Neuznáva Spojené kráľovstvo zahraničné akademické kvalifikácie? Sprievodca aplikáciou certifikácie UK ENIC

Pohovor bol živým rozhovorom a HR zmiatol mnohých ľudí otázkou: „Aká je úroveň vášho titulu a čo je ekvivalentné úrovni Spojeného kráľovstva?“ V očiach britských zamestnávateľov môže byť domácim 985 vysokoškolským a magisterským titulom len nezrozumiteľný názov školy. Keď chcete študovať na postgraduálnej škole, vstúpiť do regulovaných odvetví (ošetrovateľstvo, učitelia, inžinieri) alebo dokonca požiadať o určité víza, toto „nepochopenie“ sa stane skutočným prahom.

Riešením je oficiálny dokument s názvom Statement of Comparability (certifikát akademického porovnania), ktorý vydal UK ENIC (predtým UK NARIC). Porozprávajte sa o tom dnes.

Čo je UK ENIC? Čo uznáva certifikácia akademickej kvalifikácie?

UK ENIC je zámorská inštitúcia na uznávanie akademických kvalifikácií oficiálne určená Spojeným kráľovstvom a prevádzkovaná spoločnosťou Ecctis. Pred rokom 2019 sa nazývala UK NARIC. Mnoho ľudí je stále zvyknutých nazývať to „NARIC“. Robí len jednu vec: porovnajte svoje zahraničné akademické kvalifikácie s úrovňou britského kvalifikačného rámca (rámcová úroveň) a povedzte britským zamestnávateľom a školám, ktorá úroveň vášho titulu je približne ekvivalentná úrovni v Spojenom kráľovstve.

⚠️ Kľúčové pochopenie: Vyhlásenie o porovnateľnosti porovnáva iba „akademickú kvalifikáciu“, nehodnotí vaše známky (známku), neposkytuje individuálnu korešpondenciu medzi predmetmi kurzu a nie je „akademickým prekladom“. Odpovedá „ekvivalent viacročnému systému Spojeného kráľovstva a akej úrovne“, ale neodpovedá „koľko bodov ste získali na skúške“.