Dacă mă întorc în țara mea ca rezident permanent și rămân o perioadă lungă de timp, cum pot să-mi verific absența continuă și să păstrez dovada întoarcerii în Marea Britanie? Este atașată o listă de verificare a organizației în trei etape.
La examinarea cererii de despăgubire, un bărbat nu a mai putut prezenta un pașaport vechi și au existat lacune în evidențele sale de călătorie către și dinspre Regatul Unit în anii relevanți. Punctul 17 din hotărârea publicată în 2025 a Înaltei Curți din Regatul Unit a remarcat această dificultate specifică.
Având lucrurile mai departe, persoana în cauză a obținut deja reședința permanentă și a călătorit în și dinspre Regatul Unit de multe ori. Când a venit timpul să refacem itinerariul, vechiul pașaport lipsea, iar o anumită experiență din trecut s-a bazat în principal pe propria mea declarație. Acest caz implică o dispută cu privire la despăgubiri conform regulilor istorice. Standardele legale din acel an nu pot fi folosite pentru a judeca eligibilitatea de azi pentru a reveni în Regatul Unit; memento-ul pe care îl oferă este foarte practic: atunci când verificați identitatea în viitor, poate fi necesar să reexplicați o plecare și o întoarcere mai devreme. Registrele de călătorie după obținerea reședinței permanente sunt încă valoroase pentru conservare.
Cât timp veți rămâne în țara dvs. și ce fel de dovadă veți avea nevoie pentru a dovedi că întoarcerea dvs. trebuie aranjată împreună.
După obținerea ILR, trebuie să mă întorc în Marea Britanie în fiecare an?
În ceea ce privește regula conform căreia rezidența permanentă obișnuită expiră din cauza absenței pe termen lung din țară, nu există o cerință unificată de a reveni în Regatul Unit o dată pe an. Articolul 13(4)(a) din Ordinul actual „Immigration (Leave to Enter and Remain) 2000” prevede că dacă rămâneți în afara Regatului Unit și a insulelor aferente mai mult de doi ani consecutivi, permisul dumneavoastră va deveni invalid în conformitate cu legea. Secțiunea 2.2 din ediția din 4 august 2026 a „Orientărilor pentru rezidenții returnați” Home Office urmează, de asemenea, această abordare.
Judecata aici se bazează pe o perioadă de absență continuă. Nu puteți pur și simplu să însumați numărul de zile petrecute revenind pentru a vizita rudele din țară în ultimii ani și apoi să comparați totalul cu doi ani.
Acest articol este pentru persoanele obișnuite ILR care nu au excepții speciale de plecare. Statutul programului de reglementare al UE, personalul specific de peste mări și membrii familiei trebuie să verifice reglementările corespunzătoare separat. Dacă membrii familiei nu intră și ies din țară în același timp, fiecare persoană ar trebui să verifice în funcție de propriul itinerar real. Rezervarea împreună a unui bilet sau ținerea împreună a unei proprietăți nu poate înlocui înregistrarea de returnare a unei alte persoane. Înainte de a călători, trebuie să confirmați, de asemenea, că viza electronică eVisa poate fi accesată în mod normal și să verificați informațiile despre pașaport; trebuie întocmite fișe de traseu și acte de identitate.
Când mă întorc, când se va calcula din nou timpul?
Atâta timp cât rezidența permanentă nu a expirat, întoarcerea efectivă în Marea Britanie va întrerupe această perioadă continuă de absență; dupa plecarea din nou din tara va incepe o noua perioada.
Prevederile nu prevăd că de fiecare dată când te întorci în Marea Britanie, trebuie să stai un anumit număr de zile, așa că nu poți adăuga din aer o cerință minimă de cazare. La stabilirea datei, ar trebui verificate înregistrările efective de sosire și intrare. Data rezervării și data plecării nu o pot înlocui. Când zborul se desfășoară pe mai multe zile sau este schimbat temporar, itinerarul personal ar trebui, de asemenea, actualizat simultan. Sugestia mea este să vă programați călătoria de întoarcere înainte de graniță și să permiteți alocația pentru întârzieri, disconfort fizic sau schimbări în problemele de familie; alocația este o sugestie de gestionare a itinerarului și nu există un număr legal unificat de zile.
Dacă perioada aplicabilă a expirat într-o anumită perioadă în trecut, nu puteți restabili permisul expirat pe cont propriu în timpul unei vizite ulterioare. Dacă trebuie să vă întoarceți în Regatul Unit pentru a vă stabili, cererea dvs. de returnare ca rezident trebuie evaluată mai întâi.
Mă întorc prin Irlanda, care parte a zborului ar trebui să păstrez?
Persoanele care tranzitează prin Irlanda trebuie să înregistreze separat sosirea în Irlanda și intrarea lor în Regatul Unit. Ordinul menționat mai sus se referă la Regatul Unit și la insulele aferente, inclusiv Insulele Channel și Insula Man. Deși Irlanda aparține zonei comune de călătorie, nu intră în domeniul de aplicare al Regatului Unit și al insulelor acoperite de această perioadă de doi ani. Această absență în străinătate a continuat în timpul șederii în Irlanda.
Așadar, dacă economisești doar un bilet la Dublin, de multe ori, întrebarea de verificare reală nu are răspuns.
Dacă intri în Marea Britanie cu avionul, nava sau pe uscat în a doua jumătate a călătoriei, păstrează o evidență a rutei reale care poate corespunde datei. În absența unei ștampile de intrare în Marea Britanie, puteți pune împreună voucherul de continuare a transportului, cazarea pe nume real și materialele de activitate offline în aceeași zi; puterile lor probatorii respective sunt diferite și nici un singur document nu este garantat a fi acceptat. Sarcina materialului este de a permite verificarea traseului adevărat.
Cum exact sunt stocate dovezile? Poate fi completat dacă lipsește?
Consider că persoanele care au locuit în două locuri de multă vreme ar trebui să-și păstreze dosarele de călătorie de la aprobarea reședinței permanente și să nu le ștergă pe o perioadă de doi ani; o absență în primii ani poate încă să fie explicată.
Metoda poate fi foarte simplă: creați un dosar separat pentru fiecare călătorie și scrieți pe prima pagină data plecării din Marea Britanie, data întoarcerii în Marea Britanie, pașaportul folosit și documentele corespunzătoare. Păstrați pagina cu date personale și pagina ștampilei aferente itinerariului vechiului pașaport, apoi adăugați cartea de îmbarcare efectivă, biletele de autobuz și feribot, confirmarea itinerariului companiei aeriene și modificarea înregistrărilor. Dacă vă întoarceți în Regatul Unit pentru o ședere scurtă, ar trebui să păstrați materiale pe nume real, cum ar fi cazare pe nume real, tratament medical față în față sau evidențe de lucru la fața locului și să indicați cărei zile corespund. Comenzile de bilete de avion pot afișa doar aranjamentele de rezervare, iar comenzile anulate care nu au fost încă efectuate pot rămâne în cont. Păstrați dovezi ale călătoriei efective și marcați clar anularea pentru a evita probleme în explicații în viitor. Acestea sunt sugestii de depunere, nu o listă oficială pe care trebuie să o aibă toată lumea.
Extrasele bancare pot ajuta, dar deducerile automate și cumpărăturile online nu dovedesc neapărat că vă aflați în Marea Britanie. Corespunderea acestora cu înregistrările de trafic și prezență este mai utilă decât a stivui doar înregistrările pentru un an întreg; documentele originale ar trebui păstrate și cu fișa de organizare.
Dacă vă lipsesc informații, puteți trimite o Cerere de acces la subiect (Solicitare de acces la date personale, denumită SAR) la Home Office și puteți solicita în mod clar înregistrările de intrare și ieșire ale pașaportului și perioadei de timp relevante. Secțiunea 4 din instrucțiunile sale actualizate la 4 august 2026 are o cerință ușor de ratat: dacă documentele justificative nu sunt primite în termen de șapte zile de la cerere, cererea va fi automat respinsă; materialele includ o identitate cu fotografie și o declarație de autorizare prin care este de acord ca materialele să fie trimise persoanei sau reprezentantului. Această declarație este, de asemenea, implicată în cererea mea și nu poate fi omisă pur și simplu pentru că nu am încredințat-o altora.
Solicitările de acces pot accesa doar informațiile deținute de departament și nu pot garanta că fiecare călătorie va fi completată. Oficialul a mai precizat că nu furnizează o dovadă valabilă a statutului de imigrare; verificarea înregistrărilor și confirmarea că rezidența permanentă este încă valabilă trebuie tratate separat.
Acest articol este doar pentru referință. Vă rugăm să consultați un avocat autorizat pentru întrebări specifice.
Ce lucruri specifice ar trebui să faci înainte de a pleca data viitoare?
Dacă a fost acum aproape doi ani și data ultimei întoarceri în Regatul Unit este încă incertă, separați mai întâi înregistrările confirmate și neverificate și nu completați o dată exactă din memorie. Dacă termenul a expirat sau dacă nu este sigur dacă se aplică excepții, obțineți consiliere juridică individuală cu un calendar. Așteptarea unui răspuns nu va suspenda perioada de doi ani; verificarea documentelor și aranjamentele de călătorie vor trebui făcute în paralel.
Enumerați datele de plecare și de întoarcere în Marea Britanie pentru fiecare perioadă după aprobarea reședinței permanente și atașați voucherele pentru itinerariile care au fost returnate la jumătatea drumului; evidenţele membrilor familiei sunt organizate separat.
Înlocuiți pașapoartele vechi, călătoriile reale și schimbați înregistrările și scrieți datele corespunzătoare pe documente; marcați separat itinerariile care sunt doar rezervate, dar care nu au documente de călătorie.
Aranjați următoarea călătorie de întoarcere în funcție de data efectivă de intrare, lăsând loc de ajustare; dacă trebuie să aplicați pentru revizuirea informațiilor, pregătiți împreună materialele de identitate și declarația de autorizare.
Întrebări? Scanează pentru a conversa pe WeChat
Sau e-mail [email protected]. De obicei, răspundem în 24 de ore lucrătoare.
Despre acest articol
Publicat de JustiScript, operat de Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Acest articol este informații generale cu link-uri către surse oficiale, nu sfaturi juridice cu privire la situația dvs. Versiunile în altă limbă decât originalul sunt traduse automat. Ați descoperit o greșeală? E-mail [email protected].