اگر میرے بچے کو برطانوی اسکول میں غنڈہ گردی کی جاتی ہے تو مجھے کیا کرنا چاہیے؟ حقوق کی حفاظت کا 4 قدمی راستہ جسے چینی والدین کو معلوم ہونا چاہیے۔
پچھلے ہفتے، ایک چینی ماں ایک گروپ میں روئی: اس کی 11 سالہ بیٹی کو اس کے لہجے کے بارے میں بار بار چھیڑا گیا اور لندن کے ایک پبلک مڈل اسکول میں اس کے ہم جماعتوں نے اس کے اسکول کے بیگ کو دھکیل دیا۔ بچہ اسکول جانے سے ڈرتا تھا اور اس کے درجات گر گئے۔ وہ ہیڈ ٹیچر کے پاس گئی، اور اس کا جواب یہ تھا، "ہم بچوں کے درمیان معمولی جھگڑوں پر توجہ دیں گے" - اور پھر کچھ نہیں ہوا۔
یہ کوئی الگ تھلگ کیس نہیں ہے۔ 2018 کے OECD سروے سے پتہ چلتا ہے کہ 29% برٹش سیکنڈری اسکول کے پرنسپلوں کو طلباء کی طرف سے جسمانی یا غیر جسمانی غنڈہ گردی کی اطلاعات موصول ہوئی ہیں، جو OECD کی اوسط 14% سے کہیں زیادہ ہے۔ چینی بچوں کے لیے جن کی زبان، ثقافت اور ظاہری شکل "مختلف" ہے، غنڈہ گردی کا خطرہ زیادہ ہوتا ہے - لیکن جو بہت سے والدین کو نہیں معلوم وہ یہ ہے کہ برطانوی قانون آپ کو شکایت کرنے اور ریلیف چینلز کا واضح حق دیتا ہے، اور یہ کسی بھی طرح سے نہیں ہے "بس اسے برداشت کریں اور اس پر قابو پالیں۔"
⚖️ برطانوی اسکولوں میں غنڈہ گردی کے خلاف: یہ کوئی "تجویز" نہیں ہے، یہ ایک قانونی ذمہ داری ہے
UK کے تمام اسکولوں کے پاس رویے کی پالیسی ہونی چاہیے جو سائبر دھونس سمیت ہر قسم کی غنڈہ گردی کو روکنے کے لیے اقدامات کو واضح طور پر بیان کرتی ہے۔ ریاستی اسکولوں اور کالجوں کے ہیڈ ٹیچرز کے پاس ایک تحریری انسداد بدمعاش پالیسی ہونی چاہیے اور اسے والدین کے لیے عام کرنا چاہیے۔
اس کا مطلب ہے:
✓ سکول کو کی غنڈہ گردی کو روکنے کے لیے پہل کرنی چاہیے، اور
پر "توجہ دینے" سے پہلے کچھ ہونے کا انتظار نہیں کر سکتا۔
✓ غنڈہ گردی کی شکایات کا دستاویزی ہونا ضروری ہے اور ان کو سنبھالنے کا واضح طریقہ کار
ہونا چاہیے۔
✓ بعض غنڈہ گردی کے رویے (جیسے دھمکیاں، ہراساں کرنا) مجرمانہ جرم بن سکتے ہیں، اور اسکول کو پولیس کو رپورٹ کرنے کی ضرورت ہے
✓ جب غنڈہ گردی اس سطح تک پہنچ جاتی ہے جہاں "بچوں کو نقصان ہوتا ہے یا ان کو کافی نقصان پہنچنے کا امکان ہوتا ہے"، تو اسکول کو اس کی اطلاع مقامی حکومت کے بچوں کے سماجی نگہداشت کے شعبے کو دینی چاہیے۔
یو کے محکمہ تعلیم نے غنڈہ گردی کی تعریف کسی فرد یا گروہ کی طرف سے دوسروں کو جسمانی یا جذباتی نقصان پہنچانے کی نیت سے بار بار کیے جانے والے رویے کے طور پر کی ہے۔ بشمول نسل، مذہب، جنس، جنسی رجحان، اور سائبر دھونس سے متعلق ٹارگٹڈ غنڈہ گردی۔
📋 پہلا مرحلہ: اسکول کے اندر شکایت کریں - سنہری پروسیسنگ پیریڈ ضبط کریں۔
یہ دریافت کرنے کے بعد کہ آپ کے بچے کو غنڈہ گردی کا نشانہ بنایا جا رہا ہے، کے لیے جلد از جلد کو تحریری شکایت درج کروانا بہت ضروری ہے۔ بہت سے چینی والدین "پہلے مشاہدہ کرنے اور نجی طور پر بات چیت کرنے" کے عادی ہیں، جس کے نتیجے میں ثبوت حاصل کرنے کا بہترین وقت ضائع ہو جاتا ہے۔
فوری کارروائی کی فہرست:
1️⃣ ریکارڈ ثبوت
• بچے کا بیان (تاریخ، مقام، مجرم، گواہ، مخصوص کارروائیاں)
• جسم کے زخموں اور خراب شدہ اشیاء
کی تصاویر
• سوشل میڈیا اسکرین شاٹس، ٹیکسٹ میسج ریکارڈز (سائبر دھونس)
• بچے کے مزاج/رویے میں تبدیلیاں (مثلاً، اسکول جانے سے انکار، ڈراؤنے خواب، گرتے درجات)
2️⃣ تحریری شکایت (ای میل یا رسمی خط)
وصول کنندہ: کلاس ٹیچر + CC ہیڈ ٹیچر اور نامزد سیف گارڈنگ لیڈ (DSL)
• عنوان پڑھتا ہے "رسمی شکایت: غنڈہ گردی کا واقعہ"
• ٹائم لائن، شواہد، بچوں پر اثرات کی فہرست
• واضح تقاضے: تفتیش، حفاظتی اقدامات (جیسے سیٹیں/کلاسز کو ایڈجسٹ کرنا)، مجرموں سے نمٹنا، تحریری جوابی وقت کی حد (عام طور پر 10-15 کام کے دنوں کی ضرورت ہوتی ہے)
3️⃣ نے
سے ملنے کی درخواست کی۔
شکایت کرنے کے بعد 3-5 کام کے دنوں کے اندر، اسکول کے تفتیشی منصوبے اور ٹائم ٹیبل کی تصدیق کے لیے اسکول سے انٹرویو کی درخواست کریں (آپ کسی مترجم یا دوست کو بطور گواہ لا سکتے ہیں)۔
⚠️ غنڈہ گردی کی وجہ سے اپنے بچے کو اسکول سے کبھی بھی معطل نہ کریں! غیر مجاز غیر حاضریوں کو "غیر مجاز غیر حاضری" کے طور پر ریکارڈ کیا جائے گا اور والدین کے خلاف ان کے بچوں کے اسکول میں حاضری کو یقینی بنانے میں ناکامی پر مقدمہ چلایا جا سکتا ہے۔ درست طریقہ یہ ہے کہ شکایتی خط میں اسکول سے "متبادل تعلیمی انتظامات" یا عارضی حفاظتی اقدامات فراہم کرنے کو کہا جائے۔
🔺 مرحلہ 2: شکایت کو بڑھاو - صحیح "حتمی جج" تلاش کریں
اگر اسکول بدتمیزی کرتا ہے، معاملے میں تاخیر کرتا ہے یا غلط کام کرتا ہے، تو آپ کو اعلیٰ سطح پر شکایت کرنے کا حق ہے۔ چینلز اسکول کی قسم کے لحاظ سے مختلف ہوتے ہیں:
📍 پبلک سکول (اسٹیٹ سکول):
→ اسکول بورڈ (بورڈ آف گورنرز / گورننگ باڈی) سے شکایت کریں
→ پھر بھی مطمئن نہیں، لوکل اتھارٹی (لوکل اتھارٹی)
سے رابطہ کریں۔
→ انتہائی صورتوں میں (جیسے کہ اسکول کی نظامی ناکامی)، آپ آفسٹڈ یا DfE سے رابطہ کر سکتے ہیں۔
📍 آزاد سکول:
→ اسکول کے شکایات پینل
میں باضابطہ شکایت جمع کروائیں۔
→ اگر آپ نتیجہ سے مطمئن نہیں ہیں، تو آپ انڈیپنڈنٹ سکولز انسپکٹوریٹ (ISI) سے شکایت کر سکتے ہیں۔
📍 یونیورسٹی/کالج (18 سال سے زیادہ عمر کے طلباء کے لیے):
پہلے اسکول کے داخلی شکایت کے طریقہ کار سے گزریں (عام طور پر سرکاری ویب سائٹ پر دستیاب ہے)۔ اسکول کے علاج کو ختم کرنے کے بعد، آپ آفس آف دی انڈیپنڈنٹ ایڈجوڈیکیٹر (OIA) برائے اعلیٰ تعلیم سے اپیل کر سکتے ہیں۔ OIA ایک آزاد ادارہ ہے جسے ہائر ایجوکیشن ایکٹ 2004 کے ذریعے قائم کیا گیا ہے تاکہ انگلینڈ اور ویلز میں یونیورسٹی کے طلباء کی شکایات کا مفت فیصلہ کیا جا سکے۔
🛡️ مرحلہ 3: بیرونی مدد حاصل کریں – آپ اکیلے نہیں ہیں۔
شکایت کے عمل کے دوران، یہ تنظیمیں خاطر خواہ مدد فراہم کر سکتی ہیں:
🔹 طلباء یونین/والدین ایسوسی ایشن
یونیورسٹیوں اور کالجوں کی طلباء یونین (طلبہ کی یونین) طلباء کو مشورہ دے سکتی ہے اور شکایات کی نمائندگی کر سکتی ہے۔ پرائمری اور سیکنڈری اسکولوں کی پیرنٹ ٹیچر ایسوسی ایشن (PTA) اجتماعی دباؤ ڈال سکتی ہے۔
🔹UK کونسل برائے بین الاقوامی طلباء کے امور (UKCISA)
UKCISA ایک آزاد خیراتی ادارہ ہے جو بین الاقوامی طلباء کی مدد کرتا ہے، ویزا، فیس، ملازمت وغیرہ پر مفت مشاورت فراہم کرتا ہے۔ اگر بین الاقوامی طلباء کو کیمپس کے مسائل کا سامنا کرنا پڑتا ہے، تو وہ اس کی مشورے کی ہاٹ لائن +44 20 7788 9214 پر کال کر سکتے ہیں۔
🔹 اینٹی بلینگ چیریٹی
• YAnti-Bulling Alliance: 60 سے زیادہ تنظیموں کو متحد کرتا ہے، اور سرکاری ویب سائٹ پر والدین کی مدد کی گائیڈ
ہے
• Childline: 0800 1111 (24 گھنٹے بچوں کی ہیلپ لائن، بچے گمنام طور پر بات کر سکتے ہیں)
• The Diana Award انسداد بدمعاشی مہم: اسکول کی تربیت اور ثالثی کی خدمات فراہم کرتا ہے
🔹 قانونی امداد
اگر غنڈہ گردی کے نتیجے میں شدید جسمانی یا ذہنی نقصان ہوتا ہے تو غور کریں:
• دعوے کے امکان کا جائزہ لینے کے لیے ایک پیشہ ور تعلیمی قانون کے وکیل سے رابطہ کریں
• پولیس کو رپورٹ کریں (نسلی نفرت، ذاتی حملے، آن لائن دھمکیاں، وغیرہ پر مجرمانہ جرائم کا شبہ ہو سکتا ہے)
• قانونی امداد کے لیے درخواست دیں - کم آمدنی والے خاندان اہل ہو سکتے ہیں۔
💡 مرحلہ 4: بچوں کی ذہنی صحت کی حفاظت کریں - "جیتنے" سے زیادہ اہم چیزیں
حقوق کے تحفظ کے عمل میں کئی مہینے لگ سکتے ہیں، اور بچے کی جذباتی بحالی کا انتظار نہیں کیا جا سکتا۔ UK میں NHS بچوں اور نوعمروں کے لیے مفت ذہنی صحت کی خدمات (CAMHS، چائلڈ اینڈ ایڈولیسنٹ مینٹل ہیلتھ سروسز) فراہم کرتا ہے۔ جی پیز حوالہ جات دے سکتے ہیں۔ آپ اسکول کے مشیر سے مدد کے لیے درخواست دینے کے لیے اسکول کی پادری کی دیکھ بھال کرنے والی ٹیم سے بھی رابطہ کر سکتے ہیں۔
کچھ چینی والدین کو خدشہ ہے کہ "شکایت ان کے بچوں کو الگ تھلگ کر دے گی۔" تاہم، تجربہ بتاتا ہے کہ واضح اور پیشہ ورانہ حقوق کا تحفظ درحقیقت اسکولوں کو اس بات کو سنجیدگی سے لینے اور مجرموں کو اپنے آپ کو روکنے پر مجبور کر سکتا ہے۔ برطانوی وزارت تعلیم کے رہنما خطوط اس بات پر زور دیتے ہیں کہ اسکولوں میں غنڈہ گردی کے خلاف کام "بچوں کو غنڈہ گردی" سے شروع نہیں کرنا چاہیے۔ بہترین اسکول فعال طور پر طلباء کے درمیان متضاد معلومات جمع کریں گے اور تنازعات کو ہونے سے روکیں گے - آپ کی شکایت اسکول کی بہتری کو فروغ دینے کا ایک موقع ہے۔
اگر آپ اپنے بچے کے ویزا اور مستقل رہائش کے حساب کتاب کے بارے میں فکر مند ہیں (مثال کے طور پر، کیا غنڈہ گردی کی وجہ سے بچے کی بار بار ملک واپسی اس کی مستقل رہائش کو متاثر کرے گی؟)، آپ داخلے اور خارجی ریکارڈ کا درست حساب لگانے کے لیے 永居计算器APP کا استعمال کر سکتے ہیں، یا ہمارے لائسنس یافتہ XXYXYXYXYXYXYXY2 کے لائسنس یافتہ قانون کو شامل کر سکتے ہیں۔ مخصوص صورتحال کے بارے میں پوچھیں۔
💬 انٹرایکٹو موضوع: کیا آپ یا آپ کے چینی دوستوں کو کیمپس میں بدمعاشی کا سامنا کرنا پڑا ہے؟ کیا آپ اسکول کے انتظام سے مطمئن ہیں؟ کمنٹ ایریا میں اپنا تجربہ شیئر کرنے میں خوش آمدید تاکہ مزید والدین کو راستے سے بچنے میں مدد ملے۔
⚖️ ڈس کلیمر: یہ مضمون صرف حوالہ کے لیے ہے اور قانونی مشورہ پر مشتمل نہیں ہے۔ براہ کرم مخصوص مقدمات کے لیے لائسنس یافتہ اٹارنی یا متعلقہ ایجنسی سے رجوع کریں۔
📚 ڈیٹا ماخذ:
1. ہاؤس آف کامنز لائبریری - برطانیہ کے اسکولوں میں غنڈہ گردی (2026)
2. GOV.UK - غنڈہ گردی کی روک تھام اور اس سے نمٹنے کی رہنمائی
3. آزاد فیصلہ کنندہ کا دفتر - www.oiahe.org.uk
📚 ڈیٹا سورس
· https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/cbp-8812/