Kan en ægtefællevisum omskrives inden for landet? Tag ikke film- og tv-scener alvorligt
Den mest spændende scene i "The Proposal" (2009) er, når den immigrationsagent, der deler de to personer og tager dem hver for sig ind i forskellige rum, og stiller dem begge samme detaljer om hinandens liv, så den, der stikker, bliver afsløret. Hvis man går et skridt tilbage, forstår man årsagen: Hovedpersonen er kanadisk, og hun har problemer med sin visum og risikerer at blive udvist, så hun pludselig trækker sin assistent ind i en fiktiv forlovelse. Den samme metode bruges også i "Green Card" fra 1990: De registrerer først deres ægteskab, og derefter lærer de hurtigt at huske detaljer om hinandens familie, mens de venter på at blive spurgt.
Disse to film er begge amerikanske. Når de flyttes til Storbritannien, er den mest forvirrende del af handlingen ikke i spørgeøvelsen, men i rækkefølgen.
Hvilken fase svarer det til i Storbritannien, hvor de to personer spørges adskilt?
Det britiske system har delt sagen i to uafhængige trin. Et på borgerrådet, der handler om ægteskabsproceduren selv; og et på Home Office, der handler om visum, hvor de undersøger den "genuine and subsisting relationship" (sandsynlig og varig forhold) nævnt i Appendix FM. Ægteskabsbeviset kan kun passere det første trin, det er bare et dokument på det andet trin, ikke en konklusion. Derfor gælder "først få certifikatet, så er det nemt med status" ikke i Storbritannien: efter at have fået certifikatet skal man stadig søge om visum på samme måde som før.
Første trin for ægtefællesvisum: Indsendelse fra udlandet eller ændring inden for landet
| Indgangsstatus | Kan man gifte sig i Storbritannien | Kan man efter ægteskabet skifte til forældrestatus inden for landet |
|---|---|---|
| Almindelig turistvisum | Nej, en ægteskabsansøgning kræver et ægteskabsvisum | Nej, det skal indsendes igen efter at have forladt landet |
| Ægtefællebesøgsvisum (6 måneder) | kan | ikke, kan ikke forlænges eller omdannes |
| Forloversignatur (6 måneder, kan ikke arbejde) | kan | kan, efter ægteskabet inden for landet ansøge om FLR(M) |
Reglen er skrevet i Appendix FM, E-LTRP.2.1: Ansøgere må ikke ansøge om partner route i Storbritannien som gæst eller med en tilladelse, der har en gyldighedsperiode på maksimalt 6 måneder; ugift par/par, der planlægger at giftes, samt tilladelser, der er godkendt til domstol for hjemmeforhold eller skilsmisseprocedure, er de eneste undtagelser. "Det er rigtigt at få ægtefællevisum i Storbritannien efter registrering af ægteskab" er forkert, det tager direkte "adjustment of status" fra amerikanske serier og sætter det ind i Storbritannien. Min vurdering er tydelig: Par, der vil bo længe i Storbritannien, bør ikke bruge turistvisum for at komme ind og derefter forsøge at finde en løsning. Enten skal de ansøge om ægtefællevisum udenlands, eller så skal de følge den eneste kanal, der kan fortsætte inden for landet, nemlig ugift par visum. Prisen for at bruge den forkerte indgang er ikke kun at flyve en gang mere, men også at have en ugyldig eller afvist registrering i visumhistorikken, hvilket skal oplyses på alle formulare. Hvis du ikke er sikker på, hvilken kategori du hører til, kan du betale £5 på justiscript.com og få en skriftlig svar fra en britisk advokat inden for 24 timer på ét spørgsmål, hvilket er billigere end at prøve at afgøre det selv baseret på et indlæg.
Bryd ikke forholdet til 28 dage, det kan blive 70 dage
Immigrationsloven 2014, Del 4 øger varigheden af ægteskabsnotifikationen i England og Wales fra 15 dage til 28 dage og etablerer en mekanisme til henvisning til undersøgelse: Når en part, der er under immigrationstyring, indsender notifikationen, vil den blive henvises til Home Office, og hvis der er rimelig mistanke om, at det er en sham marriage, kan notifikationsperioden udvides til 70 dage til undersøgelse, hvor parret skal samarbejde med at give information eller møde op til samtaler.
Det er ikke usædvanligt, at ægtefølelser bliver undersøgt. Så bryd dig ikke om at planlægge gæsternes flybilletter og bryllupssted ud fra 28 dage.
£29.000, B1-engelsk, 33+30 måneder
Denne grænse for pengene er £29.000 årligt, som trådte i kraft den 11. april 2024, og £38.700, der blev bredt rapporteret, er ikke blevet gennemført; hvis man kun bruger opsparinger, kræves £88.500, og man skal have det i 6 måneder inden ansøgningen. Engelsk er tre trin: første gang A1, forlængelse A2, bostedstilladelse B1. Tidsplanen er ikke "ægteskab 5 år automatisk", men det betyder, at godkendelse udenlandske typisk giver 33 måneder, og forlængelse indenlandsk FLR(M) giver 30 måneder, sammen 60 måneder for at ansøge om bostedstilladelse.
Mellem to tilladelser er der en tomhed, så hele den femårslinje skal genoprettes: Forlængelse skal indsendes før den nuværende tilladelse udløber.
Efter 5 år stiger ILR: £3,226, og det, hvad der skal gøres nu
Permanente opholdstilladelse via SET(M)-formulær, med en pris på £3.226 pr. person fra og med 8. april 2026, og der skal også gennemgås Life in the UK Test og B1. Der er en detalje, som ofte forstås forkert: Appendix Continuous Residence opregner de specifikke tilgange, som det gælder for, og den femårsrute for ægtefæller er ikke blandt dem, så der ikke er en fast grænse på 180 dage i løbet af 12 måneder som ved arbejdsvistet. Det er ikke mere fleksibelt, men en anden type vurdering – beskadigende myndigheder ser på, om Storbritannien har været fælles hjem i de sidste fem år, og om forholdet har været kontinuerligt. Langvarige udlandsophold eller hyppige og langvarige rejser kan også føre til afvisning, selvom antallet af dage ikke overstiger grænsen. Hvis parterne allerede er skilt eller bosat adskilt ved indsendelsen, er denne rute via SET(M) ikke gyldig.
Gør disse ting i rækkefølge:
1. Bestem først indgangen, før du køber billet: Bekræft, om du rejser med en udlændingsskilt for ægtefælle eller ugift partner, og undgå at bruge turistvisum og derefter ændre mening.
2. Før din bryllupsdag med mindst 70 dages buffer, og sikr dig, at der er tid til undersøgelse efter ansøgningen er indsendt.
3. Start nu at samle beviser for fælles liv i årlige intervaller: fælles regninger, breve fra samme adresse, lejekontrakter eller boliglån, og gem en kopi i skyen hver halve år.
4. Marker på kalenderen en huskeliste 3 måneder før licensens udløbsdato, og planlæg fornyelse og bostedsret baseret på denne dato, ikke baseret på bryllupsdagen.
Dette dokument er kun til information, og du bør kontakte en licenseret advokat for specifikke spørgsmål. Gebyrer og regler gælder efter GOV.UK's seneste meddelelse.
[Datakilde] gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-appendix-fm-family-members; legislation.gov.uk/ukpga/2014/22/part/4; gov.uk/government/publications/visa-regulations-revised-table
Beskæftiger du dig med et juridisk spørgsmål i Storbritannien? JustiScript kan hjælpe
⚡ CoS Slot Priority Service — £99
Automatiseret prioritetsindsendelse i det øjeblik Home Office frigiver Certificate of Sponsorship slots ved 7:00 AM hver arbejdsdag.
⚖️ Spørg en britisk advokat — £5
Et juridisk spørgsmål, et første skriftligt svar fra en kvalificeret britisk advokat inden for 24 timer.
✉️ Letter Before Action — £5
Et formelt pre-action brev på officielt brevpapir, udarbejdet i minutter. Det trin, der afgør de fleste tvister ved retten.