Ako sa počítajú 10 rokov trvalého bydliska v Británii? Týchto 7 období v Británii sa nepočítajú

„Od prvého vstupu do Veľkej Británie uplynulo presne desať rokov, môžem podať žiadosť o trvalé bydlisko Long Residence?“

Nemôže sa pozerať iba na dátum prvého vstupu. Je potrebné pre každú časť v siedmich rokoch zaznačiť každú identitu, obdobie čakania na rozhodnutie a obdobie bez identity: niektoré dni osoba strávila v Británii a mala platný vízum, ale stále nepripočítal sa k desiatim rokom; niektoré medzery boli podľa pravidiel oslobodené, nevyčistili spojitosť pobytu, ale chýbajúce dni sa stále musia nahradiť neskôr. Moje posudanie je jasné: akýkoľvek výskyt návštevníka, krátkeho študenta, sezónneho pracovníka, schémy Ukrajiny, prekročenia termínu alebo imigrácie pri predbežnej úplate, pred dokončením denného auditu by nemal byť podaný SET (LR).

Tu je potrebné jasne rozlišovať dva následky: "nezapočítavať" môže len posunúť dátum ukončenia, alebo môže prekážať aj neprerušované bydlisko. Rozdiel medzi týmito dvoma nie je niekoľko mesiacov, ale celá desaťročná doba, počas ktorej sa môže použiť.

XX0YY

Aktuálny príloha Long Residence pravidiel o migrácii LR 11.1 uvádza prípady, ktoré sa počítajú, a LR 11.2 potom určuje výnimkové obdobie. Príručka „Long residence“ zmenená dňa Home Office 3. augusta 2026 jasne špecifikuje niektoré z najľahšie zamieňateľných časových období:

表中的“旧路线同样排除”很关键。规则写的是current or predecessor routes，不能因为十年前的签证名称已经停用，就把那段时间当成可计算身份。

② 都叫学生签，结果可能完全相反

圈内常见说法“学生签不通向永居，所以读书时间不算十年”并不准确。Appendix Student、旧Tier 4以及更早的普通学生许可，原则上可以计入Long Residence；被排除的是Short-term Student及其前身路线。课程只有几个月，也不能仅凭课程长度判断。

Najbezpečnejším dôkazom je ročné rozhodnutie o víze, stránka v pasporte s vízom, záznamy BRP a účet UKVI, nie potvrdenie o prijatí na školu. Ak sa v rozhodnutí píše Student alebo Tier 4, obvykle sa jedná o prípustný čas pre identitu; ak je napísané Short-term Student, nie je možné počas mesiacov, kedy sa osoba učí v Británii, započítať ich do desiatich rokov. Vstup ako Standard Visitor na kurz trvajúci menej ako šesť mesiacov sa nezmení na prípustný čas pre študenta.

XX3YY Čakanie na schválenie bude pokračovať so starým identitou

Toto je najľahšie prehliadnuté odborné detaily. Príkazový výkon bol predložený pred uplynutím pôvodného povolenia, čo môže predĺžiť pôvodné povolenie podľa sekcie 3C zákona o imigrácii z roku 1971. Je dôležité, či sa obdobie 3C počíta do desiatich rokov, závisí to od predchádzajúceho statusu: ak starý status patrí medzi študenta, absolventa alebo skvelého pracovníka, ktoré sú zahrnuté do výpočtu, potom obvykle pokračuje výpočet času čakania na rozhodnutie; ak starý status patrí medzi návštevníka, krátkeho študenta, sezónneho pracovníka alebo schémy pre Ukrajinu, čas čakania na 3C sa vylúči.

Výklad pôvodne uvádza: Po predĺžení povolenia pre vylúčenú trasu podľa oddielu 3C zostáva predĺžený obdobie vylúčené. Žiadateľ nemôže odvodiť z „predložil som včas, takže to bolo legálne“ tvrdenie „čakací lehota sa určite dostane do desiatich rokov“. Legálne pobyt a kvalifikované bydlisko sú dve samostatné skúšky.

XX4YY Zrušenie neznamená vrátenie dní

Ak medzi dvoma povoleniami nastane oneskorenie, aj keď spĺňa výnimky uvedené v súčasnej časti Suitability pre oneskorené odchody, tento medzičas sa nepočítal do desiatich rokov. Výnimka môže byť zameraná na zabránenie priamemu poškodeniu kontinuity tejto oneskorenej fázy, ale neznamená, že dni bez povolenia sa zmenia na zákonné pobyty. Napríklad, ak po skončení pôvodnej povolenia nastane 10 dní kvalifikovaného medzičasu, následne sa žiadosť vyriešila po niekoľkých mesiacoch, pri výpočte sa nemôže celá táto doba automaticky započítať do desiatich rokov.

V období COVID je potrebné rozlišovať medzi rozšírením koronavírusu a výnimkovou zárukou. Podľa aktuálneho príručenia sa výnimková záruka nepovažuje za povolenie, a jej obdobie sa nemôže použiť na spĺňanie požiadavky na Long Residence rokov; konkrétne obdobie CEC sa spracováva samostatne. Stačí len, že ste dostali e-mail s hlášením „môžete zostať“, nie je možné určiť, či sa tento čas považuje za platný, musí sa overiť názov súboru a platné dátumy.

Väčšie následky od zatknutia. Skutočné väzenie v Británii zvyčajne preruší neprerušované pobytové obdobie, čas pred väzením a samotné väzenie sa nemôže pokračovať v spojenom období Long Residence; pre oneskorené tresty, ktoré nie sú skutočné väzenie, sa nepoužije rovnaký spôsob prerušenia. Ak bol niekedy zatknutý v väznici, v mládežníckom inštitúte alebo v bezpečnej nemocnici, nemôže byť pridané len niekoľko mesiacov od dátumu prepustenia, musí sa znovu určiť začiatok desaťročia.

⑤ Opäť vypočítať termín vyplatenia Long Residence

Vytvorte tabuľku identít usporiadanú podľa dátumu, pričom každá zmena identity sa nachádza v jednom riadku: Dátum začatia povolenia, Dátum ukončenia povolenia, Názov trasy, či bol predĺžený včas, Dátum začiatku a konca 3C, cestovanie v zahraničí a zdroj dôkazov. Ak sa stretne medzierra, ktorá nie je započítaná, ale neprekáža spojitosti, posunie sa dátum vypršania podľa skutočného medzery; ak sa stretne identita alebo udalosť, ktorá prekáža spojitosti, výpočet sa začne od dátumu, keď sa znovu vytvorila kvalifikovaná bydlisko. Nevyhnutne nepoužívajte „britské desať prirodzených rokov“ namiesto tejto kroku.

Späť kontrola tiež zabráni náhodnému vymazaniu: bežný študent, Tier 4, Graduate, Skilled Worker a väčšina iných povolení môže byť kombinovaná; žitie na Kanárskych ostrovoch alebo Manche mohlo byť zahrnuté, ak to spĺňa pravidlá. Osoby, ktoré boli pôvodne britskými občanmi a neskôr súhlasne odmietli občianstvo, majú svoj občiansky čas prinajviac zahrnutý; ak bol ich britský štát neoprávnený, tento čas sa vylúči.

Treba skontrolovať LR 11.3: Ak je aktuálny povolenie schválený 11. apríla 2024 alebo neskôr, pri žiadosti o vyrovnania Long Residence sa obvykle musí mať aktuálny povolenie najmenej 12 mesiacov; ak bol aktuálny povolenie schválený pred touto dátum, existujú výnimky. Desaťročný digitál je dostatočný, nemôžete prejsť cez túto vrstvu.

Budem považovať "dátum prvého vstupu" iba za bod základného vyhľadávania informácií a nebudem ho považovať za predvolený deň ukončenia. Skutočne dôveryhodný deň by mal byť možné vypočítať opakovane pre každú rozhodnutie, každú 3C stav a každý výnimkový obdobie. Nedá sa ani o deň skrátia.

本文仅供参考，具体问题请咨询持牌律师。

[数据来源] Immigration Rules Appendix Long Residence（更新至2026年8月3日）；Home Office《Long residence》caseworker guidance（2026年8月3日版）；Home Office《Continuous residence》caseworker guidance。

Zaoberáte sa právnou záležitosťou Spojeného kráľovstva? JustiScript môže pomôcť