immigration

Morrer sem testamento no Reino Unido? O cônjuge recebe apenas 322.000 libras, e o restante dos bens pode ir para parentes estranhos

JustiScript8 de maio de 2026👁️ 1733

Em abril de 2026, Emma, ​​​​uma senhora chinesa em Londres, faleceu e deixou uma herança no valor de £ 400.000 (uma propriedade + depósito). Ela não fez testamento durante sua vida. Os dois filhos pensaram que a propriedade seria naturalmente dividida igualmente entre eles, mas quando solicitaram o inventário, descobriram que, como ambos os filhos assinaram o testamento como testemunhas, todas as £ 200.000 que herdaram foram invalidadas e os bens foram distribuídos de acordo com regras de intestino. No final, seu irmão afastado, com quem ela não contatava há 15 anos, herdou a maior parte da propriedade.

Este não é um caso fictício – estes tipos de erros de testemunhas acontecem em centenas de lares britânicos todos os anos, e um simples erro de testemunha pode anular meses de planeamento cuidadoso. O que é ainda mais cruel é: No Reino Unido, se você morrer sem um testamento válido (testamento), a lei distribuirá automaticamente sua propriedade de acordo com as "Regras de Intestado" - e esse conjunto de regras provavelmente será completamente inconsistente com seus verdadeiros desejos. XX1AA

📋 Regras do intestino: os cônjuges também não ficam com tudo

Muitos chineses pensam que "o cônjuge/filhos herdarão tudo automaticamente", mas se o falecido não tiver testamento, todos os bens serão distribuídos de acordo com as regras do intestino, e o método de distribuição depende se o falecido era casado/parceria civil e quais parentes estão vivos.

Situação 1: Cônjuge + filhos

A partir de 26 de julho de 2023, o cônjuge/companheiro civil pode receber uma parcela legal do patrimônio (Legado Estatutário) de £ 322.000, mais bens pessoais (Bens Pessoais), e uma participação absoluta em metade dos bens restantes; a outra metade da propriedade restante será herdada pelos filhos.

Exemplo: Tom e Heather são casados ​​e têm uma filha, Selma. Quando Tom morreu, ele deixou um patrimônio de £ 350.000 (propriedade de propriedade exclusiva), Heather recebeu os primeiros £ 322.000 e dos £ 28.000 restantes, Heather recebeu £ 14.000 e Selma recebeu £ 14.000.

Situação 2: Com cônjuge + sem filhos

Se o falecido era casado ou em união de facto e não tinha filhos ou netos, o cônjuge/parceiro herda a totalidade dos bens (independentemente do valor do património).

Situação 3: Sem cônjuge, mas com filhos

Se não houver cônjuge ou companheiro, os bens são divididos igualmente entre os filhos do falecido. Todos os filhos de um casamento e os filhos legalmente adoptados têm partes iguais – mas os enteados podem enfrentar complicações numa situação de intestino.

Situação 4: Sem cônjuge ou filhos

A herança é distribuída na seguinte ordem de prioridade: pais → irmãos e irmãs mestiços e seus descendentes → irmãos e irmãs mestiços e seus descendentes → avós → tios e tias mestiços e seus descendentes → tios e tias mestiços e seus descendentes → em última análise, para a família real britânica (Coroa).

⚠️ Ponto cego principal: parceiros solteiros e amigos não herdarão nada. Mesmo que você e o seu parceiro vivam juntos há 30 anos, tenham criado filhos juntos e não sejam casados/união de facto, o outro parceiro não terá quaisquer direitos legais sobre o seu património.

💷 Limite do imposto sobre herança (IHT): ainda congelado em 2026

Depois de fazer um testamento, o imposto sobre herança também deve ser considerado. No ano fiscal de 2026/27, o Imposto sobre Herança (IHT) é cobrado a uma taxa de 40% sobre a herança líquida acima da Faixa de Taxa Nula (NRB), sendo o limite do NRB de £325.000 – um valor que tem sido mantido desde Abril de 2009.

tripla isenção tributária sobreposta a

  • Existe uma faixa padrão de taxa nula de £ 325.000 por pessoa; se a residência principal for deixada para descendentes diretos (filhos, netos, enteados, filhos adotivos), um adicional de £ 175.000 de faixa residencial de taxa nula (RNRB) pode ser obtido
  • Se o patrimônio se qualificar para a isenção de cônjuge/parceiro civil, a proporção não utilizada do NRB do primeiro falecido pode ser transferida para o cônjuge/parceiro civil sobrevivente, de modo que o NRB combinado pode ser de até £ 650.000
  • Se o RNRB não for utilizado integralmente, a parte não utilizada também poderá ser transferida para o cônjuge/parceiro civil sobrevivente, até um RNRB combinado de até £ 350.000

Isso significa: um patrimônio qualificado pode repassar até £ 500.000 (solteiro) e um patrimônio qualificado de um cônjuge/parceiro civil sobrevivente pode repassar até £ 1.000.000 sem pagar imposto sobre herança.

mas existem duas armadilhas

1️⃣ A faixa residencial de taxa zero será tributada a uma taxa de £ 1 para cada £ 2 sobre o patrimônio líquido acima de £ 2.000.000, e os limites de redução NRB, RNRB e £ 2.000.000 serão todos congelados até abril de 2031.

2️⃣ A partir de abril de 2026, para ativos que se qualificam para Alívio de Propriedade Agrícola (APR) ou Alívio de Propriedade Empresarial (BPR), o limite de redução de 100% será de £ 2,5 milhões; a Lei Financeira 2026 legislou neste sentido - isto tem um enorme impacto sobre os investidores chineses que detêm ações, explorações agrícolas ou empresas familiares da AIM.

✍️ 4 requisitos rígidos para um testamento válido

A base jurídica para testamentos em Inglaterra e no País de Gales é a secção 9 do Wills Act 1837, legislação que está em vigor há 188 anos e estabelece os requisitos precisos para a conversão de um documento num testamento juridicamente vinculativo.

Regras Básicas

  • O testamento deverá ser assinado pelo testador na presença de duas ou mais testemunhas; cada testemunha deve então atestar e assinar o testamento na presença do testador - mas as testemunhas não precisam observar umas às outras assinarem.
  • O erro mais comum e dispendioso é pedir ao beneficiário que atue como testemunha. Se a sua filha testemunhar o seu testamento e herdar £ 300.000, ela perderá toda a sua herança. O restante do testamento permanece válido, mas seu legado é totalmente nulo
  • As testemunhas devem ter mais de 18 anos, estar em pleno juízo e não podem ser o beneficiário ou o cônjuge do beneficiário

atualizará a hora

O testamento deverá ser atualizado nas seguintes circunstâncias: casamento/divórcio/novo casamento (o cônjuge/parceiro civil só tem direito a herdar ao abrigo das regras de intestino se sobreviver pelo menos 28 dias após a morte do falecido), nascimento de filhos, compra de bens, imigração para o Reino Unido para obtenção de residência permanente/naturalização, valorização substancial de bens.

🔍 Mal-entendidos comuns entre chineses no Reino Unido

Mito 1: "Fiz um testamento na China e também é válido no Reino Unido"

Os testamentos chineses podem não atender aos requisitos de testemunhas da Lei Britânica de Testamentos de 1837 e, quando ativos britânicos estiverem envolvidos, será necessário um novo inventário (Probate), que pode levar vários meses. Recomenda-se que seja criado um Reino Unido separado para os activos do Reino Unido.

Mal-entendido 2: “Contas conjuntas/imóveis serão entregues automaticamente ao cônjuge, não há necessidade de anotar no testamento”

No caso de Inquilinos Conjuntos Benéficos, o companheiro sobrevivo herda automaticamente a parte do outro cônjuge; o mesmo se aplica às contas bancárias conjuntas. Esta parte do imóvel não conta para o valor do espólio avaliado segundo as regras do intestino – mas se forem inquilinos em comum (Tenants in Common), o companheiro sobrevivente não herda automaticamente e deve deixar isso claro através de testamento.

Mal-entendido 3: “Se eu comprar um seguro de vida, minha família não terá problemas financeiros”

Os pagamentos do seguro de vida podem levar várias semanas para chegar, mas o imposto sobre herança (IHT) deve ser pago dentro de 6 meses a partir da data da morte, e o HMRC exige o pagamento dentro desse período. Em alguns casos (por exemplo, se o espólio incluir imóveis), o executor pode parcelar o pagamento, mas sem um executor (Executor) nomeado pelo testamento, a família pode nem conseguir descongelar a conta bancária.

✅ Lista de ações em 4 etapas

1. Inventário de ativos e estimativa de imposto sobre herança

Liste todos os ativos do Reino Unido (propriedades, depósitos bancários, ISA, pensões, ações, seguro de vida) e passivos (hipoteca, cartões de crédito) e calcule se o patrimônio líquido excede £ 325.000 (solteiro) ou £ 500.000 (casado com bens deixados aos filhos). Se exceder, considere se o planejamento do IHT é necessário.

2. Esboçar ou atualizar um testamento

Você pode encontrar um advogado licenciado (Solicitor) para redigi-lo (custa £ 150- £ 500 +) ou usar uma ferramenta de testamento on-line que esteja em conformidade com a Lei de Testamentos de 1837. Lembre-se: a testemunha não pode ser o beneficiário ou o cônjuge do beneficiário, caso contrário, o legado do beneficiário será invalidado. XX1AA

3. Executor e guardião designado

O executor é responsável por solicitar o inventário, pagar o IHT e distribuir os bens, e deve ser uma pessoa confiável e capaz. Se houver filhos menores, um tutor deve ser nomeado no testamento – caso contrário, caberá ao tribunal decidir.

4. Considere presentes vitalícios

Os ativos doados a um indivíduo podem se tornar “Transferências Potencialmente Isentas” (PETs). Se o doador sobreviver pelo menos 7 anos após a doação, a doação estará isenta de IHT; se ele falecer nesse período, a doação será incluída no patrimônio líquido e poderá surgir IHT. Certos presentes estão sempre isentos (transferências conjugais, isenção anual de £3.000 por ano, pequenos presentes de £250, presentes provenientes de rendimentos excedentes).

💡 Nota aos requerentes de residência permanente: Se estiver a solicitar residência permanente (ILR) ou naturalização, os testamentos e planeamento patrimonial também fazem parte da avaliação de “Bom Caráter” - embora não afete diretamente o visto, se tiver filhos menores e sem tutor designado, pode ser considerado como “incumprimento das responsabilidades parentais”. Recomenda-se preencher um testamento antes de solicitar residência permanente.

💬Tópicos interativos

Você fez um testamento no Reino Unido? Caso contrário, quais são as suas maiores preocupações – temer que o custo seja demasiado elevado, não saber quem contactar ou sentir que “ainda é cedo”? Se tiver sido estabelecido, você encontrou algum problema prático, como testemunhas, avaliação de ativos, conflitos entre testamentos chineses e britânicos, etc.? Sinta-se à vontade para compartilhar suas experiências ou dúvidas na área de comentários.

Isenção de responsabilidade: Este artigo é apenas para referência e não constitui aconselhamento jurídico. Testamentos e planejamento tributário imobiliário envolvem disposições legais complexas. Consulte um advogado licenciado ou consultor fiscal credenciado para perguntas específicas. Se precisar de consultoria profissional, você pode entrar em contato com nossos advogados licenciados no WeChat uklvshi ou enviar um e-mail para [email protected].

Fonte de dados :
1. GOV.UK - Faixa de taxa zero de imposto sobre herança e limites de faixa de taxa zero de residência: https://www.gov.uk/government/publications/inheritance-tax-nil-rate-band-and-residence-nil-rate-band-thresholds-from-6-april-2026
2. GOV.UK - Quem pode herdar se não houver testamento (regras de intestino): https://www.gov.uk/inherits-someone-dies-without-will
3. Biblioteca da Câmara dos Comuns - Imposto sobre herança: um guia básico: https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/sn00573/

📚 Fonte de dados

·https://wuhld.com/articles/who-can-witness-a-will-uk

· https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/inheritance-tax-manual/ihtm12111

· https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/inheritance-tax-manual/ihtm12122

· https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/inheritance-tax-manual/ihtm12121

Lidando com uma questão jurídica no Reino Unido? JustiScript pode ajudar

⚡ CoS Serviço prioritário de slot — £99

Envio de prioridade automatizado no momento em que Home Office libera Certificate of Sponsorship slots em 7:00 AM cada dia útil.

⚖️ Pergunte a um advogado do Reino Unido - £5

Uma questão jurídica, uma resposta inicial por escrito de um advogado qualificado do Reino Unido no prazo de 24 horas.

✉️ Letter Before Action - £5

Uma carta formal de pré-ação em papel timbrado oficial, redigida em ata. A etapa que resolve a maioria das disputas perante o tribunal.

#hotnews