο - εφόσον το σύνολο των σε οποιαδήποτε θέση του υπερβαίνει τις 180 ημέρες, η συνεχής διαμονή θα διακόπτεται.
Για παράδειγμα: Επιστρέφετε στη χώρα σας για να φροντίσετε την οικογένειά σας για 100 ημέρες τον Μάρτιο του 2024 και ταξιδεύετε για 90 ημέρες τον Οκτώβριο του 2024 για δουλειά. Δεν ξεπερνιέται καν όταν προβάλλεται ξεχωριστά, αλλά όταν τοποθετείται στο 12μηνο παράθυρο "Μάρτιος 2024 έως Μάρτιος 2025", το σύνολο είναι 190 ημέρες - το οποίο ξεπερνιέται. Αντίθετα, είναι ασφαλές εάν υπάρχει αρκετός χρόνος ανάμεσα σε δύο μεγάλες διακοπές ώστε να μην ξεπερνά τους 180 σε οποιοδήποτε παράθυρο 12 μηνών.
Βασική ενέργεια: Μην υπολογίζετε με "ημερολογιακό έτος" ή "έτος θεώρησης". Αντίθετα, χρησιμοποιήστε κάθε ταξίδι μεγάλων αποστάσεων ως το κέντρο του κύκλου και ελέγξτε τη συσσώρευση εντός 12 μηνών πριν και μετά από αυτό. Δύο ταξίδια μεγάλων αποστάσεων που είναι πολύ κοντά είναι τα πιο επικίνδυνα.
Τα χειροκίνητα συρόμενα παράθυρα είναι επιρρεπή σε διαρροές, γι' αυτό υπάρχουν εργαλεία όπως το "永居计算器" - συμπληρώστε κάθε ημερομηνία εισόδου και εξόδου και θα σας βοηθήσει αυτόματα να διατρέξετε όλα τα κυλιόμενα παράθυρα, κάνοντας ακριβείς υπολογισμούς στον ουρανό, που είναι πολύ πιο αξιόπιστο από το Excel.
Πώς να μετρήσετε τον αριθμό των ημερών μόνιμης διαμονής στο εξωτερικό; Ποιες ημέρες θεωρούνται αναχωρήσεις;
Αυτό είναι το πιο συγκεχυμένο μέρος της έκδοσης που κυκλοφορεί στο διαδίκτυο. Πολλοί παλιοί οδηγοί λένε ότι «η ημέρα της αναχώρησης και η ημέρα της επιστροφής θεωρούνται αναχωρήσεις», κάτι που κάνει τους ανθρώπους να μετρούν δύο επιπλέον ημέρες για κάθε ταξίδι και όσο περισσότερο υπολογίζουν, τόσο πιο πολύ πανικοβάλλονται.
Σύμφωνα με τις οδηγίες Continuous Residence που ενημερώθηκαν από το Home Office τον Ιούνιο του 2026, το τρέχον διαμέτρημα είναι: κατά τον υπολογισμό, το μετράει μόνο μια πλήρη ημέρα και μερικές ημέρες με λιγότερες από 24 ώρες δεν υπολογίζονται. Με άλλα λόγια, η ημέρα που αναχωρείτε και η ημέρα που θα επιστρέψετε θεωρούνται συνήθως "μια μέρα στο Ηνωμένο Βασίλειο" επειδή δεν βρίσκεστε στο εξωτερικό για ολόκληρο 24 ώρες εκείνη την ημέρα.
Ωστόσο, μια προειδοποίηση: οι κανόνες θα προσαρμοστούν με ακρίβεια σύμφωνα με την έκδοση των κατευθυντήριων γραμμών και ο υπεύθυνος της υπόθεσης έχει χώρο για ερμηνεία σχετικά με τον χειρισμό της ημέρας των συνόρων. Εάν ο αριθμός των ημερών σας είναι πολύ κοντά στη γραμμή 180, ο ασφαλέστερος τρόπος είναι να μετρήσετε έως με πιο συντηρητικό τρόπο (συμπεριλαμβανομένων των ημερών αναχώρησης και επιστροφής) για να αφήσετε στον εαυτό σας ένα buffer αντί να στοιχηματίσετε στις 179 ημέρες.
Θα τερματιστεί η μόνιμη διαμονή εάν φύγω από τη χώρα για περισσότερες από 180 ημέρες;
αβέβαιος. Οι ίδιοι οι κανόνες αφήνουν ένα κενό: εάν η υπέρβαση οφείλεται σε σοβαρούς ή επιτακτικούς λόγους (σοβαρούς ή επιτακτικούς λόγους), δεν χρειάζεται να θεωρηθεί ως διακοπή, αλλά πρέπει να προσκομίσετε στοιχεία. Οι καταστάσεις που απαριθμούνται συγκεκριμένα από το GOV.UK περιλαμβάνουν:
• Συμμετοχή σε εγχώριες ή διεθνείς εργασίες ανθρωπιστικής βοήθειας.
• Διακοπή ταξιδιού που προκαλείται από φυσικές καταστροφές, επιδημίες κ.λπ.
• Σημαντικές προσωπικές αλλαγές (σε εμένα ή στενούς συγγενείς) όπως απειλητική για τη ζωή σοβαρή ασθένεια.
Σημειώστε ότι το συνήθως δεν υπολογίζεται ως επιτακτικοί λόγοι όπως "η εργασία απαιτεί μακροχρόνια αποστολή στο εξωτερικό", "θέλω να περάσω περισσότερο χρόνο με την οικογένειά μου", "τα αεροπορικά εισιτήρια είναι πολύ ακριβά και δεν μπορώ να επιστρέψω". Εάν θέλετε να επικαλεστείτε αυτό το άρθρο, πρέπει να προετοιμάσετε σκληρό υλικό, όπως πιστοποιητικά νοσοκομείων, επιστολές εργοδότη και ανακοινώσεις καταστροφής, αντί για εξήγηση.
Διαφορές μόνιμης διαμονής και συνεχούς διαμονής για διαφορετικές βίζες
Το ίδιο είναι 180 ημέρες, αλλά η διάρκεια της περιόδου πρόκρισης για κάθε δρόμο είναι διαφορετική:
• Skilled Worker, BN(O), κ.λπ. : η περίοδος προσόντων είναι 5 έτη.
• Global Talent, Innovator Founder: μπορεί να υποβάλει αίτηση για μόνιμη διαμονή σε 3 χρόνια το νωρίτερο.
• 10 έτη Long Residence: συνεχής νόμιμη διαμονή για 10 χρόνια.
Υπάρχει επίσης ένας κανόνας μετάβασης που αξίζει να σημειωθεί στη διαδρομή 10 ετών: για παλιά εξερχόμενα ταξίδια που ξεκινούν το πριν από τις 11 Απριλίου 2024, θα μετρηθούν σύμφωνα με το παλιό διαμέτρημα (συνολικά όχι περισσότερες από 548 ημέρες, ένα μεμονωμένο ταξίδι δεν θα υπερβαίνει τις 184 ημέρες). μόνο τα εξερχόμενα ταξίδια που ξεκινούν την ή μετά τις 11 Απριλίου θα υπόκεινται στον νέο κυλιόμενο κανόνα των 180 ημερών. Οι αιτούντες που διασχίζουν αυτόν τον κόμβο μπορεί να χρειαστεί να υπολογιστούν και από τα δύο σύνολα αλγορίθμων.
Υπάρχει μια άλλη κατηγορία που πρέπει να αναφερθεί ξεχωριστά: οι φίλοι που ακολουθούν το A Παράρτημα FM συζύγου/συντρόφου 5ετούς διαδρομής. Ιστορικά, δεν υπάρχει σαφές "σκληρό όριο 180 ημερών". Το επίκεντρο είναι η αληθινή ύπαρξη της σχέσης και η πρόθεση και των δύο μερών να ζήσουν μαζί για μεγάλο χρονικό διάστημα. Ωστόσο, καθώς οι κανόνες κάθε διαδρομής πλησιάζουν σταδιακά στο Παράρτημα Συνεχής Κατοικία, τα όρια αλλάζουν. Οι λεπτομέρειες υπόκεινται στους Κανόνες Μετανάστευσης που αντιστοιχούν στην κατηγορία βίζας σας.
Τι άλλο αλλάζει σχετικά με τη μόνιμη κατοικία στο Ηνωμένο Βασίλειο το 2026;
Υπάρχουν δύο πράγματα που πρέπει να ληφθούν υπόψη, αλλά κανένα από αυτά δεν αλλάζει τον κανόνα συνεχούς διαμονής 180 ημερών για τον οποίο μίλησε σήμερα το :
Πρώτον, η τροποποίηση του κανόνα (HC 1691) που υποβλήθηκε στις 5 Μαρτίου 2026 σχεδιάζει να αυξήσει το αγγλικό πρότυπο για μόνιμη κατοικία από B1 σε B2, το οποίο αναμένεται να τεθεί σε ισχύ από τις 26 Μαρτίου 2027 - αυτό αλλάζει την απαίτηση γλώσσας (KoLL) και όχι τον αριθμό των ημερών στο εξωτερικό. Δεύτερον, η λευκή βίβλος για τη μετανάστευση του Μαΐου 2025 πρότεινε την επέκταση της τυπικής περιόδου πιστοποίησης μόνιμης διαμονής από 5 χρόνια σε 10 χρόνια και η σχετική δημόσια διαβούλευση ολοκληρώθηκε στις αρχές του 2026. Από σήμερα (14 Ιουλίου 2026), η παράταση δεν έχει ακόμη εφαρμοστεί και η πενταετής διαδρομή εξακολουθεί να ισχύει.
Μια πρόταση που πρέπει να θυμάστε: η συνεχής διαμονή βασίζεται σε "οποιαδήποτε κυλιόμενη περίοδο αναχώρησης 12 μηνών ≤ 180 ημερών", όχι στο άθροισμα των πέντε ετών. Αν είστε κοντά στην κόκκινη γραμμή, μετρήστε συντηρητικά. εάν υπερβαίνει τη γραμμή, πρέπει να έχετε όλα τα στοιχεία για επιτακτικούς λόγους.
Αυτό το άρθρο είναι μόνο για αναφορά. Οι λεπτομέρειες των κανόνων υπόκεινται στην τελευταία ανακοίνωση του GOV.UK. Συμβουλευτείτε έναν εξουσιοδοτημένο δικηγόρο για συγκεκριμένες περιπτώσεις.
Ας μιλήσουμε για τις μέρες σας στο εξωτερικό στην περιοχή σχολίων
Πριν υποβάλετε αίτηση για μόνιμη διαμονή, πόσες ημέρες ήταν το μεγαλύτερο διάστημα εκτός χώρας; Υπάρχει κάποια περίοδος διακοπών που σε φοβίζει; 👇 Πείτε μας για την κατάστασή σας στην περιοχή σχολίων ή μπορείτε να δημοσιεύσετε τη δυσκολία του αλγορίθμου όπου έχετε κολλήσει. Θα διαλέξω τυπικά και θα τα αναλύσω μαζί. Νομίζω ότι αυτό το άρθρο εξηγεί ξεκάθαρα τους "κυλιόμενους 12 μήνες", οπότε θα και θα το συλλέξω . Την επόμενη φορά που θα κλείσω μια πτήση ή θα κάνω σχέδια να επιστρέψω στη χώρα μου, θα το διαβάσω και θα το ξαναδιαβάσω. Μην αφήσετε τα πέντε χρόνια να καθαριστούν στο τελευταίο βήμα.
[Πηγή δεδομένων] GOV.UK:
1. Immigration Rules Appendix Συνεχής διαμονή (gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-appendix-continuous-residence)
2. Καθοδήγηση συνεχούς διαμονής (Home Office, ενημερώθηκε στις 05-06-2026)