ILR இந்த விசா போலி ஆகிவிட்டது, பிரித்தானியாவுக்கு திரும்ப முடியுமா? திரும்ப வருபவர் விசா 6 கட்டுமானங்கள்

"ஒரு நபர் திரும்பி வரும் குடியேறியவராக யூனைடெட் கிங்டமில் செல்ல விரும்பினால், அவர் யூனைடெட் கிங்டமில் வரும் முன் திரும்பி வரும் குடியேறியவராக உள்ளே புகுவதற்கான அனுமதி பெற வேண்டும்."
—— Home Office "Lapsing leave and returning residents" வழக்கு வழிகாட்டி, 2026 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 4 பதிப்பு

இந்த வாக்கியத்தில் "மட்டுமே", "சிறப்புச் சூழல்களுக்கு மட்டுமே" போன்ற வார்த்தைகள் இல்லை. ஹீத்ரோவில் தரையிறங்கி கிட்டத்தட்ட விசா அதிகாரிகளிடம் விளக்கம் அளிக்க வேண்டும், அல்லது முதலில் விமானம் பறந்து வந்து விசா எடுத்து விட்டு பின்னர் முயற்சிக்க வேண்டும், இந்த விதியின் கீழ் இவை செல்லாது.

அணுகுமுறை திரும்பவும் வாழ்வாளர் 2023 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 5 முதல் பழைய விதிகளை மாற்றியுள்ளது, இந்த விதிகள் நீளமானவை அல்ல, மொத்தம் RR 1.1 முதல் RR 9.1 வரை எண்ணிக்கையிடப்பட்டுள்ளது. கீழே அவற்றை வரிசையாக பிரிக்கின்றோம், ஒவ்வொரு விதி ஒரு உண்மையான செயலை குறிக்கின்றது இது மனிதனை தடுக்கும்.

இங்கிலாந்து நிரந்தர வசிப்பு உரிமை சட்டம் என்பது எந்த வகையான அடையாளத்தை நியூசிலாந்து கவனிக்கிறது?

ILR (Indefinite Leave to Remain) மற்றும் ILE (Indefinite Leave to Enter) ஆகியவை இரண்டு ஆண்டுகள் தொடர்ந்து பிரிட்டனை விட்டு வெளியேறினால், அந்த உரிமை தானாக நிலை நிறுத்தப்படும். Home Office என்பது "சட்ட விதிகளின் படி நிலை நிறுத்தப்படுகிறது" என்று சொல்லப்படுகிறது: அறிவிப்பு அல்லது கடிதம் இல்லை, யாரும் ஒரு முடிவை எடுக்க வேண்டியதில்லை, காலக்கெடு முடிந்தவுடன் அது முடிவுக்கு வருகிறது. பலர் அடுத்த முறை விமான நுழைவு மையத்தில் திரும்ப அனுப்பப்படுவது அல்லது நுழைவு மையத்தில் தடுக்கப்படுவதற்கு முன்பு தெரிந்து கொள்கிறார்கள்.

இந்த வாக்கை சீனர்களின் சுற்றுலா பகுதியில் பரவியுள்ள தவறான கருத்தை மாற்ற வேண்டும்: "இங்கிலாந்தில் இருந்து வெளியேறி இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்தால், உரிமையாளர் உரிமை இன்னும் உள்ளது." இந்த வாக்கு ஐமிக்ரேஷன் விதிகள் மூலம் ILR/ILE ஐ பெற்றவர்களுக்கு மட்டுமே உண்மையாக இருக்கிறது. EU Settlement Scheme மூலம் settled status ஐ பெற்றவர்களுக்கு, ஒன்றரை ஆண்டுகள் தொடர்ந்து வெளியேறினால் அது நீக்கப்படும், இரண்டு ஆண்டு விதியை பயன்படுத்துவது உங்களை தானே திரும்ப வரச் செய்யும். 2026 ஏப்ரல் முதல், Home Office வரி, சமூக பாதுகாப்பு மற்றும் எல்லை கடந்து செல்லும் தரவுகளை ஒப்பிட ஆரம்பித்துள்ளது, நீண்ட காலமாக இங்கிலாந்தில் இல்லாத EUSS உரிமையாளர்களை தானாக தேடி வருகிறது, முதலில் அதிக நேரம் இங்கிலாந்தில் இல்லாதவர்களை பார்க்கிறது. இரண்டு கால அளவுகள், நீங்கள் எந்த ஒரு கால அளவுக்கு சேர்ந்துள்ளீர்கள் என்பதை முதலில் உறுதிப்படுத்தவும்.

RR 4.1 இல் உள்ள நியாயமாக திட்டமிடப்பட்டது, வழக்கு ஆய்வாளர் என்ன சோதனை செய்கிறார்?

சட்ட வாக்குறுதியின் மூல வாக்கியம் அனுபவ நிபந்தனையாளர் செயல்முறையில் விண்ணப்பதாரர் தங்கள் நாட்டிற்கு திரும்பி வர உண்மையாக விரும்புகிறார் என்பதை நம்பிக்கையாக உணர வேண்டும். குறிப்பிட்ட சொல் settlement, return அல்ல.

உண்மையான பொருள் நேரடியாக இருக்கிறது: ஒரு விமான டிக்கெட், "நான் அடுத்த ஆண்டு திரும்பி வர போகிறேன்" என்ற ஒரு சொல், இந்த விஷயத்தை படிக்க முடியாது. படிக்க முடியும் என்பது இங்கு நிலை நிறுத்தப்பட்ட ஏற்பாடுகள் - கையெழுத்திட்ட வேலை ஒப்பந்தம், குழந்தைக்கு பெறப்பட்ட படிப்பு இடங்கள், நடைமுறையில் உள்ள குடியிருப்பு ஒப்பந்தம் அல்லது வாங்கும் செயல்முறை, ஏற்கனவே ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்ட NHS GP பதிவு. இந்த வழிகாட்டுதல் உங்கள் வெளிநாட்டு தொடர்புகளை இந்த பகுதியில் மதிப்பீடு செய்கிறது: வெளிநாட்டில் உள்ள சொந்த வீடு, நடைபெறும் வணிகம், கணவர்/கணத்தின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட நீண்ட கால வேலை, அனைத்தும் "நீ உண்மையில் திரும்பி வர விரும்புகிறாயா?" என்று கேட்க பயன்படுத்தப்படும்.

எனவே பொருட்களைத் தயாரிக்கும் வரிசை மாற்றப்பட வேண்டும்: "திரும்பி வந்த பிறகு எப்படி வாழ வேண்டும்" என்பதை முதலில் தெளிவாக்கி, பின்னர் பிரிட்டனில் கடந்த வரலாற்றை நிரூபிக்க வேண்டும்.

வலிமையான தொடர்புகள் என்ற இந்த நான்கு சொற்களில், யார் மதிப்பு அதிகம்?

RR 6.1 விண்ணப்பதாரர் பிரிட்டனை விட்டு செல்லும் போது "UK-க்கு தொடர்புடைய வலிமையான தொடர்புகளை வைத்திருந்தனர்" என்று கேட்கிறது. வழிகாட்டுதல் படி, நேரடி உறவினர்கள் (இரண்டாம் பெரும் பங்கு வாங்குபவர்கள், குழந்தைகள், பெற்றோர்) பிரிட்டனில் இருந்து வாழ்வதும், உறவு தொடர்ந்து இருப்பதும் மிக முக்கியமான விஷயமாகும்.

என் தீர்ப்பு: இங்கிலாந்தில் நேரடி உறவினர்கள் இருப்பவர்களுக்கு இந்த தொகையை செலவிடுவது மதிப்புள்ளது; குடும்பத்தினர் அனைவரும் வெளிநாட்டில் இருப்பவர்கள், நான் ஐந்து ஆண்டுகள் எட்டு ஆண்டுகள் வெளியே இருப்பவர்கள், நான் RR ஐ நேரடியாக செலுத்த வேண்டாம் என்று நினைக்கிறேன், தற்போதைய விசா பாதையை மீண்டும் திட்டமிடுவது வேகமாக இருக்கும். இது சிறிது தாழ்மையான சொற்கள் அல்ல, இது நிகழ்தகவு மதிப்பீடு - இரண்டாவது வகையில் RR 6.1 க்கு வெளியே செயல்முறை மதிப்பீடு தேவைப்படும், மற்றும் கொள்கை வழக்கு விசாரணையாளர்களுக்கு "கருத்தில் கொள்ளலாம்" வாய்ப்பை மட்டுமே வழங்குகிறது, கட்டாயம் அல்ல. இந்த மதிப்பீடு எதிர்மறையாக இருக்கலாம், ஆனால் நான் காண்பித்த பொருட்களில், "நான் இங்கிலாந்தில் பதினைந்து ஆண்டுகள் வசித்தேன்" என்பதை முதன்மை சாட்சியாக கொண்ட விண்ணப்பங்கள், இந்த நிலையில் மேலே தள்ளப்பட்டுள்ளன.

மற்றொரு விஷயம் கவனம் செலுத்தப்படாமல் இருக்கலாம்: RR 5.1 விதியின்படி, பிரிட்டனை விட்டு பொது நிதியுதவியுடன் வெளியேறியவர்கள் இந்த வழியை எடுக்க முடியாது (Windrush Scheme மனுதாரர்கள் மட்டும் தவிர). RR 8.1 பாகம் 9 இல் உள்ள நிராகரிப்பு காரணங்களை முழுமையாக ஏற்றுக்கொண்டுள்ளது, முந்தைய தண்டனைகள், காலக்கெடுப்பு, போலியான ஆவணங்களின் பதிவு ஆகியவை இங்கு செல்லாது.

அந்த பேப்பரில் indefinite leave to enter என்று எழுதி இருக்கிறது

RR 9.1 அது பெற்றோர் entry clearance ஐ பெற்றுள்ளார்கள், மேலும் indefinite leave to enter ஐ உள்ளடக்கியது. அது "தனது மூல நிலையை மீட்டெடுப்பது" என்ற பொருளை கொண்டிருக்கவில்லை. நீங்கள் பெற்றிருப்பது ஒரு புதிய தொடர்ச்சியற்ற இன்னிச்சியை வழங்கும் அனுமதி, உங்கள் நுழைவு தேதியிலிருந்து இரண்டு ஆண்டுகள் கழிவதற்கான கால அளவை மீண்டும் தொடங்கும், மீண்டும் இரண்டு ஆண்டுகள் வெளியே சென்றால், அது மீண்டும் செல்லாது.

RR ஐ "சில ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை மீண்டும் நடத்தப்படும்" என்று கருதி, கணக்கு சமன் ஆகாது: அது உங்களை ஆரம்ப கோடிற்கு திரும்ப வைக்கும், எந்த விலக்கும் கொடுக்காது.

முன்பே இந்த மூன்று பொருட்களை தயார் செய்யவும்

TB இது மிகவும் விடப்படக்கூடியது. Appendix Tuberculosis இல் TB6 பட்டியலில் சீனா அடங்கும், தொடர்ந்து 6 மாதங்கள் மேல் அந்த நாட்டில் தங்கியிருக்க வேண்டும், மற்றும் அந்த தங்கியிருப்பு பெறும் விண்ணப்பத்திற்கு முன்னர் 6 மாதங்களுக்குள் ஒரு காலக்கெடு இருக்க வேண்டும். சீனாவில் இரண்டு அல்லது மூன்று ஆண்டுகள் தங்கியிருந்தவர்கள், கட்டமைப்பு முழுமையாக பூர்த்தி செய்யப்பட்டுள்ளது. கடந்த காலத்தில் பிரித்தானியாவில் நிரந்தர தங்கியிருப்பு உரிமை பெற்றவர்கள், இந்த விஷயத்தில் எந்த வித விலக்கும் இல்லை - RR என்பது entry clearance வழியில் செல்கிறது, மற்றும் முதல் முறையாக பிரித்தானியாவிற்கு வருபவர்களுக்கு உள்ள மருத்துவ பரிசோதனை கட்டணங்களை போல இருக்கும். குறிப்பிட்ட மருத்துவமனை பட்டியல் GOV.UK இல் நகரங்களின் படி வரும், சான்றிதழை பெற ஒரு இரண்டு அல்லது மூன்று வாரங்கள் கால வேண்டும்.

இந்த பொருள் RR 6.1 ஐ ஆதரிக்க முடியுமா என்று உறுதியாக இல்லையெனில், justiscript.com-ல் £5 செலுத்தி பிரிட்டிஷ் வழக்குரைஞர் ஒருவர் உங்கள் குறிப்பிட்ட சம்பவத்திற்காக எழுத்துப் பதிலை அனுப்பலாம், இது நிராகரிக்கப்பட்ட பின் சரி செய்வதை விட எளிதாக இருக்கும். இந்த கட்டுரை மட்டுமே பொருள் கொண்டது, குறிப்பிட்ட கேள்விகளுக்கு அங்கீகரிக்கப்பட்ட வழக்குரைஞரை அணுகவும்.

கடைசியாக ஒரு கேள்வி: நீங்கள் தற்போது வெளிநாட்டில் இருந்து பிரிட்டனை விட்டு மேலும் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு மேல் வெளியேறினீர்கள், உங்கள் கையில் இருக்கும் மிகவும் கட்டுப்பாட்டான பிரிட்டிஷ் தொடர்பு, குடும்பம், வீடு, அல்லது முடிவடையாத பணியாளர் உறவா? கருத்து தெரிவிக்கவும், நான் எவ்வாறு RR 6.1-ல் சிக்கியுள்ளீர்கள் என்பதை பார்க்க விரும்புகிறேன்.

[தரவு மூலம்] gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-appendix-returning-resident; gov.uk/government/publications/returning-residents; gov.uk/tb-test-visa

UK சட்ட விஷயத்தை கையாள்வதா? (0)) உதவ முடியும்