Erkennt das Vereinigte Königreich ausländische akademische Qualifikationen nicht an? UK ENIC-Zertifizierungsantragshandbuch
Das Vorstellungsgespräch war ein lebhaftes Gespräch, und die Personalabteilung verwirrte viele Leute mit der Frage: „Welches Niveau haben Sie und was entspricht diesem dem britischen Niveau?“ In den Augen britischer Arbeitgeber sind die inländischen 985-Bachelor- und Master-Abschlüsse möglicherweise nur ein unverständlicher Schulname. Wenn Sie ein Graduiertenstudium absolvieren, in regulierte Branchen einsteigen (Krankenpflege, Lehrer, Ingenieure) oder sogar bestimmte Visa beantragen möchten, wird dieses „Unverständnis“ zu einer echten Hürde.
Die Lösung ist ein offizielles Dokument namens Statement of Comparability (Zertifikat des akademischen Vergleichs), ausgestellt von UK ENIC (ehemals UK NARIC). Sprechen Sie noch heute darüber.
Was ist UK ENIC? Was erkennt die akademische Qualifikationsbescheinigung an?
UK ENIC ist eine vom Vereinigten Königreich offiziell benannte und von Ecctis betriebene Einrichtung zur Anerkennung akademischer Qualifikationen im Ausland. Vor 2019 hieß es UK NARIC. Viele Leute sind es immer noch gewohnt, es „NARIC“ zu nennen. Es bewirkt nur eines: Vergleichen Sie Ihre akademischen Qualifikationen im Ausland mit dem Niveau des britischen Qualifikationsrahmens (Framework Level) und teilen Sie britischen Arbeitgebern und Schulen mit, welches Niveau Ihr Abschluss im Vereinigten Königreich ungefähr entspricht.
⚠️ Wichtiges Verständnis: Die Aussage zur Vergleichbarkeit vergleicht nur „akademische Qualifikationen“, wertet Ihre Noten (Note) nicht aus, liefert keine Eins-zu-eins-Entsprechung zwischen Kursfächern und ist keine „akademische Übersetzung“. Die Antwort lautet „entspricht dem mehrjährigen System des Vereinigten Königreichs und welches Niveau“, aber nicht „wie viele Punkte haben Sie in der Prüfung erreicht“.