நான் நிரந்தர வதிவிடத்தைப் பெற்று இரண்டு வருடங்களுக்கும் மேலாக இங்கிலாந்தில் இருந்து விலகியிருக்கிறேன். நான் இன்னும் மீண்டும் அதற்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டுமா? தற்போது திரும்பும் குடியுரிமை விதிகள் வழங்கியுள்ள பாதை: சாதாரண ILR சட்டத்தின்படி செல்லாததாக்கப்படும், ஆனால் நிபந்தனைகளைப் பூர்த்தி செய்பவர்கள் நிரந்தர நுழைவு அனுமதியைப் பெறுவதற்காக திரும்பும் குடியிருப்பாளருக்கு விண்ணப்பிக்கலாம்.
ILR இன் இரண்டு ஆண்டு காலம் தொடர்ச்சியான புறப்பாடுகளாக கணக்கிடப்படுகிறது.
இந்த இரண்டு வருட வரியானது தொடர்ச்சியான புறப்பாடுகளாக கணக்கிடப்படுகிறது, மேலும் பல குறுகிய பயணங்கள் நேரடியாக சேர்க்கப்படவில்லை. தற்போதைய "குடியேற்றம் (உள்ளீடு மற்றும் தங்குவதற்கு விடுப்பு) ஆணை 2000" கட்டுரை 13(4)(a) பொதுவாக இரண்டு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக யுனைடெட் கிங்டம் மற்றும் தொடர்புடைய தீவுகளை விட்டு வெளியேறிய பிறகு காலவரையற்ற குடியிருப்பு காலாவதியாகும். தொடர்புடைய தீவுகளில் சேனல் தீவுகள் மற்றும் ஐல் ஆஃப் மேன் ஆகியவை அடங்கும். இந்த கட்டுரை ILR பற்றி விவாதிக்கிறது, இது பொதுவாக இரண்டு வருட காலத்திற்கு பொருந்தும். ஐரோப்பிய ஒன்றிய தீர்வுத் திட்டம் மற்றும் சட்ட விதிவிலக்குகள் தனித்தனியாகச் சரிபார்க்கப்பட வேண்டும். சரிபார்க்கும் போது, ஒப்புதல் பதிவு, புறப்பட்ட பதிவு மற்றும் UK க்கு உண்மையான திரும்பப் பதிவு ஆகியவற்றை ஒன்றாகப் பார்க்கவும். குறிப்பாக, ஒவ்வொரு பயணத்தின் தேதியையும் அந்த நேரத்தில் அடையாளத்தையும் உறுதிப்படுத்தவும். பழைய அட்டையின் அடிப்படையில் கணக்கிட முடியாது.
தோல்வியானது சட்டத்தின்படி நிகழ்கிறது மற்றும் நீங்கள் அறிவிப்பைப் பெற வேண்டிய அவசியமில்லை.
பழைய பாஸ்போர்ட், பழைய கார்டுகள் அல்லது கணக்குப் பதிவுகளில் நிரந்தர வதிவிட ஸ்டிக்கர்கள் நீங்கள் கடந்த காலத்தில் அங்கீகரிக்கப்பட்டிருப்பதை நிரூபிக்க உதவும்; நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகும் உங்கள் நிலை இன்னும் செல்லுபடியாகும் என்பதை அவர்களால் மட்டும் நிரூபிக்க முடியாது. இன்னும் காலக்கெடுவிற்குள் இருப்பவர்கள், துல்லியமான பயணத்திட்டத்தின்படி UK திரும்பலாம் மற்றும் விமான மாற்றங்களுக்கான விடுப்பு கொடுப்பனவுகள். காலக்கெடுவைத் தாண்டியவர்கள் மற்றும் விதிவிலக்குகள் பொருந்தாதவர்கள் காலாவதியான பிறகு விண்ணப்ப நடைமுறைகளின்படி செயலாக்கப்பட வேண்டும். குடியுரிமைக்குத் திரும்புவதற்கான வழி அங்கீகரிக்கப்பட்டு, தீர்வு அனுமதி வழங்கப்பட்டவுடன், இந்த அனுமதிக்காக புதிய ஐந்தாண்டு குடியிருப்புக் காலத்தைக் குவிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை; கடந்த காலத்தில் நிரந்தர வசிப்பிடத்தை வைத்திருப்பது இந்த முறை தானாகவே ஒப்புதலுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்காது.
ஒரு வீடு எவ்வளவு இணைப்பை நிரூபிக்க முடியும்?
மதிப்பாய்வு கீழே தொடரும்: நீங்கள் வெளியேறிய பிறகு இந்த ஆண்டுகளில் UK உடன் என்ன வகையான தொடர்பைப் பேணி வந்தீர்கள்? தற்போதைய "குடியேறுதல் விதிகள்" பின்னிணைப்பு ரிட்டர்னிங் ரெசிடென்ட் RR 6.1 இந்த இணைப்புகள் போதுமான வலிமையுடன் இருக்க வேண்டும் மற்றும் புறப்படும் காலத்தில் பராமரிக்கப்பட வேண்டும்.
ஆகஸ்ட் 4, 2026 Home Office பதிப்பின் 3.6 பிரிவு 3.6 குடும்பம், சொத்து, வணிக இணைப்புகள் மற்றும் இங்கிலாந்தில் வசிக்கும் முந்தைய நீளம் ஆகியவற்றை ஒன்றாக மதிப்பிடுகிறது. ஒரு வரி நடைமுறைக்குரியது: தேவையான வலுவான உறவுகளை நிரூபிக்க சொத்து அல்லது வணிக நலன்கள் மட்டும் போதாது. ரியல் எஸ்டேட் ஆவணங்கள் நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட சொத்தை வைத்திருக்கிறீர்கள் என்பதை நிரூபிக்கின்றன, மேலும் குடியிருப்புக்கான சான்று மற்றும் குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு இடையேயான தொடர்பாடல் உங்கள் வாழ்க்கையுடன் UK இன்னும் எவ்வாறு இணைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை விளக்க உதவுகிறது; பிரிட்டிஷ் ரியல் எஸ்டேட் இல்லை என்றால், நீங்கள் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யவில்லை என்று அர்த்தமல்ல. உண்மையான உறவையும் அதன் தொடர்ச்சியையும் காட்ட ஆதாரங்கள் தேவை.
உறவினர்களுக்கிடையேயான தொடர்பு சந்திப்பு பதிவுகளை மட்டுமே நம்பியிருக்கவில்லை, மேலும் வழிகாட்டுதல் மற்ற வழிகளில் தொடர்ந்து தொடர்புகொள்வதற்கான ஆதாரங்களை தெளிவாக அங்கீகரிக்கிறது.
உண்மையில் அதை வரிசைப்படுத்தும்போது, நீங்கள் பிரதிநிதி கடிதங்கள், குடும்ப வருகை பதிவுகள் மற்றும் கூட்டு குடும்ப விவகாரங்கள் பற்றிய ஆவணங்களைத் தேர்ந்தெடுத்து, சுருக்கமான விளக்கத்தைச் சேர்க்கலாம்: உறவு என்ன, இங்கிலாந்தில் யார், வெளியேறிய பிறகு தொடர்பை எவ்வாறு பராமரிப்பது. உறவினரின் பாஸ்போர்ட் அல்லது குழு புகைப்படம் மட்டும் இருந்தால், விளக்கக்கூடிய உள்ளடக்கம் குறைவாகவே இருக்கும். குடும்ப பராமரிப்பு, வேலை அல்லது படிப்பு காரணமாக நீண்டகாலமாக இல்லாதது, பராமரிப்பு தொடர்பான மருத்துவ ஆவணங்கள், வேலைவாய்ப்பு சான்றிதழ்கள் அல்லது பதிவு பதிவுகள் போன்ற தொடர்புடைய பொருட்கள் மூலம் விளக்கப்பட வேண்டும். இந்த ஆவணங்கள் ஒவ்வொன்றும் ஒரு நோக்கத்திற்கு உதவுகின்றன: புறப்படுவதற்கான காரணம் நீங்கள் ஏன் வெளியேறுகிறீர்கள் என்பதை விளக்குவதாகும், மேலும் தொடர்ந்து கடிதப் பரிமாற்றம் இங்கிலாந்துடனான உங்கள் தொடர்பை விளக்குவதாகும். இரண்டு பகுதிகளையும் தெளிவாக எழுத வேண்டும்.
நகர்த்தலை நிலைகளில் ஏற்பாடு செய்யலாம்
பின்வாங்குவதற்கான விருப்பம் தனித்தனியாகக் கூறப்பட வேண்டும். RR 4.1 க்கு விண்ணப்பதாரர் திரும்ப வரத் தயாராக இருக்கிறார் என்பதை மதிப்பாய்வாளர் உறுதிப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும், மேலும் பொருட்கள் தற்போதைய திட்டத்தை விளக்க வேண்டும்.
வழிகாட்டுதலின் அசல் உரை பின்வருமாறு கூறுகிறது: எடுத்துக்காட்டாக, பிரிவு 3.4 இல், விண்ணப்பதாரர் முதலில் வீடு அல்லது வேலையைத் தேடி UKக்குத் திரும்ப திட்டமிட்டுள்ளார், பின்னர் சில மாதங்களுக்குப் பிறகு அதிகாரப்பூர்வமாகத் திரும்பவும். இது தீர்வுக்கான விருப்பத்தை பிரதிபலிக்கும். இது ஒரு கட்ட நகர்வுக்கு இடமளிக்கிறது; குறுகிய கால வேலை, படிப்பு அல்லது சிகிச்சைக்காக மட்டுமே திரும்புவது இந்த நோக்கங்களுக்கான தேவையை மட்டும் பூர்த்தி செய்யாது. வெளிநாட்டில் வேலை மற்றும் குடும்ப ஏற்பாடுகளை இன்னும் கையாள்பவர்களுக்கு, இந்த விவரம் பயனுள்ளதாக இருக்கும்: விண்ணப்பப் பொருட்கள் இன்னும் செயல்படுத்தப்படும் இடமாற்ற செயல்முறையை விவரிக்கலாம், ஆனால் படிகள் ஒத்திசைவாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் வாழ்க்கையின் கவனம் எவ்வாறு திரும்பத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது என்பதைக் காட்ட வேண்டும்.
எனது தீர்ப்பு: முன்கூட்டி ராஜினாமா செய்ய வேண்டிய அவசியமில்லை அல்லது உங்கள் வெளிநாட்டு வீட்டை விற்றுத் திரும்பச் செல்வதற்கான உங்கள் உறுதியை நிரூபிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை; முதலில் செய்ய வேண்டியது என்னவென்றால், தொடர் தொடர்பு மற்றும் செயல்படுத்தக்கூடிய இடமாற்றத் திட்டத்திற்கான ஆதாரங்களைத் தயாரிப்பதாகும்.
நீங்கள் குடியேற திட்டமிட்டுள்ள நகரம், ஆரம்ப தங்குமிடத்தை எவ்வாறு ஏற்பாடு செய்வது, வேலை வேட்டையை எப்போது தொடங்குவது மற்றும் குடும்ப உறுப்பினர்களை எவ்வாறு ஏற்பாடு செய்வது போன்றவற்றை இந்தத் திட்டத்தில் சேர்க்கலாம். ஏற்கனவே நடந்த விஷயங்கள் ஏற்கனவே உள்ள பொருட்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன, இன்னும் தீர்மானிக்கப்பட வேண்டிய பகுதிகள் திட்டங்களாகக் குறிக்கப்படுகின்றன. வாடகை ஆலோசனை, நேர்காணல் தொடர்பு அல்லது உறவினர்களால் வழங்கப்படும் தங்குமிடத்திற்கான வழிமுறைகள் அனைத்தும் உண்மையான சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப தேர்ந்தெடுக்கப்படலாம். இவை ஆதாரங்களை ஒழுங்கமைப்பதற்கான வழிகளாக நான் கருதுகிறேன், அதிகாரப்பூர்வமான கட்டாயப் பட்டியல் அல்ல. இன்னும் வெளிநாட்டில் வேலை, வீடு மற்றும் குடும்ப உறுப்பினர்கள் இருப்பதன் சூழ்நிலையும் விளக்கப்பட வேண்டும், எந்த ஏற்பாடுகள் தக்கவைக்கப்படும், எவை ஒப்படைக்கப்பட வேண்டும் என்பதை விளக்க வேண்டும், இதனால் விண்ணப்பப் படிவம் மற்றும் இடமாற்ற வழிமுறைகளில் இரண்டு காலக்கெடுவைக் காட்டுவதைத் தவிர்க்கவும்.
நிரந்தர குடியிருப்பு காலாவதியான பிறகு, உங்கள் விண்ணப்பத்தை வெளிநாட்டில் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்
விண்ணப்ப இடத்திற்கான கடினமான நிபந்தனைகளும் உள்ளன: RR 1.2 க்கு நபர் UK க்கு வெளியே இருக்க வேண்டும், மேலும் RR 3.1 க்கு UK க்கு வருவதற்கு முன் திரும்ப குடியுரிமை நுழைவு அனுமதி பெறப்பட்டிருக்க வேண்டும்.
பொருட்களைத் தயாரிப்பது ஒரு காலக்கெடுவுடன் தொடங்கலாம்: நீங்கள் நிரந்தர வசிப்பிடத்தைப் பெற்றபோது, நீங்கள் வெளியேறியபோது, ஏன் நீண்ட காலமாக வெளிநாட்டில் தங்கியிருந்தீர்கள், இதுவரை என்ன தொடர்புகள் நீடித்தன, எப்படி திரும்பி வர திட்டமிட்டுள்ளீர்கள். ஒவ்வொரு முனையின் அருகிலும் தொடர்புடைய கோப்பை எழுதவும், அவற்றை நிரப்ப முடியுமா என்பதை எளிதாக உறுதிப்படுத்த, விடுபட்ட பகுதிகள் தனித்தனியாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. பின்னர் செல்லுபடியாகும் பாஸ்போர்ட்கள், பழைய பாஸ்போர்ட்கள், முந்தைய தீர்வு சான்றிதழ்கள் மற்றும் தொடர்பு பொருட்கள் ஆகியவற்றை வரிசைப்படுத்தவும், பின்னர் உங்கள் சொந்த சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப காசநோய் பரிசோதனை தேவைகளை சரிபார்க்கவும். நீங்கள் UK ஐ விட்டு வெளியேற பொது நிதியைப் பெற்றிருந்தால் அல்லது உங்களிடம் குற்றவியல் பதிவு, குடியேற்ற மீறல்கள் போன்றவை இருந்தால், நீங்கள் RR 5.1 மற்றும் பகுதி பொருந்தக்கூடிய தன்மையையும் சரிபார்க்க வேண்டும், மேலும் நீங்கள் குடும்ப தொடர்புகளின் அடிப்படையில் மட்டுமே தயார் செய்ய முடியாது.
பணி அனுமதிப்பத்திரத்தில் முதலில் நிரந்தர வதிவிடத்தைப் பெற்றவர்கள் பழைய பணி அனுமதிப்பத்திரத்திற்கான முழு நிபந்தனைகளையும் மீண்டும் சமர்ப்பிக்கத் தேவையில்லை.
தற்போதைய "குடியேற்ற விதிகள்" பின் இணைப்பு திரும்பும் குடியுரிமை எந்த கூடுதல் ஆங்கில சோதனை, UK இல் வாழ்க்கை சோதனை அல்லது பணி அனுமதி சம்பள வரம்பு ஆகியவற்றை உள்ளடக்கவில்லை. இந்த பாதையின் நிபந்தனைகளான முந்தைய தீர்வு நிலை, ஏன் அந்தஸ்து காலாவதியானது, UK உடனான தொடர் தொடர்புகள் மற்றும் மீள்குடியேற்ற விருப்பம் போன்றவற்றை இது ஆராய்கிறது. கடந்தகால பணி அனுபவத்தை நிரூபிக்க அசல் முதலாளியிடமிருந்து தகவல் பயன்படுத்தப்படலாம், மேலும் தற்போதுள்ள வேலை தேடல் பதிவுகள் இடமாற்ற ஏற்பாடுகளை விளக்கலாம். இங்கே பொருட்களின் நோக்கம் தெளிவாகக் கூறப்பட வேண்டும். குடியுரிமைக்கு திரும்பும் பாதை உண்மையில் திருப்திகரமாக இல்லை மற்றும் மற்றொரு வேலை அல்லது குடும்ப விசா தேவைப்பட்டால், அந்த வழியின்படி உத்தரவாதம், நிதி மற்றும் பிற தேவைகள் மறுபரிசீலனை செய்யப்பட வேண்டும்; இரண்டு செட் அப்ளிகேஷன் பொருட்கள் ஒன்றாக கலக்கப்படக்கூடாது.
அக்டோபர் 15, 2026 நிலவரப்படி, அதிகாரப்பூர்வ விண்ணப்பப் பக்கம் திரும்பும் குடியுரிமை விண்ணப்பக் கட்டணத்தை £726 என பட்டியலிடுகிறது.
விண்ணப்பங்கள் அதிகாரப்பூர்வ ரிட்டர்னிங் ரெசிடென்ட் ஆன்லைன் படிவத்தின் மூலம் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன மற்றும் விசா விண்ணப்ப மையத்தில் கைரேகைகள் மற்றும் புகைப்படங்களை வழங்க வேண்டும். பணம் செலுத்துவதற்கு முன், பொருட்களைச் சரிபார்க்க நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட கேள்வியைப் பயன்படுத்தலாம்: உங்கள் வழக்கை ஆய்வு செய்பவர், உங்களைத் தெரியாதவர், இந்த ஆவணங்களிலிருந்து புறப்படும் போது மற்றும் தற்போதைய இடமாற்ற ஏற்பாடுகளின் போது உங்கள் வாழ்க்கையைப் புரிந்துகொள்ள முடியுமா? முக்கிய இணைப்பு வாய்மொழியாக மட்டுமே விவரிக்கப்பட்டால், விளக்கக் கடிதத்தில் நீளத்தைச் சேர்ப்பதை விட துணைச் சான்றுகள் மதிப்புமிக்கதாக இருக்கும். நிராகரிக்கப்பட்டவர்கள் முடிவுக் கடிதத்தின் அடிப்படையில் நிர்வாக மறுஆய்வைப் பரிசீலிக்கலாம்; RR 8.2 இந்த அணுகுமுறையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது, மேலும் இது மதிப்பாய்வுக்கு ஏற்றதா என்பது நிராகரிக்கப்பட்டதற்கான காரணங்கள் மற்றும் அசல் விண்ணப்ப ஆதாரத்தைப் பொறுத்தது. இந்த கட்டுரை குறிப்புக்காக மட்டுமே. குறிப்பிட்ட கேள்விகளுக்கு உரிமம் பெற்ற வழக்கறிஞரை அணுகவும்.
[தரவு ஆதாரம்] குடியுரிமை விண்ணப்ப வழிமுறைகளைத் திருப்பி அனுப்பும் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம்; தற்போதைய "குடியேற்ற விதிகள்" பின் இணைப்பு திரும்பும் குடியுரிமை; Home Office திரும்பும் குடியுரிமை வழக்கு மதிப்பாய்வு வழிகாட்டுதல்கள் பிரிவுகள் 3.4 மற்றும் 3.6.
இங்கிலாந்திற்குத் திரும்புவதற்குத் தயாராகும் போது, நாட்டை விட்டு வெளியேறுவதற்கான காரணம், இங்கிலாந்தில் உள்ள உங்கள் தொடர்புகள் அல்லது நீங்கள் மீண்டும் திரும்புவதற்கான ஏற்பாடுகள் ஆகியவற்றை விளக்குவது உங்களுக்கு மிகவும் கடினமானது? நீங்கள் எந்தப் படியில் சிக்கிக்கொண்டீர்கள் என்பதைப் பற்றி கருத்துப் பகுதியில் அரட்டையடிக்கலாம்.