Cum se calculează 10 ani de resemnare în Marea Britanie? Aceste 7 perioade petrecute în Anglia nu sunt luate în considerare.

„De la prima mea intrare în Marea Britanie până astăzi au trecut exact zece ani, pot solicita acum cetățenia permanentă?”

Nu trebuie să te uiți doar la data intrării inițiale. Trebuie să marchezi fiecare perioadă de identitate, perioade de așteptare a deciziei și perioade fără identitate în decursul celor zece ani: unele zile persoana este în Marea Britanie, cu un viza legală, totuși nu poate intra în cele zece ani; unele intervale, deși sunt scutite de reguli, nu vor întrerupe continuitatea prezenței, dar zilele lipsă trebuie completate mai târziu. Decizia mea este clară: orice persoană care a avut o vizită, studenție temporară, muncitor sezonier, Programul Ucrainei, depășirea termenului sau libertatea condiționată în cadrul imigrației, nu ar trebui să depună SET(LR) până ce nu este verificat zilnic.

Aici trebuie să distingem două consecințe: „nu se ține cont” poate doar prelungi data de încetare, dar poate și întrerupe și perioada de locuitor continuu. Diferența dintre cele două nu este de câteva luni, ci dacă întregul deceniu poate fi folosit în continuare.

① Câte zile sunt omise de ceasul britanic de locuitor permanent în zece ani

Anexa Long Residence a Regulamentelor de Imigrare actualizate, LR 11.1 listează identitățile care pot fi calculate, iar LR 11.2 menționează perioadele de excludere. Ghidul „Long residence” actualizat la data de 3 august 2026, Home Office, explică în mod clar câteva tipuri de timp care sunt ușor de confundat:

表中的“旧路线同样排除”很关键。规则写的是current or predecessor routes，不能因为十年前的签证名称已经停用，就把那段时间当成可计算身份。

② 都叫学生签，结果可能完全相反

圈内常见说法“学生签不通向永居，所以读书时间不算十年”并不准确。Appendix Student、旧Tier 4以及更早的普通学生许可，原则上可以计入Long Residence；被排除的是Short-term Student及其前身路线。课程只有几个月，也不能仅凭课程长度判断。

Cel mai stabil material de verificare este decizia de viză din acel an, paginile de vize ale pasaportului, înregistrarea BRP și contul UKVI, nu oferirea de înscriere a universității. Dacă decizia scrie Student sau Tier 4, de obicei este considerată o perioadă eligibilă; dacă scrie Short-term Student, persoana care studiază în Marea Britanie în acele luni nu poate fi inclusă în cele zece ani. Intrarea în Regatul Unit ca Vizitator Standard pentru un curs de maximum șase luni nu va transforma astfel timpul într-un timp eligibil pentru Student.

③ Așteptarea semnării va moșteni vechea identitate

Aceasta este o particulare de specialitate care poate fi ușor omisă. Înainte de expirarea permisiunii inițiale, solicitantul a prezentat o cerere validă, ceea ce ar putea extinde permisiunea existentă în conformitate cu secțiunea 3C din Legea de imigrare 1971. Dacă perioada de așteptare în cadrul secțiunii 3C este inclusă în cele zece ani, depinde de vechea identitate extinsă: dacă vechea identitate face parte dintr-o categorie care poate fi calculată, cum ar fi Student, Graduate sau Skilled Worker, zilele de așteptare sunt de obicei contorizate; dacă vechea identitate aparține categoriei Visitor, Short-term Student, Seasonal Worker sau Ukraine Scheme, perioada de așteptare în cadrul secțiunii 3C este exclusă.

Instrucțiunile originale spun: după ce permisiunea pentru ruta exclusă a fost prelungită prin secțiunea 3C, perioada prelungită rămâne exclusă. Solicitantul nu poate deduce din „am trimis la timp, deci am rămas legal” că „perioada de așteptare trebuie să intre într-un deceniu”. Permanența legală și locuitorul eligibil sunt două judecăți separate.

④ A fi scut de penalitate nu înseamnă să-ți revii zilele.

Dacă există o perioadă de suprapunere între două licențe, chiar dacă este conform cu excepțiile din Part Suitability pentru persoanele care au depășit termenul, această pauză nu va fi luată în considerare pentru cel de-al zeilea an. Exemptarea poate preveni astfel ca această perioadă de depășire să afecteze direct continuitatea, însă nu va transforma zilele fără permisiune într-o resemnare legală. De exemplu, dacă după expirarea licenței inițiale apare o pauză de 10 zile eligibilă, iar apoi se face o cerere de analiză care durează câteva luni, în timpul calculului nu se poate include automat întreaga perioadă în cele 10 ani.

În perioada COVID, este necesar să se distingă între Concesiunea pentru Extensia Coronavirus și asigurarea excepțională. Direcțiile actuale confirmă că asigurarea excepțională nu reprezintă un permis, iar perioada sa de acoperire nu poate fi folosită pentru a îndeplini termenul de Long Residence ani; perioadele specifice ale CEC-ului sunt tratate separat. Doar faptul că s-a primit o scrisoare cu „poți rămâne” la momentul respectiv nu este suficient pentru a determina dacă acea perioadă poate fi considerată validă, trebuie verificat numele fișierului și data aplicabilă.

Consecințele pedepsei închisorii sunt mai severe. În Regatul Unit, detentia efectivă de obicei întrerupe perioada continuă de locuitor, timpul petrecut înainte de pedeapsă și durata pedepsei nu pot fi contabilizate în mod continuu la Long Residence; o pedeapte amânată fără detenție efectivă nu este întreruptă în același mod. Dacă ați fost închis într-o închisoare, într-un institut pentru minori infractori sau într-un spital sigur, nu se poate adăuga doar câteva luni din data eliberării, trebuie reconfirmată data de început a deceniu.

⑤ Recalculare data de expirare Long Residence

Creați o tabelă de identitate ordonată după dată, fiecare schimbare a identității fiind pe o linie separată: data începerii permisului, data finalizării permisului, numele traseului, dacă a fost reînnoit la timp, data începerii și încheierii 3C, călătorii în străinătate și sursa de dovezi. În cazul unor perioade fără întrerupere a continuității, dar care nu sunt luate în considerare, data de expirare va fi întârziată cu durata reală a golului; în cazul unui stat sau eveniment care întrerupe continuitatea, se va relua numărarea de la data de la care se formează din nou o perioadă eligibilă de locuitor. Nu folosiți „am trăit în Marea Britanie zece ani calendaristici” în locul acestei etape.

Verificarea inversă poate preveni ștergerea greșită: permisiile obișnuite de Student, Tier 4, Graduate, Skilled Worker și majoritatea altor permisuri pot fi combinate și cumulate; locuitorii din Insulele Anglia sau Man, care îndeplinesc condițiile, pot fi incluși. Perioada de cetățenie a persoanei care a renunțat voluntar la cetățenia britanică este în general considerată; dacă cetățenia britanică a fost ulterior revocată, acea perioadă este exclusă.

Mai trebuie verificat LR 11.3: dacă permisiunea curentă a fost aprobată după data de 11 aprilie 2024, atunci la cererea de soluționare Long Residence, de obicei trebuie să fiți în posesia permisiunii pe această traseu cel puțin 12 luni; pentru permisiunile care au fost aprobrate înainte de această dată, există excepții. Numărul de zece ani este suficient, dar nu se poate sări peste această etapă.

Voi considera "Data primei intrări" doar ca punct de pornire pentru căutarea documentelor, nu ca dată de expirare implicită. Data reală și fiabilă trebuie să fie calculată individual din fiecare decizie, din fiecare stare 3C și din fiecare perioadă de excluziune. Nu se acceptă nici măcar o zi în plus sau în lipsă.

Această pagină este doar pentru referință, pentru probleme specifice vă rugăm să consultați un avocat licențiat.

[Surse de date] Regulile de imigrație Anexa Long Residence (actualizat la 3 august 2026); Home Office Ghid pentru lucrătorii caseworker „Long residence” (versiunea din 3 august 2026); Home Office Ghid pentru lucrătorii caseworker „Continuous residence”.

Te confrunți cu o chestiune juridică din Marea Britanie? JustiScript poate ajuta