برطانیہ میں مستقل رہائش کے لیے انگریزی B1 کو کیسے پورا کیا جائے؟ تسلیم شدہ امتحانات اور استثنیٰ والے گروپ
میں نے لائف ان یو کے کا امتحان مکمل کیا، 5 سال تک ملک میں رہا، اور اس بات پر پھنس گیا کہ میں کتنے دنوں سے ملک چھوڑ سکتا ہوں۔ نتیجے کے طور پر، میں آخری سطح پر پھنس گیا - انگریزی معیاری تک نہیں تھی۔ یہ ایک درخواست ہے جو ہمیں ہر ہفتے بیک اینڈ میں موصول ہوتی ہے۔ بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ "میں پانچ سال سے برطانیہ میں ہوں اور مجھے روزانہ کی بات چیت میں کوئی مسئلہ نہیں ہے" کافی ہے۔ تاہم، وزارت داخلہ یہ نہیں چاہتی کہ آپ بول سکتے ہیں، بلکہ ایک منظور شدہ سرٹیفکیٹ ہے۔
آج میں برطانوی مستقل رہائش (ILR / Indefinite Leave to Remain) کے لیے انگریزی کے تقاضوں کی اچھی طرح وضاحت کروں گا: کس سطح کی ضرورت ہے، کون سے امتحانات شمار ہوتے ہیں، میعاد کی مدت کتنی ہے، اور کس کو امتحان دینے کی بالکل ضرورت نہیں ہے۔ اسے پڑھنے کے بعد، آپ کو معلوم ہو جائے گا کہ آپ کو ٹیسٹ سیٹ بک کرنی چاہیے یا آپ پیسے اور وقت کو براہ راست بچا سکتے ہیں۔
کیا UK B1 یا B2 میں مستقل رہائش کے لیے انگریزی کی ضرورت ہے؟
آئیے پہلے ایک عام الجھن کو دور کریں۔ مستقل رہائش کی درخواستوں کی اکثریت کے لیے، انگریزی کی حد CEFR B1 لیول ہے، جو صرف "سننے" اور "بولنے" (بولنا اور سننا) کی جانچ کرتی ہے، اور پڑھنے یا لکھنے کی ضرورت نہیں ہے۔ B1 تقریباً "معروف موضوعات پر روزانہ بات چیت کرنے اور واضح معیاری رفتار گفتگو کو سمجھنے کے قابل ہونے" کے برابر ہے۔ یہ اکیڈمک انگریزی نہیں ہے اور اسے عام لوگ احتیاط کے ساتھ پاس کر سکتے ہیں۔
⚠️ "B2" سے خوفزدہ نہ ہوں: 8 جنوری 2026 سے، وہ لوگ جو B2 میں اپ گریڈ کریں گے اور سننے، بولنے، پڑھنے اور لکھنے میں چار مہارتوں کی ضرورت ہے وہ ہنر مند کارکن، اسکیل اپ، اور ہائی پوٹینشل انفرادی کام کے لیے پہلی بار درخواست دہندگان ہیں۔ سے مستقل رہائش (ILR) میں منتقلی کے مرحلے کے لیے، معیار اب بھی B1 ہے۔ دو مختلف سطحیں ہیں، لہذا اپنے آپ کو خوفزدہ نہ کریں۔
فیملی ویزا کے راستے میں، ابتدائی مراحل میں ضروریات کم ہوتی ہیں (جیسے A1، تجدید A2)، لیکن جب آپ میں مستقل رہائش کے لیے درخواست دیتے ہیں، تو یہ بھی B1 ہے۔ لہذا چاہے آپ ورک ویزا، شریک حیات یا 10 سالہ طویل مدتی رہائش کے لیے درخواست دیں، آخری انگریزی ٹیسٹ بنیادی طور پر اسی معیار کی طرف اشارہ کرتا ہے: B1۔
مستقل رہائش کے لیے کون سے انگریزی ٹیسٹ تسلیم کیے جاتے ہیں؟ SELT فہرست کلیدی ہے۔
یہ وہ جگہ ہے جہاں زیادہ تر لوگ مصیبت میں پڑ جاتے ہیں۔ کے لیے نہ صرف کوئی IELTS یا انگریزی سرٹیفکیٹ استعمال کیا جا سکتا ہے۔ مستقل رہائش کی درخواست صرف وزارت داخلہ کی طرف سے نامزد کردہ Secure انگلش لینگویج ٹیسٹ (SELT، Secure English Language Test) کی فہرست کے امتحانات کو قبول کرتی ہے، اور کے نامزد کردہ مجاز امتحانی مرکز میں لی جانی چاہیے۔ آپ جس عام IELTS (غیر UKVI ورژن) کے لیے آن لائن درخواست دیتے ہیں اسے شمار نہیں کیا جاتا ہے۔
ہوم آفس کے ذریعہ اس وقت چار اہم SELT ٹیسٹ فراہم کنندگان کو تسلیم کیا گیا ہے:
📌 Trinity College London - صرف UK میں امتحانی مراکز فراہم کرتا ہے۔ یہ بہت سے لوگوں کی پہلی پسند ہے اور ٹیسٹ فارمیٹ نسبتاً آسان ہے۔
📌 IELTS SELT Consortium (IELTS for UKVI لائف سکلز B1)؛
📌 LanguageCert (ESOL SELT B1 بولنا اور سننا)؛
📌 Pearson (PTE ہوم سیریز)۔
رجسٹر کرتے وقت، یقینی بنائیں کہ نام میں الفاظ "UKVI" یا "SELT/Home" ہیں، اور B1 بولنا اور سننا X کو منتخب کریں۔ اگر آپ کسی غلطی کی اطلاع دیتے ہیں، تو آپ نہ صرف بیکار رقم خرچ کریں گے، بلکہ آپ کو براہ راست مسترد بھی کیا جا سکتا ہے کیونکہ آپ نے ایک غیر تسلیم شدہ سرٹیفکیٹ جمع کرایا ہے، جو نقصان کے قابل نہیں ہے۔
مستقل رہائش کے انگریزی اسکور کب تک درست ہیں؟ 2 سال تک اس لائن پر نظر رکھیں
یہ نظر انداز کرنا انتہائی آسان ہے۔ SELT ٹیسٹ کے اسکور عام طور پر کے ذریعہ کے درخواست جمع کرانے سے پہلے 2 سال کے اندر حاصل کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ دوسرے لفظوں میں، اگر آپ نے B1 کا امتحان جلد پاس کر لیا، لیکن آپ نے ملک چھوڑنے کے دنوں کی تعداد، قیام کی طوالت وغیرہ جیسی وجوہات کی بنا پر اپنی مستقل رہائش کی درخواست ملتوی کر دی، تو ہو سکتا ہے کہ سرٹیفکیٹ حقیقت میں جمع کرائے جانے تک "میعاد ختم" ہو چکا ہو، اور آپ کو اور میں دوبارہ امتحان دینے کی ضرورت ہے۔
لہذا، صحیح ترتیب یہ ہے: ۔ پہلے مستقل رہائش کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ کا حساب لگائیں، اور پھر امتحان کو ترتیب دینے کے لیے پیچھے کی طرف کام کریں۔ ویزا ملتے ہی امتحان دینے کے لیے جلدی نہ کریں، اور امتحان کی سیٹ حاصل کرنے کے لیے آخری لمحات تک انتظار نہ کریں۔ آپ اس دن کا حساب لگانے کے لیے 永居计算器APP استعمال کر سکتے ہیں جس دن مستقل رہائش کی شرائط پوری ہوتی ہیں اور کم درجے کی غلطیوں جیسے کہ "سرٹیفکیٹ کی میعاد ختم" یا "مکمل رہائش سے پہلے غلطی سے جمع کرانا" سے بچنے کے لیے آپ نے ملک چھوڑنے کے لیے کتنے دن چھوڑے ہیں۔
برطانیہ میں مستقل رہائش کے لیے انگریزی سے استثنیٰ: کسے امتحان دینے کی ضرورت نہیں ہے؟
اچھی خبر یہ ہے کہ لوگوں کی ایک بڑی تعداد کو بالکل بھی ٹیسٹ دینے کی ضرورت نہیں ہے۔ اگر مندرجہ ذیل شرائط میں سے کوئی بھی پوری ہو جاتی ہے، تو کو مستقل رہائش کے لیے انگریزی ٹیسٹ کی شرط سے مستثنیٰ کیا جا سکتا ہے:
✅ انگریزی بولنے والے ممالک کے شہری: وزارت داخلہ کے پاس "اکثریتی انگریزی بولنے والے ممالک" کی فہرست ہے، بشمول امریکہ، کینیڈا، آسٹریلیا، نیوزی لینڈ، آئرلینڈ، مالٹا، اور کیریبین انگریزی بولنے والے ممالک جیسے جمیکا، بارباڈوس، اور ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو۔ اگر آپ کے پاس کسی ایک ملک کی قومیت ہے، تو آپ ؛ دوہری شہریت والوں کو بھی اس وقت تک شمار کیا جا سکتا ہے جب تک کہ ان میں سے کوئی ایک فہرست میں شامل ہو۔
✅ کی عمر 18 سال سے کم ہے یا کا اطلاق کرتے وقت 65 سال یا اس سے زیادہ ہے: یہ دونوں عمر کے گروپ انگریزی سے مستثنیٰ ہیں (برطانیہ میں لائف ٹیسٹ سے بھی مستثنیٰ ہیں)۔
✅ انگریزی میں پڑھائی جانے والی ڈگری: اگر آپ کے پاس برطانوی انڈرگریجویٹ/ماسٹر/ڈاکٹرل ڈگری ہے، یا ایک بیرون ملک ڈگری ہے جسے Ecctis (سابقہ UK NARIC) نے برطانوی سطح کے مساوی تسلیم کیا ہے، اور اس بات کی تصدیق کی گئی ہے کہ آپ انگریزی میں "تعلیم یافتہ" ہیں یا FRCE کی سطح پر تحقیق کر سکتے ہیں۔ امتحان کے بجائے ڈگری۔
✅ جسمانی یا ذہنی بیماری کی وجہ سے ضروریات کو پورا کرنے سے قاصر ہے : ایک مستند ڈاکٹر کی طرف سے جاری کردہ ایک سرٹیفکیٹ کی ضرورت ہے، جس میں کہا گیا ہے کہ یہ حالت واقعی آپ کو امتحان دینے یا پاس کرنے سے روکتی ہے۔
⚠️ خصوصی یاد دہانی: اگر آپ کسی ایسے ملک سے آتے ہیں جس میں "انگریزی سمیت سرکاری زبان" ہے لیکن فہرست میں نہیں ہے (جیسے کہ ہندوستان، نائجیریا وغیرہ)، تو کو خود بخود سے مستثنیٰ نہیں کیا جا سکتا، اور آپ کو پھر بھی امتحان دینے یا ڈگری کا راستہ استعمال کرنے کی ضرورت ہے۔ چاہے یہ فہرست میں ہے GOV.UK کے ذریعہ شائع کردہ موجودہ فہرست کے تابع ہوگا۔
مستقل رہائش کے لیے انگریزی سیکھنے کے لیے، تین مراحل میں نقصانات سے بچیں۔
پہلا مرحلہ: پہلے چیک کریں کہ آیا آپ مستثنیٰ گروپ میں آتے ہیں (قومیت/عمر/انگریزی ڈگری/بیماری)۔ ہاں - چند سو پاؤنڈ بچائیں اور صرف معاون دستاویزات تیار کر لیں۔
مرحلہ 2 : اگر آپ کو ٹیسٹ دینے کی ضرورت ہے، تو صرف چار SELT فراہم کنندگان میں سے انتخاب کریں، "UKVI/Home + B1 بولنا اور سننا" تلاش کریں، اور ٹیسٹ دینے کے لیے مجاز امتحانی مرکز پر جائیں۔
مرحلہ 3 : مستقل رہائش جمع کرانے کی تاریخ کا حساب لگائیں تاکہ ٹیسٹ کے اسکور جمع کرانے سے پہلے 2 سال کے اندر گر جائیں۔ ایک ہی وقت میں، ایک اور سطح - Life in the UK Test کے بارے میں مت بھولنا۔ یہ B1 انگریزی کے متوازی دو لازمی شرائط ہیں، اور دونوں کو پاس کرنا ضروری ہے۔
اگر آپ ان تین مراحل پر آسانی سے عمل کرتے ہیں تو، انگریزی ٹیسٹ درحقیقت مستقل رہائش کے راستے پر سب سے زیادہ "قابو پانے والا" لنک ہے - یہ اتنا آسان نہیں جتنا ملک چھوڑنے کے دنوں کی تعداد، اور اگر آپ غلطی کرتے ہیں تو آپ کو وقت کو دوبارہ ترتیب دینا ہوگا۔ جب تک آپ اچھی طرح سے تیار ہیں، آپ بنیادی طور پر اسے آسانی سے پاس کر سکتے ہیں۔
یہ مضمون صرف حوالہ کے لیے ہے۔ مخصوص معاملات کے لیے (خاص طور پر بیماری سے استثنیٰ، ڈگری کی شناخت، اور فہرست کی ملکیت)، براہ کرم GOV.UK کے تازہ ترین اعلان کو دیکھیں، یا لائسنس یافتہ وکیل سے رجوع کریں۔
💬 آئیے تبصرہ کے علاقے میں کے بارے میں بات کرتے ہیں: کیا آپ "SELT ٹیسٹ" دینے جا رہے ہیں یا "انگریزی ڈگری چھوٹ" کا راستہ؟ کیا آپ کو امتحان کے لیے اندراج کرتے وقت کبھی غلط ورژن کی اطلاع دینے کی غلطی کا سامنا کرنا پڑا ہے؟ بات کرنے سے مستقل رہائش کی تیاری کرنے والے اگلے فرد کو راستوں سے بچنے میں مدد ملے گی۔
📌 اگر آپ کو یہ کارآمد لگتا ہے تو، اس مضمون کو جمع کریں، اور جب آپ اپنی امتحان کی نشست بک کرتے ہیں اور جمع کرانے کی تاریخ کا حساب لگاتے ہیں، تو آپ اسے آسانی سے نکال سکتے ہیں اور اس کا موازنہ کر سکتے ہیں، تاکہ آخری وقت میں غلطیاں نہ ہوں۔
[ڈیٹا سورس] GOV.UK:
gov.uk/انگریزی زبان (تسلیم شدہ امتحان اور B1 کے تقاضے)
gov.uk/انگریزی زبان/استثنیات (استثنیٰ)
برطانیہ کے قانونی معاملے سے نمٹ رہے ہیں؟ JustiScript مدد کر سکتے ہیں۔
⚡ CoS سلاٹ ترجیحی خدمت - £99
خودکار ترجیحی جمع کرانا اس لمحے جب Home Office ہر کام کے دن 7:00 AM پر Certificate of Sponsorship سلاٹ جاری کرتا ہے۔
⚖️ برطانیہ کے وکیل سے پوچھیں - £5
ایک قانونی معاملہ، 24 گھنٹوں کے اندر برطانیہ کے ایک مستند وکیل کی طرف سے ابتدائی تحریری جواب۔
✉️ Letter Before Action - £5
سرکاری لیٹر ہیڈ پر ایک رسمی پری ایکشن لیٹر، منٹوں میں تیار کیا گیا۔ وہ قدم جو عدالت کے سامنے زیادہ تر تنازعات کو حل کرتا ہے۔