immigration

Comment satisfaire à l'anglais B1 pour la résidence permanente au Royaume-Uni ? Examens reconnus et groupes d’exemption

JustiScript24 juillet 2026👁️ 290

J'ai terminé l'examen Life in the UK, j'ai vécu dans le pays pendant 5 ans et je ne savais pas combien de jours je pouvais quitter le pays. En conséquence, je suis resté bloqué au dernier niveau - l'anglais n'était pas à la hauteur du standard . Il s’agit d’une demande que nous recevons chaque semaine dans le backend. Beaucoup de gens pensent que « je suis au Royaume-Uni depuis cinq ans et je n'ai aucun problème de communication quotidienne » est suffisant. Cependant, ce que souhaite le ministère de l'Intérieur, ce n'est pas que vous puissiez parler, mais un certificat approuvé.

Aujourd'hui, je vais vous expliquer en détail les exigences en anglais pour la résidence permanente britannique (ILR / Indefinite Leave to Remain) : quel niveau est requis, quels examens comptent, quelle est la durée de validité et qui n'a pas du tout besoin de passer l'examen. Après l'avoir lu, vous saurez si vous devez réserver un siège d'essai ou si vous pouvez directement économiser de l'argent et du temps.

L'exigence d'anglais pour la résidence permanente au Royaume-Uni est-elle B1 ou B2 ?

Dissipons d’abord une confusion courante. Pour la grande majorité des demandes de résidence permanente, le seuil d'anglais est le niveau CEFR B1, qui teste uniquement « Listening » et « Speaking » (Speaking & Listening) , et aucune lecture ou écriture n'est requise. B1 équivaut à peu près à « être capable de communiquer quotidiennement sur des sujets familiers et de comprendre des conversations claires à vitesse standard ». Il ne s'agit pas d'un anglais académique et peut être réussi par des gens ordinaires avec une préparation minutieuse.

⚠️ N'ayez pas peur du « B2 » : à partir du 8 janvier 2026, ceux qui passeront au B2 et nécessiteront quatre compétences en matière d'écoute, d'expression orale, de lecture et d'écriture sont des nouveaux candidats aux visas de travail pour travailleurs qualifiés, scale-up et individuels à haut potentiel. Pour l’étape de transfert de à la résidence permanente (ILR), la norme est toujours B1. sont deux niveaux différents, alors ne vous faites pas peur.

Dans la voie des visas familiaux, les exigences sont moindres au début (comme A1, renouvellement A2), mais lorsque vous demandez la résidence permanente en , il s'agit également de B1. Ainsi, que vous demandiez un visa de travail, un conjoint ou une résidence de longue durée de 10 ans, le test d'anglais final répond fondamentalement au même niveau : B1.

Quels sont les tests d'anglais reconnus pour la résidence permanente ? La liste SELT est la clé

C’est l’endroit où la plupart des gens ont des ennuis. N’importe quel certificat IELTS ou anglais ne peut pas être utilisé pour . La demande de résidence permanente n'accepte que les examens de la liste du Secure English Language Test (SELT, Secure English Language Test) désignée par le ministère de l'Intérieur et doit être passée au centre de test agréé désigné par . L’IELTS ordinaire (version non UKVI) pour lequel vous postulez en ligne ne compte pas.

Il existe actuellement quatre principaux fournisseurs de tests SELT reconnus par le Home Office :

📌 Trinity College London - propose uniquement des centres de test au Royaume-Uni. C'est le premier choix de nombreuses personnes et le format du test est relativement simple ;

📌 IELTS SELT Consortium (IELTS pour UKVI Life Skills B1) ;

📌 LanguageCert (ESOL SELT B1 Parler et écouter) ;

📌 Pearson (Série PTE Home).

Lors de votre inscription, assurez-vous que le nom contient les mots « UKVI » ou « SELT / Home » , et sélectionnez B1 Speaking and Listening. Si vous signalez une erreur, non seulement vous dépenserez de l'argent en vain, mais vous risquez également d'être directement rejeté parce que vous avez soumis un certificat non reconnu, ce qui ne vaut pas la perte.

Quelle est la durée de validité des résultats en anglais de résidence permanente ? Gardez un œil sur cette ligne pendant 2 ans

C’est extrêmement facile à négliger. Les résultats des tests SELT doivent généralement être obtenus par dans les 2 ans précédant la soumission de la candidature par . En d'autres termes, si vous avez réussi l'examen B1 plus tôt, mais que vous avez reporté votre demande de résidence permanente pour des raisons telles que le nombre de jours pendant lesquels vous avez quitté le pays, la durée du séjour, etc., le certificat peut avoir « expiré » au moment où il est effectivement soumis et vous devez repasser l'examen en et .

Par conséquent, l’ordre correct est : . Calculez d'abord la date d'expiration de la résidence permanente, puis travaillez à rebours pour organiser l'examen . Ne vous précipitez pas pour passer l’examen dès que vous obtenez le visa et n’attendez pas la dernière minute pour vous inscrire à l’examen. Vous pouvez utiliser 永居计算器APP pour calculer le jour où les conditions de résidence permanente sont remplies et combien de jours il vous reste pour quitter le pays afin d'éviter des erreurs de bas niveau telles que « expiration du certificat » ou « soumission erronée avant la résidence complète ».

Exemption d'anglais pour la résidence permanente au Royaume-Uni : qui n'a pas besoin de passer le test ?

La bonne nouvelle est qu’un nombre important de personnes n’ont pas du tout besoin de passer le test. Si l'une des conditions suivantes est remplie, peut être exempté de l'exigence du test d'anglais pour la résidence permanente  :

Ressortissants des pays anglophones : Le ministère de l'Intérieur dispose d'une liste de « pays anglophones majoritaires », comprenant les États-Unis, le Canada, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, l'Irlande, Malte et les pays anglophones des Caraïbes comme la Jamaïque, la Barbade et Trinité-et-Tobago. Si vous avez la nationalité d'un des pays, vous pouvez ; les binationaux peuvent également être comptés à condition que l’un d’eux figure sur la liste.

a moins de 18 ans ou 65 ans et plus lors de la demande de  : ces deux groupes d'âge sont exemptés de l'anglais (également exemptés du test Life in the UK).

✅ Diplôme enseigné en anglais : Si vous avez un diplôme britannique de premier cycle/master/doctorat, ou un diplôme étranger reconnu par Ecctis (anciennement UK NARIC) comme équivalent au niveau britannique, et qu'il est confirmé qu'il a été « enseigné ou fait des recherches en anglais » et qu'il atteint le niveau correspondant du CECR, vous pouvez utiliser le diplôme à la place de l'examen.

n'est pas en mesure de satisfaire aux exigences en raison d'une maladie physique ou mentale. : Un certificat délivré par un médecin qualifié est requis, attestant que la condition vous empêche réellement de passer ou de réussir l'examen.

⚠️ Rappel spécial : si vous venez d'un pays dont la « langue officielle comprend l'anglais » mais qui ne figure pas sur la liste (comme l'Inde, le Nigeria, etc.), ne peut pas être automatiquement exempté de , et vous devez quand même passer un examen ou suivre une filière menant à un diplôme. Son apparition sur la liste sera soumise à la liste actuelle publiée par GOV.UK.

Pour apprendre l'anglais pour la résidence permanente, évitez les pièges en trois étapes

La première étape : Vérifiez d'abord si vous appartenez au groupe exempté (nationalité/âge/diplôme d'anglais/maladie). Oui, économisez quelques centaines d’euros et préparez simplement les pièces justificatives.

Étape 2 : Si vous devez passer le test, choisissez uniquement parmi les quatre fournisseurs SELT, recherchez « UKVI/Home + B1 Speaking and Listening » et rendez-vous au centre de test agréé pour passer le test.

Étape 3  : Calculez la date de soumission de la résidence permanente afin que les résultats des tests tombent dans les 2 ans précédant la soumission. En même temps, n'oubliez pas un autre niveau - Life in the UK Test. Il s'agit de deux conditions obligatoires en parallèle du B1 anglais, et les deux doivent être réussies.

Si vous suivez ces trois étapes sans problème, le test d'anglais est en fait le maillon le plus « contrôlable » sur le chemin de la résidence permanente - ce n'est pas aussi simple que le nombre de jours pour quitter le pays, et vous devez réinitialiser l'heure si vous faites une erreur. Tant que vous êtes bien préparé, vous pouvez le réussir en douceur.

Cet article est uniquement à titre de référence. Pour des cas spécifiques (en particulier les exemptions de maladies, la reconnaissance des diplômes et la propriété de la liste), veuillez vous référer à la dernière annonce de GOV.UK ou consulter un avocat agréé.

💬 Parlons de dans la zone de commentaires : Allez-vous passer le « test SELT » ou le parcours « exemption de diplôme d'anglais » ? Avez-vous déjà rencontré l'erreur de signaler une mauvaise version lors de votre inscription à l'examen ? S'exprimer aidera la prochaine personne qui se prépare à obtenir la résidence permanente à éviter les détours.

📌 Si vous le trouvez utile, récupérez cet article , et lorsque vous réservez votre place d'examen et calculez la date de soumission, vous pourrez facilement le retirer et le comparer, afin de ne pas vous tromper au dernier moment.

[Source de données] GOV.UK :

gov.uk/anglais (examen reconnu et exigences B1)

gov.uk/anglais-langue/exemptions (exemptions)

#policy#永居英语要求B1怎么满足?认可的考试与豁免