Co mám dělat, když je moje dítě šikanováno v britské škole? Čtyři kroky k ochraně práv, které musí čínští rodiče znát
Minulý týden plakala jedna čínská matka ve skupině: její 11letá dcera byla opakovaně škádlena kvůli jejímu přízvuku a její spolužáci jí strkali školní tašku na veřejné střední škole v Londýně. Dítě se bálo chodit do školy a její známky se propadly. Šla za ředitelkou a odpověď, kterou dostala, byla: "Budeme věnovat pozornost drobným konfliktům mezi dětmi" - a pak se nic nedělo.
Není to ojedinělý případ. Průzkum OECD z roku 2018 ukázal, že 29 % britských ředitelů středních škol obdrželo zprávy o fyzické nebo nefyzické šikaně ze strany studentů, což je mnohem více, než je průměr OECD, který je 14 %. U čínských dětí, jejichž jazyk, kultura a vzhled jsou „jiné“, je riziko šikany vyšší – ale mnoho rodičů neví, že britské právo vám dává jasné právo stěžovat si a pomoci kanálům, a v žádném případě to není „jen to tolerujte a překonejte to“.
⚖️ Boj proti šikaně v britských školách: Není to „návrh“, je to zákonná povinnost
Všechny školy ve Spojeném království musí mít zásady chování, které jasně stanoví opatření k prevenci všech forem šikany, včetně kyberšikany. Ředitelé státních škol a vysokých škol musí mít písemnou politiku proti šikaně a zveřejnit ji rodičům.
To znamená:
✓ Škola musí převzít iniciativu, aby zabránila šikaně , a nemůže čekat, až se něco stane, než začne věnovat pozornost
✓ Stížnosti na šikanu musí být zdokumentovány a musí mít jasné postupy pro vyřízení
✓ Určité šikanující chování (jako jsou vyhrožování, obtěžování) může představovat trestný čin a škola to musí nahlásit policii
✓ Když šikana dosáhne úrovně, kdy „děti trpí nebo pravděpodobně utrpí značnou újmu“, musí to škola nahlásit odboru sociální péče o děti místní samosprávy
Ministerstvo školství Spojeného království definuje šikanu jako opakované chování jednotlivce nebo skupiny se záměrem způsobit fyzickou nebo emocionální újmu ostatním. Včetně cílené šikany související s rasou, náboženstvím, pohlavím, sexuální orientací a kyberšikanou.
📋 První krok: Stěžujte si ve škole – využijte zlaté období zpracování
Poté, co zjistíte, že je vaše dítě šikanováno, je pro klíčové co nejdříve podat písemnou stížnost na . Mnoho čínských rodičů je zvyklých „nejdříve pozorovat a komunikovat soukromě“, což má za následek promeškání nejvhodnějšího období pro získání důkazů.
Seznam okamžitých akcí:
1️⃣ záznam evidence
• Výpověď dítěte (datum, místo, pachatel, svědci, konkrétní činy)
• Fotografie zranění těla a poškozených věcí
• Screenshoty ze sociálních médií, záznamy textových zpráv (kyberšikana)
• Změny nálady/chování dítěte (např. odmítání chodit do školy, noční můry, horší známky)
2️⃣ písemná stížnost (e-mail nebo formální dopis)
Příjemce: třídní učitel + ředitel CC a určený bezpečnostní vedoucí (DSL)
• Název zní „Formální stížnost: Incident šikany“
• Uveďte časovou osu, důkazy, dopad na děti
• Jasné požadavky: vyšetřování, ochranná opatření (jako je úprava sedadel/tříd), jednání s pachateli, písemná lhůta pro odpověď (obvykle je vyžadováno 10–15 pracovních dnů)
3️⃣ žádá o splnění
Do 3–5 pracovních dnů po podání stížnosti požádejte školu o rozhovor (můžete přivést překladatele nebo kamaráda jako svědka), abyste potvrdili plán vyšetřování a rozvrh školy.
⚠️ Nikdy nevylučujte své dítě ze školy kvůli šikaně! Neoprávněná absence bude evidována jako „neoprávněná absence“ a rodiče mohou být stíháni za to, že nezajistí školní docházku jejich dětí. Správný přístup je požádat školu, aby v dopise se stížností poskytla „ujednání o náhradním vzdělávání“ nebo dočasná ochranná opatření.
🔺 Krok 2: Eskalujte stížnost - najděte správného "konečného rozhodčího"
Pokud je škola povrchní, zdržuje nebo špatně řeší záležitost, máte právo si stěžovat na vyšší úroveň. Kanály se liší podle typu školy:
📍 Veřejná škola (státní škola):
→ Stížnost Školské radě (správní radě / Správní radě)
→ Stále nejste spokojeni, kontaktujte místní úřad (místní úřad)
→ V extrémních případech (jako je systémové selhání školy) se můžete obrátit na Ofsted nebo DfE
📍 Nezávislá škola:
→ Odešlete formální stížnost na školní panel stížností
→ Pokud nejste s výsledkem spokojeni, můžete si stěžovat u Independent Schools Inspectorate (ISI)
📍 Univerzita/College (pro studenty starší 18 let):
Nejprve si projděte interní reklamační řád školy (obvykle dostupný na oficiálních stránkách). Po vyčerpání opravných prostředků školy se můžete odvolat k Úřadu nezávislého rozhodčího (OIA) pro vysokoškolské vzdělávání. OIA je nezávislý orgán zřízený zákonem o vysokém školství z roku 2004, který zdarma rozhoduje o stížnostech pro studenty univerzit v Anglii a Walesu.
🛡️ Krok 3: Vyhledejte externí podporu – nejste sami
Během procesu stížnosti mohou tyto organizace poskytnout významnou pomoc:
🔹 Studentská unie/rodičovské sdružení
Studentská unie (Studentská unie) univerzit a vysokých škol může studentům poskytovat rady a zastupovat stížnosti; Sdružení rodičů a učitelů (PTA) základních a středních škol může vyvíjet kolektivní tlak.
🔹UK Council for International Student Affairs (UKCISA)
UKCISA je nezávislá charitativní organizace, která podporuje zahraniční studenty, poskytuje bezplatné konzultace ohledně víz, poplatků, zaměstnání atd. Pokud se zahraniční studenti setkají s problémy v kampusu, mohou zavolat na její poradenskou linku +44 20 7788 9214.
🔹 Charita proti šikaně
• Anti-Bullying Alliance: sdružuje více než 60 organizací a na oficiálních webových stránkách je průvodce nápovědou pro rodiče
• Childline: 0800 1111 (24hodinová linka pomoci pro děti, děti mohou mluvit anonymně)
• Kampaň proti šikaně Diana Award: Poskytuje školní školení a zprostředkovatelské služby
🔹 Právní pomoc
Pokud má šikana za následek vážnou fyzickou nebo duševní újmu, zvažte:
• Obraťte se na profesionálního právního zástupce pro vzdělávání, aby posoudil možnost uplatnění nároku
• Nahlásit policii (podezření z trestných činů může být rasová nenávist, osobní útoky, online hrozby atd.)
• Požádejte o právní pomoc – nárok mohou mít rodiny s nízkými příjmy
💡 Krok 4: Chraňte duševní zdraví dětí – důležitější věci než „vítězství“
Proces ochrany práv může trvat několik měsíců a emoční zotavení dítěte nemůže čekat. NHS ve Spojeném království poskytuje bezplatné služby duševního zdraví (CAMHS, Child and Adolescent Mental Health Services) pro děti a dospívající. Praktičtí lékaři mohou dávat doporučení; můžete také kontaktovat školní tým pastorační péče a požádat o podporu školního poradce.
Někteří čínští rodiče se obávají, že „stěžování bude izolovat jejich děti“. Zkušenosti však ukazují, že jasná a profesionální ochrana práv může ve skutečnosti přimět školy, aby ji braly vážně, a přimět pachatele, aby se krotili. Pokyny britského ministerstva školství zdůrazňují, že práce proti šikaně ve školách by neměla začínat „šikanováním dětí“. Nejlepší školy budou proaktivně shromažďovat protichůdné informace mezi studenty a předcházet konfliktům – vaše stížnost je příležitostí k podpoře zlepšení školy.
Pokud se obáváte o výpočet víza a trvalého pobytu vašeho dítěte (neovlivní například častý návrat dítěte do země kvůli šikaně jeho trvalé bydliště?), můžete použít 永居计算器APP pro přesný výpočet vstupních a výstupních záznamů, nebo přidat našeho licencovaného právníka WeChat uklvshi pro dotaz na konkrétní situaci.
💬 Interaktivní téma: Setkali jste se vy nebo vaši čínští přátelé se šikanou na akademické půdě? Jste spokojeni s jednáním školy? Vítejte, abyste se podělili o své zkušenosti v oblasti komentářů, abyste pomohli více rodičům vyhnout se objížďkám.
⚖️ Zřeknutí se odpovědnosti: Tento článek je pouze orientační a nepředstavuje právní poradenství. V konkrétních případech se prosím obraťte na licencovaného právníka nebo příslušnou agenturu.
📚 Zdroj dat:
1. Knihovna Dolní sněmovny – Šikana ve školách Spojeného království (2026)
2. GOV.UK – Pokyny pro prevenci a řešení šikany
3. Kancelář nezávislého rozhodčího – www.oiahe.org.uk
📚 Zdroj dat
· https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/cbp-8812/