Чи можна змінити візу на громадянство Великої Британії в межах країни? Не слід повірятим у сцени з фільмів

Найнапруженіша сцена з фільму «Попередження» (The Proposal, 2009) — це коли імміграційний офіцер розділяє двох людей і запитує кожного окремо про життя одного й того ж самого. Хто зупиниться, той виявиться випущеним. Якщо відступити на крок назад, можна зрозуміти причину: головна героїня є громадянкою Канади, її візова проблема загрожує депортацією, тому вона тимчасово вигадує поміжність зі своєю асистенткою. У фільмі 1990 року «Зелена карта» (Green Card) також використовується та сама схема: спочатку зареєструвати шлюб, потім тимчасово запам'ятати деталі родинного життя одного й того ж самого, чекаючи на спілкування.

Обидва ці фільми мають американський фон. Перенесення в Англію, найбільш плутаний аспект сюжету не в розділі допитів, а в порядку.

Який етап відповідає цьому у Великобританії?

Британія розділила це на два незалежних етапи. Один у відомстві, що регулює сам процес шлюбу; другий у Home Office, що стосується віз, і перевіряється фраза genuine and subsisting relationship (справжній і тривалий зв’язок) у Appendix FM. Свідоцтво про шлюб проходить лише перший етап, на другому воно є лише документом, а не висновком. Тому твердження "спочатку отримай свідоцтво, потім буде легше з пасажирським статусом" не діє в Британії: після отримання свідоцтва, подання візи залишається таким же, як і раніше.

Перша стадія візового звернення для супруга: подавати за межами країни, чи змінювати вже в країні?

Правила вказані в Appendix FM E-LTRP.2.1: заявники не можуть подавати прохання про шлях партнерів у Великобританії як відвідувачі або з дозволом терміном менше 6 місяців, за винятком незаміжніх пар / співмешканців, а також дозволу, одержаного для суду з домашніх справ або процесу розлучення. "Твердження, що після реєстрації шлюбу в Великобританії можна змінити статус на супруга всередині країни" є неправильним , воно просто переносить ідею "зміни статусу всередині країни", яку показують у американських серіалах, на Британію. Моє висловлення є чітким: подружньому партнерові, який планує довго живти в Великобританії, не варто використовувати туристичну візу, прилетаючи та намагаючись все вирішити на місці. Або відправляйте заявку на візу супруга за кордоном, або йдіть шляхом незаміжніх пар, що є єдиним шляхом для продовження всередині країни. Неправильний вхід має наслідки не лише у вигляді додаткового рейсу, але й запису про невдалий або відмовлений візум у вашій історії віз, який потрібно зазначити на кожному формі. Якщо ви не впевнені, до якого типу ви належите, витративши £5 на justiscript.com, ви можете отримати письмову відповідь британського адвоката протягом 24 годин щодо одного питання, що буде зручніше, ніж самостійне визначення за допомогою постів.

Термін весілля не відраховувати за 28 днів, він може стати 70 днів

Порядок 2014 року, чотирьох частин, збільшив термін повідомлення про шлюб у Англії та Уельсі з 15 днів до 28 днів та створив механізм передачі для випадків, що стосуються контролю міграції: після подання повідомлення стороною, яка стосується міграційного регулювання, воно буде передано Home Office, якщо існує обґрунтоване підозріння щодо шлюбу-шаху, термін повідомлення може бути продовжений до 70 днів для проведення розслідування, під час якого обидві сторони мають сприяти наданню інформації або зустрітися на співрозмові.

Не дивно, що справжні стосунки потрапили на перевірку. Тому не варто планувати місце для весілля та квитки родичам за 28 днів.

£29 000, English level B2, 33+30 місяців

Відповідно до умов, від 11 квітня 2024 року, річний дохід становить £29 000, а поширена інформація про £38 700 не була реалізована; якщо здійснювати оплату лише з депозиту, потрібно £88 500, і цей депозит має зберігатися протягом 6 місяців до подання заявки. Англійська мова — це три етапи: перший A1, продовження A2, постійне проживання B1. Таблиця часу також не є "після п'яти років шлюбу автоматично", але замовлення за кордоном зазвичай надається на 33 місяці, а продовження FLR(M) всередині країни дає 30 місяців, загалом 60 місяців для подання заяви на постійне проживання.

Проміжок між ліцензіями припиняє цілісність п’ятирічного періоду: продовження має бути подано до закінчення дії поточної ліцензії.

Після п'яти років зростання ILR: £3,226, і те, що потрібно зробити зараз

Перехід на постійне проживання через таблицю SET(M) має вартість 3226 фунтів стерлінгів на людину з 8 квітня 2026 року, крім того, потрібно пройти через Life in the UK Test та B1. Є один дрібний деталь, який часто плутають: Appendix Continuous Residence чітко перелічує шляхи, до яких це застосовується, і шлях для подружнього пільгового проживання не входить до них, тому немає жорсткого обмеження у 180 днів кожні 12 місяців, як у випадку з робочим дозволом. Це не більш гнучке, а просто інший спосіб оцінки — інспектори перевіряють, чи був Великобританія протягом цих п'яти років спільним домом для обох осіб, чи тривав їхній зв’язок. Довготривале відрядження або часті довготривалі відвідування можуть призвести до відмови, навіть якщо кількість днів не перевищує норми. Якщо під час подання вже відбулася розлучення або розірвання шлюбу, то сам шлях SET(M) не є допустимим.

Потім зробіть ці речі в порядку:

1. Спочатку визначте пункт в’їзду, а потім купуйте квитки: переконайтеся, що ви йдете за резидентською візою для шлюбних пар чи незареєстрованих пар, не використовуйте туристичну візу, щоб потім змінити рішення.
2. Відкладіть святкування весілля на 70 днів, після подання документів залиште час на перевірку.
3. Почніть зберігати докази спільного життя щороку: спільні рахунки, листи з одного адреси, оренду або іпотеку, кожні півроку зберігайте у хмари.
4. Позначте нагадування про термін дії дозволу за три місяці до закінчення, продовження та постійне проживання встановлюйте за цю дату, а не за дату шлюбу.

Цей текст подається лише в ознайомчих цілях, для конкретних питань звертайтесь до авторизованого адвоката. Вартість та правила визначаються оголошенням GOV.UK.

[Джерело даних] gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-appendix-fm-family-members; legislation.gov.uk/ukpga/2014/2/part/4; gov.uk/government/publications/visa-regulations-revised-table

Маєте справу з юридичною справою Великобританії? JustiScript може допомогти