Ako uspokojiť anglický jazyk B1 na trvalý pobyt v UK? Uznané skúšky a skupiny oslobodenia
Skončil som skúšku Life in the UK, žil som v krajine 5 rokov a bol som prilepený na počte dní, počas ktorých som mohol krajinu opustiť. V dôsledku toho som sa zasekol na poslednej úrovni – angličtina nedosahovala štandardných . Toto je požiadavka, ktorú dostávame každý týždeň v backende. Veľa ľudí si myslí, že stačí „som v Spojenom kráľovstve päť rokov a nemám problémy s každodennou komunikáciou“. Ministerstvo vnútra však nechce, či viete rozprávať, ale schválený certifikát.
Dnes vám dôkladne vysvetlím anglické požiadavky na trvalý pobyt v Británii (ILR / Indefinite Leave to Remain): aká úroveň sa vyžaduje, ktoré skúšky sa počítajú, aká dlhá je doba platnosti a kto skúšku vôbec nemusí absolvovať. Po prečítaní budete vedieť, či si máte rezervovať testovacie miesto, alebo môžete priamo ušetriť peniaze a čas.
Je anglická požiadavka na trvalý pobyt v Spojenom kráľovstve B1 alebo B2?
Najprv rozptýlime bežný zmätok. Pre veľkú väčšinu žiadostí o trvalý pobyt je hranicou angličtiny úroveň CEFR B1, ktorá testuje iba „Listening“ a „Speaking“ (Speaking & Listening) a nevyžaduje sa žiadne čítanie ani písanie. B1 je zhruba ekvivalentné „byť schopný každodenne komunikovať o známych témach a rozumieť jasným konverzáciám štandardnou rýchlosťou“. Nie je to akademická angličtina a pri dôkladnej príprave ju zvládnu aj bežní ľudia.
⚠️ Nezľaknite sa „B2“: od 8. januára 2026 tí, ktorí prejdú na B2 a vyžadujú štyri zručnosti v oblasti počúvania, hovorenia, čítania a písania, sú prvými žiadateľmi o pracovné víza Skilled Worker, Scale-up a High Potential Individual. Pre krok prechodu z na trvalý pobyt (ILR) je stále štandard B1. sú dve rôzne úrovne, takže sa nezľaknite.
Pri rodinnej vízovej ceste sú požiadavky v počiatočných fázach nižšie (napríklad A1, obnovenie A2), ale keď žiadate o trvalý pobyt v , je to tiež B1. Či už teda žiadate o pracovné vízum, manžela alebo manželku alebo 10-ročný dlhodobý pobyt, záverečný test z angličtiny v podstate ukazuje na rovnaký štandard: B1.
Aké testy z angličtiny sa uznávajú na trvalý pobyt? Zoznam SELT je kľúčový
Toto je miesto, kde sa väčšina ľudí dostáva do problémov. Na nie je možné použiť hocijaký IELTS alebo anglický certifikát. Žiadosť o trvalý pobyt akceptuje len skúšky zo zoznamu Secure English Language Test (SELT, Secure English Language Test) určeného ministerstvom vnútra a musia byť zložené v autorizovanom testovacom centre určenom . Bežná IELTS (verzia mimo UKVI), o ktorú požiadate online, sa nepočíta.
V súčasnosti existujú štyria hlavní poskytovatelia testov SELT, ktorých uznáva Home Office:
📌 Trinity College London - poskytuje testovacie centrá iba v Spojenom kráľovstve. Je to prvá voľba mnohých ľudí a formát testu je relatívne jednoduchý;
📌 IELTS SELT Consortium (IELTS for UKVI Life Skills B1);
📌 LanguageCert (ESOL SELT B1 Speaking & Listening);
📌 Pearson (PTE Home Series).
Pri registrácii sa uistite, že názov obsahuje slová "UKVI" alebo "SELT / Home" a vyberte B1 Speaking and Listening. Ak nahlásite chybu, nielenže zbytočne miniete peniaze, ale môžete byť aj priamo odmietnutí, pretože ste predložili neuznaný certifikát, ktorý za stratu nestojí.
Ako dlho sú platné anglické skóre trvalého pobytu? Sledujte túto líniu 2 roky
To sa dá veľmi ľahko prehliadnuť. Skóre testu SELT sa zvyčajne vyžaduje, aby získal do 2 rokov predtým, ako odošle žiadosť. Inými slovami, ak ste skúšku B1 zložili predčasne, ale žiadosť o trvalý pobyt ste odložili z dôvodov, ako je počet dní, počas ktorých ste krajinu opustili, dĺžka pobytu atď., platnosť certifikátu môže vypršať v čase jeho skutočného predloženia a budete musieť skúšku zopakovať v a .
Preto je správne poradie: . Vypočítajte si najskôr dátum ukončenia trvalého pobytu a potom postupujte spätne, aby ste si zaistili skúšku . Neponáhľajte sa so skúškou hneď, ako získate vízum, a nečakajte na poslednú chvíľu, aby ste si uchmatli miesto na skúšku. Pomocou 永居计算器APP môžete vypočítať deň, kedy sú splnené podmienky na trvalý pobyt a koľko dní vám zostáva na opustenie krajiny, aby ste sa vyhli chybám na nízkej úrovni, ako napríklad „vypršanie platnosti certifikátu“ alebo „chybné podanie pred úplným pobytom“.
Anglická výnimka pre trvalý pobyt v Spojenom kráľovstve: Kto nemusí absolvovať test?
Dobrou správou je, že značný počet ľudí test nemusí absolvovať vôbec. Ak je splnená niektorá z nasledujúcich podmienok, môže byť oslobodený od požiadavky testu z angličtiny pre trvalý pobyt :
✅ Štátni príslušníci anglicky hovoriacich krajín: Ministerstvo vnútra má zoznam „väčšinových anglicky hovoriacich krajín“ vrátane Spojených štátov amerických, Kanady, Austrálie, Nového Zélandu, Írska, Malty a karibských anglicky hovoriacich krajín, ako sú Jamajka, Barbados a Trinidad a Tobago. Ak máte štátnu príslušnosť jednej z krajín, môžete ; osoby s dvojitým občianstvom sa môžu počítať aj vtedy, ak je jeden z nich na zozname.
✅ má menej ako 18 rokov alebo 65 rokov a viac pri použití : Tieto dve vekové skupiny sú oslobodené od angličtiny (tiež oslobodené od testu Život v Spojenom kráľovstve).
✅ Titul vyučovaný v angličtine : Ak máte britský bakalársky/magisterský/doktorandský titul alebo zámorský titul, ktorý uznáva Ecctis (predtým UK NARIC) ako ekvivalent britskej úrovne a je potvrdené, že ste „namiesto toho sa učili alebo študovali v angličtine“ a môžete dosiahnuť zodpovedajúci stupeň CEFR.
✅ nemôže splniť požiadavky z dôvodu fyzického alebo duševného ochorenia : Vyžaduje sa potvrdenie od kvalifikovaného lekára o tom, že vám daný stav skutočne bráni vykonať alebo zložiť skúšku.
⚠️ Špeciálne pripomenutie: Ak pochádzate z krajiny s „úradným jazykom vrátane angličtiny“, ale nie je na zozname (ako je India, Nigéria atď.), nemôže byť automaticky vyňaté z a stále musíte absolvovať skúšku alebo použiť študijnú cestu. Či je na zozname, závisí od aktuálneho zoznamu zverejneného GOV.UK.
Ak sa chcete naučiť angličtinu na trvalý pobyt, vyhnite sa nástrahám v troch krokoch
Prvý krok: Najprv skontrolujte, či patríte do oslobodenej skupiny (národnosť/vek/anglický titul/choroba). Áno – ušetrite pár stoviek libier a pripravte si len podporné dokumenty.
Krok 2 : Ak potrebujete urobiť test, vyberte si len spomedzi štyroch poskytovateľov SELT, vyhľadajte „UKVI/Home + B1 Speaking and Listening“ a prejdite do autorizovaného testovacieho centra, kde si test urobte.
Krok 3 : Vypočítajte dátum podania trvalého pobytu tak, aby výsledky testov padali do 2 rokov pred odoslaním. Zároveň nezabudnite na ďalšiu úroveň - Life in the UK Test. Sú to dve povinné podmienky súbežne s angličtinou B1 a obe musia byť splnené.
Ak plynule dodržíte tieto tri kroky, test z angličtiny je vlastne „najkontrolovateľnejším“ článkom na ceste k trvalému pobytu – nie je to také jednoduché, ako je počet dní na opustenie krajiny a v prípade, že sa pomýlite, musíte čas znova nastaviť. Pokiaľ ste dobre pripravení, môžete to v podstate prejsť hladko.
Tento článok je len orientačný. Pre špecifické prípady (najmä výnimky z choroby, uznanie titulu a vlastníctvo zoznamu) si pozrite najnovšie oznámenie z GOV.UK alebo sa poraďte s licencovaným právnikom.
💬 Poďme sa porozprávať o v oblasti komentárov : Chystáte sa absolvovať „test SELT“ alebo „výnimku z angličtiny“? Stretli ste sa už s chybou pri nahlásení nesprávnej verzie pri registrácii na skúšku? Prehovoriť pomôže ďalšej osobe, ktorá sa pripravuje na trvalý pobyt, vyhnúť sa obchádzkam.
📌 Ak to považujete za užitočné, zozbierajte tento článok a keď si zarezervujete miesto na skúšku a vypočítate dátum odovzdania, môžete si ho jednoducho vytiahnuť a porovnať, aby ste sa na poslednú chvíľu nepomýlili.
[Zdroj údajov] GOV.UK:
gov.uk/anglický jazyk (uznávaná skúška a požiadavky B1)
gov.uk/anglický jazyk/výnimky (výnimky)