Sterben ohne Testament im Vereinigten Königreich? Der Ehegatte bekommt nur 322.000 Pfund, der Rest geht möglicherweise an fremde Verwandte

Im April 2026 verstarb Emma, ​​​​eine Chinesin in London und hinterließ eine Erbschaft im Wert von 400.000 Pfund (eine Immobilie + Kaution). Sie hat zu Lebzeiten kein Testament verfasst. Die beiden Kinder dachten, dass das Vermögen natürlich zu gleichen Teilen zwischen ihnen aufgeteilt werden würde, aber als sie einen Nachlassantrag stellten, stellten sie fest, dass alle 200.000 Pfund, die sie geerbt hatten, ungültig wurden und der Nachlass gemäß den Regeln der Erbschaft verteilt wurde, da beide Kinder das Testament als Zeugen unterzeichneten. Am Ende erbte ihr entfremdeter Bruder, mit dem sie seit 15 Jahren keinen Kontakt mehr hatte, den Großteil des Besitzes.

Dies ist kein fiktiver Fall – solche Zeugenfehler passieren jedes Jahr in Hunderten von britischen Haushalten, und ein einfacher Zeugenfehler kann Monate sorgfältiger Planung zunichte machen. Was noch grausamer ist: Wenn Sie im Vereinigten Königreich ohne gültiges Testament (Testament) sterben, verteilt das Gesetz Ihr Eigentum automatisch gemäß den „Intestacy Rules“ – und dieses Regelwerk steht wahrscheinlich völlig im Widerspruch zu Ihren wahren Wünschen.

📋 Erbrechtliche Regeln: Auch Ehepartner bekommen nicht alles

Viele Chinesen denken, dass „der Ehegatte/die Kinder automatisch alles erben“, aber wenn der Verstorbene kein Testament hat, wird der gesamte Nachlass gemäß den Testamentsregeln verteilt, und die Verteilungsmethode hängt davon ab, ob der Verstorbene verheiratet war/eine eingetragene Lebenspartnerschaft war und welche Verwandten noch am Leben sind.

Situation 1: Ehepartner + Kinder

Ab dem 26. Juli 2023 kann der Ehegatte/Lebenspartner einen gesetzlichen Anteil am Nachlass (Statutory Legacy) von 322.000 £ zuzüglich persönlicher Gegenstände (persönlicher Besitz) und einen absoluten Anteil an der Hälfte des verbleibenden Vermögens erhalten; die andere Hälfte des restlichen Vermögens wird an die Kinder vererbt.

Beispiel: Tom und Heather sind verheiratet und haben eine Tochter, Selma. Als Tom starb, hinterließ er einen Nachlass von 350.000 £ (alleiniger Besitz), Heather erhielt die ersten 322.000 £ und von den restlichen 28.000 £ erhielt Heather 14.000 £ und Selma 14.000 £.

Situation 2: Mit Ehepartner + keine Kinder

War der Verstorbene verheiratet oder in einer Lebenspartnerschaft und hatte keine Kinder oder Enkelkinder, erbt der Ehegatte/Lebenspartner den gesamten Nachlass (unabhängig vom Wert des Nachlasses).

Situation 3: Kein Ehepartner, aber Kinder

Gibt es keinen Ehe- oder Lebenspartner, wird der Nachlass zu gleichen Teilen unter den Kindern des Verstorbenen aufgeteilt. Alle Kinder einer Ehe und legal adoptierte Kinder haben gleiche Anteile – bei Stiefkindern kann es jedoch bei einer Intestat-Situation zu Komplikationen kommen.

Situation 4: Kein Ehepartner oder keine Kinder

Das Erbe wird in der folgenden Reihenfolge der Priorität verteilt: Eltern → Vollblut-Brüder und -Schwestern und ihre Nachkommen → Halbblut-Brüder und -Schwestern und ihre Nachkommen → Großeltern → Vollblut-Onkel und Tanten und ihre Nachkommen → Halbblut-Onkel und Tanten und ihre Nachkommen → letztendlich an die britische Königsfamilie (Crown).

⚠️ Wichtiger blinder Fleck: Unverheiratete Partner und Freunde werden nichts erben. Auch wenn Sie und Ihr Partner seit 30 Jahren zusammenleben, gemeinsam Kinder großziehen und nicht verheiratet bzw. nicht in einer eingetragenen Lebenspartnerschaft leben, hat der andere Partner keinen Rechtsanspruch auf Ihren Nachlass.

💷 Schwellenwert für die Erbschaftssteuer: im Jahr 2026 noch eingefroren

Nach der Testamentserrichtung muss auch die Erbschaftsteuer berücksichtigt werden. Im Steuerjahr 2026/27 wird die Erbschaftssteuer (IHT) in Höhe von 40 % auf Nettoerbschaften über dem Nullsatzband (NRB) erhoben, wobei der NRB-Grenzwert bei 325.000 £ liegt – ein Wert, der seit April 2009 beibehalten wird.

dreifache Steuerbefreiung überlagert mit

• Es gibt eine standardmäßige Nullsatzspanne von 325.000 £ pro Person; Wenn der Hauptwohnsitz direkten Nachkommen (Kindern, Enkelkindern, Stiefkindern, Adoptivkindern) überlassen wird, können zusätzliche 175.000 £ an Residential Null Rate Band (RNRB) erworben werden
• Wenn der Nachlass für die Ehegatten-/Lebenspartnerbefreiung in Frage kommt, kann der ungenutzte Anteil des NRB des ersten Verstorbenen auf den überlebenden Ehegatten/Lebenspartner übertragen werden, so dass der kombinierte NRB bis zu 650.000 £ betragen kann
• Wenn die RNRB nicht vollständig ausgeschöpft ist, kann der ungenutzte Teil auch auf den überlebenden Ehegatten/Lebenspartner übertragen werden, bis zu einer Gesamtsumme der RNRB von bis zu 350.000 £

Das bedeutet: Ein qualifizierter Nachlass kann bis zu 500.000 £ (Alleinstehender) vererben, und ein qualifizierter Nachlass eines überlebenden Ehegatten/Lebenspartners kann bis zu 1.000.000 £ vererben, ohne Erbschaftssteuer zu zahlen.

, aber es gibt zwei Fallen

1️⃣ Der Nullsteuersatz für Wohnimmobilien wird mit einem Steuersatz von 1 £ für jeweils 2 £ über dem Nettovermögen über 2.000.000 £ besteuert, und die Ermäßigungsschwellenwerte NRB, RNRB und 2.000.000 £ werden alle bis April 2031 eingefroren.

2️⃣ Ab April 2026 beträgt die 100-prozentige Reduzierungsgrenze für Vermögenswerte, die für die Agricultural Property Relief (APR) oder Business Property Relief (BPR) in Frage kommen, 2,5 Millionen £; Das Finanzgesetz 2026 hat dies gesetzlich geregelt – dies hat enorme Auswirkungen auf chinesische Investoren, die AIM-Aktien, landwirtschaftliche Betriebe oder Familienunternehmen halten.

✍️ 4 harte Voraussetzungen für ein gültiges Testament

Die Rechtsgrundlage für Testamente in England und Wales ist Abschnitt 9 des Wills Act 1837, ein Gesetz, das seit 188 Jahren in Kraft ist und die genauen Anforderungen für die Umwandlung eines Dokuments in ein rechtsverbindliches Testament festlegt.

Grundregeln

• Das Testament muss vom Erblasser in Anwesenheit von zwei oder mehr Zeugen unterzeichnet werden; Jeder Zeuge muss dann das Testament in Anwesenheit des Erblassers beglaubigen und unterzeichnen – die Zeugen müssen sich jedoch nicht gegenseitig beim Unterschreiben beobachten.
• Der häufigste und kostspieligste Fehler besteht darin, den Begünstigten um eine Zeugenaussage zu bitten. Wenn Ihre Tochter Ihr Testament bezeugt und 300.000 £ erben soll, verliert sie ihr gesamtes Erbe. Der Rest des Testaments bleibt gültig, ihr Nachlass ist jedoch völlig ungültig
• Zeugen müssen über 18 Jahre alt und geistig gesund sein und dürfen nicht der Begünstigte oder dessen Ehegatte sein

aktualisiert die Zeit

Das Testament muss unter den folgenden Umständen aktualisiert werden: Heirat/Scheidung/Wiederverheiratung (der Ehegatte/Lebenspartner ist nach den Intestacy-Regeln nur dann zum Erben berechtigt, wenn er mindestens 28 Tage nach dem Tod des Verstorbenen überlebt), Geburt von Kindern, Kauf von Eigentum, Einwanderung in das Vereinigte Königreich zur Erlangung eines dauerhaften Wohnsitzes/Einbürgerung, erhebliche Vermögenszuwächse.

🔍 Häufige Missverständnisse unter Chinesen im Vereinigten Königreich

Mythos 1: „Ich habe in China ein Testament erstellt und es ist auch im Vereinigten Königreich gültig“

Chinesische Testamente erfüllen möglicherweise nicht die Zeugenanforderungen des britischen Testamentsgesetzes von 1837, und wenn britisches Vermögen betroffen ist, ist ein neuer Nachlass (Probate) erforderlich, der bis zu mehreren Monaten dauern kann. Es wird empfohlen, für britische Vermögenswerte ein separates UK-Konto zu erstellen.

Missverständnis 2: „Gemeinschaftskonten/Immobilien werden automatisch dem Ehepartner übertragen, es ist nicht erforderlich, dies im Testament zu vermerken“

Bei begünstigten Mitmietern erbt automatisch der überlebende Partner den Anteil des anderen Ehegatten; Gleiches gilt für gemeinsame Bankkonten. Dieser Teil der Immobilie wird nicht auf den Wert des Nachlasses angerechnet, der nach den Regeln des Testaments ermittelt wird. Wenn Sie jedoch gemeinsame Mieter sind (Gemeinschaftsmieter), erbt der überlebende Partner nicht automatisch und muss dies durch ein Testament klarstellen.

Missverständnis 3: „Wenn ich eine Lebensversicherung abschließe, wird meine Familie keine finanziellen Probleme haben“

Es kann mehrere Wochen dauern, bis Auszahlungen aus der Lebensversicherung eintreffen, die Erbschaftssteuer (IHT) muss jedoch innerhalb von 6 Monaten nach dem Todesdatum gezahlt werden, und HMRC verlangt die Zahlung innerhalb dieses Zeitraums. In einigen Fällen (z. B. wenn der Nachlass Immobilien umfasst) kann der Testamentsvollstrecker in Raten zahlen, aber ohne einen testamentarisch ernannten Testamentsvollstrecker ist die Familie möglicherweise nicht einmal in der Lage, das Bankkonto freizugeben.

✅ 4-Schritte-Aktionsliste

1. Inventarvermögen und geschätzte Erbschaftssteuer

Listen Sie alle britischen Vermögenswerte (Eigentum, Bankeinlagen, ISA, Renten, Aktien, Lebensversicherungen) und Verbindlichkeiten (Hypotheken, Kreditkarten) auf und berechnen Sie, ob das Nettovermögen 325.000 £ (Alleinstehende) oder 500.000 £ (verheiratet mit Kindern hinterlassenes Vermögen) übersteigt. Wenn der Grenzwert überschritten wird, prüfen Sie, ob eine IHT-Planung erforderlich ist.

2. Erstellen oder aktualisieren Sie ein Testament

Sie können einen zugelassenen Anwalt (Solicitor) beauftragen, das Testament zu verfassen (Kosten 150–500 £+) oder ein Online-Testament-Tool verwenden, das dem Testamentsgesetz von 1837 entspricht.

3. Benannter Testamentsvollstrecker und Vormund

Der Testamentsvollstrecker ist für die Beantragung eines Nachlasses, die Zahlung der IHT und die Verteilung des Eigentums verantwortlich und muss eine vertrauenswürdige und fähige Person sein. Bei minderjährigen Kindern muss im Testament ein Vormund benannt werden – andernfalls ist die Entscheidung Sache des Gerichts.

4. Erwägen Sie lebenslange Geschenke

Vermögenswerte, die einer Einzelperson geschenkt werden, können zu „Potentially Exempt Transfers“ (PETs) werden. Wenn der Spender nach der Schenkung noch mindestens 7 Jahre überlebt, ist die Schenkung von der IHT befreit; Wenn er in diesem Zeitraum stirbt, wird die Schenkung in den Nettonachlass einbezogen und es kann zu IHT kommen. Bestimmte Geschenke sind immer von der Steuer befreit (Ehegattentransfers, jährliche Befreiung von 3.000 £ pro Jahr, kleine Geschenke von 250 £, Geschenke aus überschüssigem Einkommen).

💡 Hinweis für Antragsteller auf Daueraufenthaltsgenehmigung: Wenn Sie eine Daueraufenthaltsgenehmigung (ILR) oder Einbürgerung beantragen, sind Testamente und Nachlassplanung ebenfalls Teil der Beurteilung des „guten Charakters“ – obwohl dies keinen direkten Einfluss auf das Visum hat, kann dies als „Verletzung der elterlichen Pflichten“ angesehen werden, wenn Sie minderjährige Kinder und keinen benannten Vormund haben. Es wird empfohlen, vor der Beantragung einer dauerhaften Aufenthaltserlaubnis ein Testament auszufüllen.

💬Interaktive Themen

Haben Sie im Vereinigten Königreich ein Testament erstellt? Wenn nicht, was sind Ihre größten Sorgen: Befürchten Sie, dass die Kosten zu hoch sein könnten, wissen Sie nicht, an wen Sie sich wenden sollen, oder haben Sie das Gefühl, dass es „noch früh“ ist? Wenn dies festgestellt wurde, sind Sie auf praktische Probleme gestoßen, z. B. Zeugen, Vermögensbewertung, Konflikte zwischen chinesischen und britischen Testamenten usw.? Teilen Sie Ihre Erfahrungen oder Fragen gerne im Kommentarbereich mit.

Haftungsausschluss: Dieser Artikel dient nur als Referenz und stellt keine Rechtsberatung dar. Testamente und die Nachlasssteuerplanung beinhalten komplexe rechtliche Bestimmungen. Bei konkreten Fragen wenden Sie sich bitte an einen zugelassenen Anwalt oder Steuerberater. Wenn Sie professionelle Beratung benötigen, können Sie sich über WeChat uklvshi an unsere zugelassenen Anwälte wenden oder eine E-Mail an [email protected] senden.

Datenquelle:
1. GOV.UK – Nullsatzband für Erbschaftssteuer und Schwellenwerte für den Nullsatzband für Wohnsitze: https://www.gov.uk/ Government/publications/inheritance-tax-nil-rate-band-and-residence-nil-rate-band-thresholds-from-6-april-2026
2. GOV.UK – Wer kann erben, wenn kein Testament vorliegt (Intestacy-Regeln): https://www.gov.uk/inherits-someone-dies-without-will
3. Bibliothek des Unterhauses – Erbschaftssteuer: ein grundlegender Leitfaden: https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/sn00573/

📚 Datenquelle

·https://wuhld.com/articles/who-can-witness-a-will-uk

· https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/inheritance-tax-manual/ihtm12111

· https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/inheritance-tax-manual/ihtm12122

· https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/inheritance-tax-manual/ihtm12121

Sie befassen sich mit einer britischen Rechtsangelegenheit? JustiScript kann helfen