ILR আবেদন করার আগে দেশের বাইরে 180 দিনের বেশি সময় কাটালে এর আর কী প্রতিকার করা যায়?

একটি প্রস্থান বিবরণী ছক, যার বাম দিকে যুক্তরাজ্য ত্যাগের তারিখ, ডান দিকে যুক্তরাজ্যে প্রত্যাবর্তনের তারিখ এবং মাঝখানে মোট অনুপস্থিতির দিনসংখ্যা লিপিবদ্ধ থাকবে। হেডারে আরও দুটি কলাম রাখা যেতে পারে: আবেদনের রুট এবং জমা দেওয়ার পরিকল্পিত তারিখ।

কর্ম ভিসার স্থায়ী বসবাস ৫ বছরের ভিত্তিতে যাচাই করা হয়।

এই নিবন্ধটি স্কিল্ড ওয়ার্কার (দক্ষ শ্রমিক) রুটে পাঁচ বছরের স্থায়ী বসবাসের অনুমতির হিসাব প্রক্রিয়াটি ধাপে ধাপে আলোচনা করছে। যুক্তরাজ্য সরকারের ওয়ার্ক ভিসা সেটেলমেন্ট গাইডলাইনে বলা হয়েছে: পাঁচ বছরের যোগ্যতার সময়কালে, যেকোনো বারো মাসের অনুপস্থিতি 180 দিনের বেশি হতে পারবে না। ফর্মে পুরো যোগ্যতার সময়কাল যাচাই করতে হবে, পাঁচ বছরে বিদেশে কাটানো মোট দিনের সংখ্যা একা সরাসরি সীমা অতিক্রম করেছে কিনা তা নির্ধারণ করতে পারে না; শুধুমাত্র আবেদন জমা দেওয়ার আগের বছরের দিকে তাকালেও পূর্ববর্তী কোনো নিয়ম লঙ্ঘনের সময়কাল বাদ পড়ে যেতে পারে।

নিম্নলিখিত অংশে 2018 সালের 11 জানুয়ারি থেকে কার্যকর নিয়মের অধীনে অনুমোদিত অনুমতিপত্রের রোলিং ভিত্তি গ্রহণ করা হয়েছে; পূর্ববর্তী অনুমতিপত্র এবং 10 বছরের দীর্ঘমেয়াদী বসবাসের মতো পরিস্থিতির ক্ষেত্রে, প্রযোজ্য নিয়মগুলি পৃথকভাবে যাচাই করতে হবে।

প্রস্থান এবং যুক্তরাজ্যে প্রত্যাবর্তনের দিন গণনা করা হবে না।

Home Office "ধারাবাহিক বসবাস নির্দেশিকা"-এর "Count whole days" অংশটিতে কেবল সম্পূর্ণ বিদেশে অবস্থানের দিন গণনা করার নির্দেশনা দেওয়া হয়েছে। ধরে নিন একই সপ্তাহের সোমবার যুক্তরাজ্য ত্যাগ করে শুক্রবার ফিরে আসা হলো, তাহলে সম্পূর্ণ অনুপস্থিতি থাকবে মঙ্গলবার থেকে বৃহস্পতিবার পর্যন্ত, মোট 3 দিন। টেবিলে প্রকৃত যাত্রা ও প্রত্যাবর্তনের তারিখ সংরক্ষণ করে, তারপর পৃথকভাবে গণনার তারিখ তৈরি করলে তবেই বোঝা যাবে কোন দিনগুলো কোনও নির্দিষ্ট সময়সীমার মধ্যে পড়ে; বছর পরিবর্তনকারী ভ্রমণের ক্ষেত্রেও তারিখগুলো ধারাবাহিক রাখতে হবে, যাত্রার বছর অনুযায়ী একত্রে শ্রেণীবদ্ধ করা যাবে না।

প্রতিটি ভ্রমণের ক্ষেত্রে "যুক্তরাজ্যে প্রত্যাবর্তনের তারিখ - যুক্তরাজ্য ত্যাগের তারিখ - 1" সূত্র ব্যবহার করে গণনা করা যায়, এবং একই দিনে যাতায়াতের ক্ষেত্রে তা 0 হিসেবে গণ্য হবে।

১২ মাসের উইন্ডোটি প্রতিদিন সরান।

বর্তমান 'ইউকে ইমিগ্রেশন রুলস'-এর অ্যাপেন্ডিক্স কন্টিনিউয়াস রেজিডেন্স (নিরবচ্ছিন্ন অবস্থান সংক্রান্ত পরিশিষ্ট)-এর CR 3.1 যেকোনো 12 মাসের সময়কাল পর্যালোচনার প্রয়োজনীয়তা নির্ধারণ করে। ধরে নিচ্ছি, দুটি ভ্রমণ পরপর দুটি ক্যালেন্ডার বছরে সংঘটিত হয়েছে, যার জন্য যথাক্রমে 100 দিন এবং 90 দিনের সম্পূর্ণ অনুপস্থিতি রয়েছে, এবং এগুলি সবই একই 12 মাসের সময়কালের মধ্যে পড়ে, যার ফলে মোট অনুপস্থিতি দাঁড়ায় 190 দিন। বার্ষিক দুটি চার্টে পৃথকভাবে সীমা অতিক্রম না করলেও, তবুও এই শর্তটি পূরণ হয় না। সঠিক গণনার সময়, প্রস্তাবিত যোগ্যতার সময়কালকে প্রতিদিনের জন্য একটি করে লাইন হিসেবে বিস্তৃত করুন, বিদেশে কাটানো পূর্ণ দিনগুলিকে 1 এবং যুক্তরাজ্যে কাটানো দিনগুলিকে 0 হিসেবে চিহ্নিত করুন, পরপর 12টি ক্যালেন্ডার মাসের উইন্ডোটি প্রতিদিন সরিয়ে যোগফল নির্ণয় করুন এবং সর্বোচ্চ মান এবং শুরুর ও শেষের তারিখগুলি রেকর্ড করুন; অধিবর্ষের ক্ষেত্রেও, ক্যালেন্ডার মাস অনুযায়ী সীমানা নির্ধারণ করতে হবে, সর্বত্র 365 দিন দিয়ে প্রতিস্থাপন করা যাবে না।

ক্যালেন্ডার বছরের রিপোর্টগুলি ভ্রমণ ব্যয় যাচাই করার জন্য উপযুক্ত; এই আবাসিক শর্ত নির্ধারণের জন্য একটি রোলিং উইন্ডো প্রয়োজন, নববর্ষের দিনে 180 দিনের কোটা পুনরায় বরাদ্দ করা হবে না।

রুট অতিক্রমের পর, সম্পূরক প্রমাণপত্র ও পুনর্গণনার মধ্যে স্পষ্ট পার্থক্য করুন।

সীমা অতিক্রমের ক্ষেত্রে, গণনা সংশোধন এবং ব্যতিক্রমী প্রমাণপত্র আলাদাভাবে প্রক্রিয়া করতে হবে। যদি দেশে প্রবেশ ও প্রস্থানের দিন অতিরিক্ত গণনা করা হয়, তবে তা সংশোধন করে সঠিক দিনের সংখ্যায় ফিরিয়ে আনতে হবে; প্রাকৃতিক দুর্যোগের মতো কারণে ভ্রমণে বিঘ্ন ঘটলে, একই পরিশিষ্ট CR 3.4(b) অনুযায়ী ব্যতিক্রম যাচাই করা যেতে পারে। প্রমাণপত্রাদি দিয়ে মূল পরিকল্পিত প্রত্যাবর্তন, বাতিলকরণ বিজ্ঞপ্তি, ভ্রমণে বাধার কারণ এবং যুক্তরাজ্যে প্রকৃত প্রত্যাবর্তনের তারিখকে কেন্দ্র করে একটি সময়রেখা তৈরি করা যেতে পারে, মূল মোট দিনের সংখ্যা এবং বাদ দেওয়ার জন্য অনুরোধকৃত তারিখগুলি সংরক্ষণ করে তা সিদ্ধান্ত গ্রহণকারীর বিচার ও মূল্যায়নের জন্য পেশ করতে হবে।

আমার বিচার হলো: সীমা লঙ্ঘন নিশ্চিত হলে এবং কোনো প্রযোজ্য ব্যতিক্রম না থাকলে, প্রথমে নতুন যোগ্যতার মেয়াদ এবং নবায়নের ব্যবস্থা অনুমোদন করা উচিত, "যত দিন সীমা অতিক্রম করা হয়েছে, তত দিন পূরণ করতে হবে" - এই নিয়ম অনুযায়ী জমাদানের তারিখ নির্ধারণ করা হবে না।

একই পরিশিষ্ট CR 4.1(e) নির্ধারণ করে যে, প্রযোজ্য ব্যতিক্রম ছাড়া সীমা অতিক্রম করলে ধারাবাহিক বসবাস ব্যাহত হবে। পূর্ববর্তী সময়কালটি কেবল অতিরিক্ত দিনগুলো পূরণ করে পুনরায় যুক্ত করা যাবে না; সকল শর্ত পূরণ করে এমন একটি নতুন ধারাবাহিক যোগ্যতার সময়কাল খুঁজে বের করা প্রয়োজন। যদি নতুন সময়সূচি বিদ্যমান অনুমতির মেয়াদ অতিক্রম করে, তবে নবায়নের যোগ্য ওয়ার্ক ভিসাধারীদের মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে নবায়নের জন্য আবেদন জমা দেওয়া উচিত, এবং অপেক্ষা করা নিজেই অনুমতির মেয়াদ বৃদ্ধি করবে না।

ফর্ম জমা দেওয়ার আগে, প্রথমবার দেশে প্রবেশের পূর্ববর্তী বিষয়টির সম্পূরক যাচাই সম্পন্ন করুন।

পর্যালোচনা চেকলিস্টটি চারটি বিষয়ে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে: ব্যবহৃত মানদণ্ড, সর্বোচ্চ উইন্ডো দিন, ব্যতিক্রমী প্রমাণের অবস্থা এবং লাইসেন্সের মেয়াদ শেষের তারিখ, যা নিজের বা কোনো পেশাদারের দ্বারা প্রতিটি বিষয় পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে যাচাই করার জন্য সংরক্ষণ করা যেতে পারে।

ফর্ম জমা দেওয়ার আগে, প্রথমবার প্রবেশের আগের সময়কালটিও পরীক্ষা করে নিতে হবে। Home Office কর্তৃক 2026 সালের 10 মাসের 8 তারিখে হালনাগাদকৃত "ধারাবাহিক বসবাস নির্দেশিকা"-এর 10ম সংস্করণে, যোগ্যতার সময়কাল গণনা অংশে উল্লেখ করা হয়েছে: বিদেশ থেকে প্রবেশের অনুমতি পাওয়ার সময় থেকে যুক্তরাজ্যে প্রথমবার পৌঁছানোর সময় পর্যন্ত, নিয়ম অনুযায়ী যোগ্যতার সময়কালে গণনা করা যাবে এবং একই সাথে অনুপস্থিতি হিসেবেও গণনা করা যাবে। অনুমোদনের তারিখ থেকে 5 বছর পিছিয়ে গণনা করলে, প্রস্থানের জন্য অপেক্ষার এই সময়কালটিও ফর্মে অন্তর্ভুক্ত করতে হবে। এ পর্যন্ত গণনা করার পর, ফর্মের প্রথম সারিটি হয়তো আরও পেছনে বাড়িয়ে নিতে হবে: ব্যক্তি যুক্তরাজ্যে পা রাখার আগেই, অনুপস্থিতির গণনা শুরু হয়ে গেছে।

এই নিবন্ধটি কেবলমাত্র তথ্যের উদ্দেশ্যে, সুনির্দিষ্ট বিষয়ে দয়া করে একজন লাইসেন্সপ্রাপ্ত আইনজীবীর পরামর্শ নিন।

[তথ্যের উৎস] বর্তমান 'যুক্তরাজ্য অভিবাসন বিধি'-এর ধারাবাহিক বসবাস সংক্রান্ত পরিশিষ্ট; Home Office 'ধারাবাহিক বসবাস নির্দেশিকা'র 10ম সংস্করণ; যুক্তরাজ্য সরকারের দক্ষ শ্রমিক ভিসার সেটেলমেন্ট ও নবায়ন সংক্রান্ত বিবরণী।

যুক্তরাজ্যের আইনি বিষয় নিয়ে কাজ করছেন? JustiScript সাহায্য করতে পারেন