immigration

Què he de fer si el meu fill és assetjat en una escola britànica? El camí de 4 passos per salvaguardar els drets que els pares xinesos han de conèixer

JustiScript29 d’abril del 2026👁️ 1537

La setmana passada, una mare xinesa va plorar en grup: la seva filla d'11 anys es va burlar repetidament del seu accent i els seus companys van empènyer la seva motxilla d'escola en una escola secundària pública de Londres. La nena tenia por d'anar a l'escola i les seves notes van caure en picat. Va anar a la directora, i la resposta que va rebre va ser: "Pararem atenció als conflictes menors entre nens" -i després no va passar res.

Aquest no és un cas aïllat. Una enquesta de l'OCDE de 2018 va mostrar que el 29% dels directors de secundària britànics havien rebut denúncies d'assetjament físic o no físic per part dels estudiants, molt més que la mitjana de l'OCDE del 14%. Per als nens xinesos l'idioma, la cultura i l'aspecte dels quals són "diferents", el risc d'assetjament escolar és més elevat, però el que molts pares no saben és que la llei britànica us dóna un clar dret a queixar-vos i canals d'alleujament , i no és de cap manera "tolerar-ho i superar-ho".

⚖️ Antibullying a les escoles britàniques: no és un "suggeriment", és una obligació legal

Totes les escoles del Regne Unit han de tenir una política de comportament que estableixi clarament les mesures per prevenir totes les formes d'assetjament, inclòs el ciberassetjament. Els directors d'escoles i col·legis estatals han de tenir una política escrita contra l'assetjament escolar i fer-la pública als pares.

Això vol dir:
✓ L'escola ha de prendre la iniciativa per prevenir l'assetjament escolar i no pot esperar que passi alguna cosa abans de "parar atenció" a
✓ Les queixes d'assetjament escolar s'han de documentar i tenir procediments clars de gestió
✓ Determinats comportaments d'assetjament escolar (com ara amenaces, assetjament) poden constituir delictes penals i l'escola ha de denunciar a la policia
✓ Quan l'assetjament escolar arriba a un nivell en què "els nens pateixen o poden patir danys importants", l'escola ho ha d'informar al departament d'atenció social a la infància del govern local.

El Departament d'Educació del Regne Unit defineix l'assetjament escolar com una conducta repetida realitzada per una persona o un grup amb la intenció de causar danys físics o emocionals als altres. Inclou l'assetjament dirigit relacionat amb la raça, la religió, el gènere, l'orientació sexual i el ciberassetjament.

📋 Primer pas: queixar-se dins de l'escola: aprofitar el període de processament daurat

Després de descobrir que el vostre fill està patint assetjament escolar, és fonamental que presenti una queixa per escrit a tan aviat com sigui possible. Molts pares xinesos estan acostumats a "observar primer i comunicar-se en privat", cosa que fa que es perdin el millor període per obtenir proves.

Llista d'accions immediates:

1️⃣ registre de proves
• Declaració del menor (data, lloc, autor, testimonis, accions concretes)
• Fotos de lesions corporals i objectes danyats
• Captures de pantalla de xarxes socials, registres de missatges de text (ciberassetjament)
• L'estat d'ànim/canvis de conducta del nen (p. ex., la negativa a anar a l'escola, malsons, notes baixades)

2️⃣ queixa escrita (correu electrònic o carta formal)
Destinatari: professor de classe + director de CC i responsable de salvaguarda designat (DSL)
• El títol diu "Queixa formal: Incident d'assetjament escolar"
• Llista cronologia, proves, impacte en els nens
• Requisits clars: investigació, mesures de protecció (com ara ajustar seients/classes), tracte amb els autors, límit de temps de resposta per escrit (normalment es requereixen 10-15 dies hàbils)

3️⃣ ha sol·licitat reunir-se amb
En un termini de 3 a 5 dies hàbils després de presentar la denúncia, sol·liciteu una entrevista amb l'escola (podeu portar un traductor o un amic com a testimoni) per confirmar el pla d'investigació i l'horari de l'escola.

⚠️ No suspenguis mai el teu fill de l'escola per assetjament escolar! Les absències no autoritzades es registraran com a "absències no autoritzades" i els pares poden ser processats per no assegurar-se que els seus fills assisteixen a l'escola. L'enfocament correcte és demanar a l'escola que proporcioni "disposicions educatives alternatives" o mesures de protecció temporal a la carta de queixa.

🔺 Pas 2: escalar la queixa: trobar el "jutge final" adequat

Si l'escola és superficial, retarda o gestiona malament l'assumpte, tens dret a reclamar a un nivell superior. Els canals varien segons el tipus d'escola:

📍 Escola pública (escola estatal):
→ Denunciar davant el Consell Escolar (Consell de Govern / Consell de Govern)
→ Encara no està satisfet, poseu-vos en contacte amb l'autoritat local (Autoritat local)
→ En casos extrems (com ara el fracàs sistèmic de l'escola), podeu contactar amb Ofsted o DfE

📍 Escola independent:
→ Presentar una queixa formal al Panell de Queixes
de l'escola → Si no estàs satisfet amb el resultat, pots reclamar a la Inspecció Escolar Independent (ISI)

📍 Universitat/Universitat (per a estudiants majors de 18 anys):
Primer seguiu el procediment intern de reclamació de l'escola (normalment disponible al lloc web oficial). Després d'esgotar els recursos de l'escola, podeu recórrer a l'Oficina de l'Adjudicació Independent (OIA) d'Educació Superior. L'OIA és un organisme independent establert per la Llei d'educació superior de 2004 per resoldre les queixes d'estudiants universitaris d'Anglaterra i Gal·les de manera gratuïta.

🛡️ Pas 3: Busqueu suport extern: no esteu sols

Durant el procés de reclamació, aquestes organitzacions poden oferir ajuda substancial:

🔹 Sindicat d'Estudiants/Associació de Pares
El Sindicat d'Estudiants (Unió d'Estudiants) d'universitats i col·legis pot oferir assessorament als estudiants i representar queixes; l'Associació de Pares i Mestres (PTA) de primària i secundària pot exercir una pressió col·lectiva.

🔹Regne Unit Council for International Student Affairs (UKCISA)
UKCISA és una organització benèfica independent que dóna suport als estudiants internacionals, oferint consulta gratuïta sobre visats, taxes, feina, etc. Si els estudiants internacionals troben problemes al campus, poden trucar a la seva línia directa d'assessorament +44 20 7788 9214.

🔹 Organització benèfica contra l'assetjament escolar
Anti-Bullying Alliance: uneix més de 60 organitzacions i el lloc web oficial té una guia d'ajuda per a pares
Childline: 0800 1111 (Línia d'ajuda per a nens les 24 hores, els nens poden parlar de manera anònima)
La campanya contra l'assetjament escolar del Premi Diana: ofereix formació i serveis de mediació escolars

🔹 Assistència Legal
Si l'assetjament escolar provoca danys físics o mentals greus, tingueu en compte:
• Poseu-vos en contacte amb un advocat professional de Dret d'Educació per avaluar la possibilitat d'una reclamació
• Denunciar a la policia (odi racial, atacs personals, amenaces en línia, etc. poden ser sospitats de delictes)
• Sol·liciteu l'assistència jurídica: les famílies amb ingressos baixos poden ser elegibles

💡 Pas 4: Protegiu la salut mental dels nens: coses més importants que "guanyar"

El procés de protecció dels drets pot durar diversos mesos i la recuperació emocional del nen no pot esperar. NHS al Regne Unit ofereix serveis de salut mental gratuïts (CAMHS, Child and Adolescent Mental Health Services) per a nens i adolescents. Els metges de capçalera poden fer derivacions; també podeu posar-vos en contacte amb l'equip de pastoral de l'escola per sol·licitar el suport d'un orientador escolar.

Alguns pares xinesos es preocupen que "queixar-se aïllarà els seus fills". Tanmateix, l'experiència demostra que una protecció clara i professional dels drets pot fer que les escoles s'ho prenguin seriosament i que els autors es limitin. Les directrius del Ministeri d'Educació britànic emfatitzen que el treball contra l'assetjament escolar a les escoles no hauria de començar amb "l'assetjament escolar dels nens". Les millors escoles recopilaran de manera proactiva informació conflictiva entre els estudiants i evitaran que es produeixin conflictes: la vostra queixa és una oportunitat per promoure la millora de l'escola.

Si us preocupa el càlcul del visat i de la residència permanent del vostre fill (per exemple, el retorn freqüent del nen al país a causa de l'assetjament escolar afectarà la seva residència permanent?), podeu utilitzar 永居计算器APP per calcular amb precisió els registres d'entrada i sortida, o afegir el nostre advocat amb llicència WeChat XX2YuklvshiXXre sobre la situació específica a inquiXXre.

💬 Tema interactiu: Has patit tu o els teus amics xinesos amb bullying al campus? Estàs satisfet amb el tracte de l'escola? Benvingut a compartir la teva experiència a l'àrea de comentaris per ajudar més pares a evitar desviaments.

⚖️ Exempció de responsabilitat: Aquest article només té caràcter de referència i no constitueix assessorament legal. Si us plau, consulteu un advocat amb llicència o una agència rellevant per a casos específics.

📚 Font de les dades:
1. Biblioteca de la Cambra dels Comuns - Bullying in UK Schools (2026)
2. GOV.UK - Orientació per prevenir i combatre l'assetjament escolar
3. Oficina de l'Adjudicador Independent - www.oiahe.org.uk

📚 Font de dades

· https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/cbp-8812/

· https://childlaadvice.org.uk/information-pages/bullying/

· https://assets.publishing.service.gov.uk/media/625ee64cd3bf7f6004339db8/Preventing_and_tackling_bullying_advice.pdf

· https://www.officeforstudents.org.uk/for-students/understanding-students/complaints/complaints-about-a-university-or-college/

#lifehelp