Če je pred ureditvijo ILR odsotnost iz države presegla 180 dni, kako je to še mogoče popraviti?

Tabela s podrobnostmi o odhodih: na levi strani je naveden datum odhoda iz Združenega kraljestva, na desni datum vrnitve, v sredini pa celotno število dni odsotnosti. V glavi tabele sta lahko predvideni še dve polji: pot vloge in predvideni datum predložitve.

Preverjanje stalnega prebivališča na podlagi delovne vize se izvaja na 5-letni osnovi.

V tem članku bomo po korakih predstavili postopek izračuna za pridobitev stalnega prebivališča po 5 letih za kategorijo Skilled Worker. Smernice britanske vlade za pridobitev stalnega prebivališča z delovnim vizumom določajo: v 5-letnem kvalifikacijskem obdobju odsotnost v katerem koli obdobju 12 mesecev ne sme presegati 180 dni. Na obrazcu se preverja celotno kvalifikacijsko obdobje; skupno število dni, prebitih v tujini v 5 letih, samo po sebi ne more neposredno pokazati, ali je bila omejitev presežena; če bi upoštevali le leto pred oddajo vloge, bi lahko spregledali tudi zgodnejša obdobja kršitev.

V nadaljevanju se uporablja tekoči obračun dovoljenj, odobrenih v skladu s pravili, ki veljajo od 11. januarja 2018; za starejša dovoljenja in primere, kot je desetletno dolgoročno prebivanje, je treba veljavna pravila preveriti posebej.

Dan odhoda in dan vrnitve v Združeno kraljestvo se ne štejeta.

Home Office Del "Štejte cele dneve" v Smernicah za neprekinjeno prebivanje zahteva, da se štejejo samo celi dnevi v tujini. Če predpostavimo, da oseba zapusti Združeno kraljestvo v ponedeljek in se vrne v petek istega tedna, je celotna odsotnost od torka do četrtka, skupaj 3 dni. V tabeli je treba ohraniti dejanske datume odhoda in vrnitve ter ločeno ustvariti datume za štetje, da je jasno razvidno, kateri dnevi spadajo v določeno časovno okno; potovanja, ki se raztezajo čez novo leto, se prav tako obravnavajo kot zaporedni datumi in se ne razvrščajo v celoti pod leto odhoda.

Vsako potovanje se lahko izračuna po formuli »datum vrnitve v Združeno kraljestvo – datum odhoda iz Združenega kraljestva – 1«, pri čemer se istodnevna povratna potovanja štejejo kot 0.

12-mesečno okno premikajte dnevno.

Trenutna Priloga Continuous Residence k Imigracijskim pravilom Združenega kraljestva v točki CR 3.1 zahteva pregled poljubnih dvanajstih mesecev. Recimo, da dve potovanji spadata v dve zaporedni koledarski leti, pri čemer celotni odsotnosti znašata 100 dni oziroma 90 dni in obe padata v isto dvanajstmesečno obdobje, kar skupaj znese 190 dni. Čeprav nobena od obeh letnih tabel posamično ne presega omejitve, ta zahteva še vedno ni izpolnjena. Pri natančnem izračunu se predvideno obdobje upravičenosti razporedi v vrstice po en dan, pri čemer se celotni dnevi v tujini označijo z 1, dnevi v Združenem kraljestvu pa z 0; nato se dnevno premika okno dvanajstih zaporednih koledarskih mesecev in sešteva vrednosti, pri čemer se zabeleži najvišja vrednost ter začetni in končni datum; v primeru prestopnega leta se meje prav tako določijo po koledarskih mesecih in se ne smejo kar nadomestiti s 365 dnevi.

Poročilo za koledarsko leto je primerno za preverjanje stroškov potovanj; za ugotavljanje tega pogoja prebivanja pa je potrebno drseče okno, saj se ob novem letu kvota 180 dni ne ponastavi.

Po prekoračitvi meje jasno ločite med dopolnilnim dokazilom in ponovnim izračunom.

Ko pride do prekoračitve, ločeno obravnavajte popravek izračuna in dokazila o izjemah. Če je bil dan vstopa ali izstopa pomotoma odveč vštet, popravite na pravilno število dni; v primeru prekinitve potovanja zaradi naravnih nesreč ali podobnih dogodkov se izjeme preverijo v skladu z istim Dodatkom CR 3.4(b). Dokazila je mogoče povezati v časovnico, ki vključuje prvotno načrtovan povratek, obvestila o odpovedi, razloge za ovire in dejanski povratek v Združeno kraljestvo, pri čemer se ohranijo prvotno skupno število dni in datumi, za katere se zahteva izključitev, celotno gradivo pa se predloži v presojo uradni osebi, ki vodi postopek.

Moja presoja je: ko je ugotovljena prekoračitev in ni veljavnih izjem, je treba najprej odobriti novo obdobje upravičenosti in ureditev podaljšanja, datuma vložitve pa ne določati po načelu "kolikor dni je prekoračeno, toliko dni se dopolni".

Isti Dodatek CR 4.1(e) določa, da vsaka prekoračitev dovoljenega obdobja brez veljavne izjeme prekine neprekinjeno prebivanje. Prvotnega obdobja ni mogoče obnoviti zgolj z nadomeščanjem prekoračenih dni; vzpostaviti je treba novo neprekinjeno obdobje, ki izpolnjuje vse zahteve. Če nov časovni potek presega obdobje veljavnega dovoljenja, morajo imetniki delovnega vizuma, ki izpolnjujejo pogoje za podaljšanje, pred potekom veljavnosti predložiti vlogo za podaljšanje, saj samo čakanje ne podaljša dovoljenja.

Pred oddajo obrazca dopolnite preverjanje za obdobje pred prvim vstopom.

Preglednico je mogoče strniti v štiri postavke: uporabljeno merilo, največje število dni časovnega okna, status dokazil o izjemah in datum poteka dovoljenja, ki jih posameznik ali strokovnjak potrdi posamično.

Pred oddajo obrazca je treba še preveriti obdobje pred prvim vstopom. V 10. različici "Smernic za neprekinjeno prebivanje", ki jo je Home Office posodobil 8. oktobra 2026, je v delu o izračunu kvalifikacijskega obdobja navedeno: obdobje od odobritve vstopnega dovoljenja iz tujine do prvega prihoda v Združeno kraljestvo se lahko v skladu s predpisi šteje v kvalifikacijsko obdobje in hkrati v odsotnosti. Če se pet let šteje nazaj od dneva odobritve, je treba to obdobje čakanja na odhod prav tako vključiti v obrazec. Ko se izračun pripelje do te točke, bo morda treba prvo vrstico obrazca razširiti v preteklost: še preden je oseba stopila na tla Združenega kraljestva, se je štetje odsotnosti že začelo.

Ta članek je zgolj informativne narave; za specifična vprašanja se posvetujte z licenciranim odvetnikom.

[Vir podatkov] Dodatek o neprekinjenem prebivanju v veljavnih Imigracijskih pravilih Združenega kraljestva; Home Office Smernice o neprekinjenem prebivanju, 10. izdaja; navodila vlade Združenega kraljestva za pridobitev statusa stalnega prebivalca in podaljšanje vizuma za kvalificirane delavce.

Se ukvarjate s pravno zadevo v Združenem kraljestvu? JustiScript lahko pomaga