Devo obter residência permanente ou naturalização ao voltar com frequência para o país? Linha de saída de 450 dias e 2 anos

450 dias.

Este é o limite máximo total de ausências permitidas durante os cinco anos de elegibilidade para naturalização no Reino Unido, equivalente a 90 dias por ano. Há também uma segunda regra: nas últimas 12 meses antes da apresentação do pedido, a ausência não pode exceder 90 dias. Durante a fase de residência permanente (ILR), a regra é de no máximo 180 dias em cada período de 12 meses contínuos conforme o Anexo Residência Contínua. Para a mesma pessoa, retornar três meses por ano no mesmo país é seguro na linha da residência permanente, mas está na margem da linha da naturalização.

Portanto, a pergunta "pessoas que frequentemente retornam ao país devem ficar com o status de residente permanente ou continuar a cidadania" não pode ser respondida com base em sensações. Os dois caminhos tratam da liberdade de saída de forma diferente: um regula antes de você obter a identidade, e outro regula depois de você obter a identidade.

Permanência e naturalização, o número de dias de saída utiliza dois algoritmos diferentes

A terceira linha é a mais fácil de ser ignorada. Quando as pessoas comparam essas duas opções, elas normalmente se concentram apenas no número de dias, mas para um candidato que faz negócios na China e mantém sua família e casa no Reino Unido, o que realmente o atrapalha não é os 450 dias, mas sim o requisito de "intenção futura" mencionado na seção 1(1)(d) da Tabela 1 da Lei da Nacionalidade Britânica de 1981: após obter o certificado de nacionalidade, seu endereço principal, ou caso tenha múltiplos endereços, o principal, deve estar no Reino Unido. O guia de instruções para casos de naturalização Home Office diz isso de forma muito rígida — se o endereço principal do candidato está fora do Reino Unido no momento da solicitação, ele será automaticamente recusado, sem consideração especial. Há espaço para negociação se o número de dias for um pouco maior, mas não há espaço quando se trata da localização do endereço principal.

Mas há uma exceção: os cônjuges de cidadãos britânicos que aplicam pelo caminho 6(2) não estão sujeitos a essa exigência de intenção futura . Ao listar as condições que os candidatos 6(2) devem atender na seção 3 da Tabela Anexa 1, o item 1(1)(d) não está incluído. O projeto da regra considerou que casais podem ter um dos cônjuges trabalhando em missão prolongada no exterior. Assim, o mesmo casal, permanecendo constantemente na China, o cônjuge pode passar mais facilmente pela etapa de residência ao seguir o caminho de 3 anos/270 dias, em vez do principal candidato seguir o caminho de 5 anos/450 dias. .

Exceder o número de dias também não é automaticamente recusado. A prática atual dos diretrizes é: se ultrapassar o limite em até 30 dias (ou seja, 480 dias dentro de cinco anos, 120 dias no último ano), geralmente deve-se exercer a discricionariedade; se ultrapassar mais, então o candidato precisa provar que sua residência, emprego, família e situação financeira já estão estabelecidos no Reino Unido.

Essa etapa está ligada à prova de idioma e exames: o Life in the UK aprovado na fase ILR pode ser diretamente utilizado para naturalização, e a capacidade de inglês também é B1, não precisando ser refeita.

Obter a identidade e voltar para casa para descansar por um ano, qual é o custo?

Dizem na indústria uma frase muito prática: "Primeiro obtenha a residência permanente, e depois, se quiser cidadania, basta voltar para o Reino Unido e morar lá por um ano." Essa frase não é verdadeira, o problema está no número "um ano". O período de cinco anos para obter a cidadania é uma janela de tempo que começa a partir da data da solicitação e vai para trás, não é um período histórico que você pode escolher livremente. Os dias em que você vive longe do Reino Unido ficarão dentro dessa janela até que ela expire por si só.

Calcule: suponha que você tenha vivido na China por 200 dias em 2026, então qualquer pedido de naturalização submetido antes do mesmo período em 2031 incluirá esses 200 dias na janela de cinco anos, restando apenas 250 dias. Somando-se a exigência de que, no dia exato de cinco anos atrás, você precisava estar no Reino Unido (seção 1(2)(a) da Tabela Anexa, com exceções para situações especiais a partir de 28 de junho de 2022), o plano "volte e more um ano" muitas vezes se torna "volte e more dois ou três anos".

Minha avaliação é clara: as pessoas que voltam com frequência, após obterem ILR, a pior opção seria "voltar para o país e se recuperar por um ano antes de considerar a naturalização". Ter o título ILR por 12 meses é o requisito para a via 6(1), esse período de 12 meses também está dentro do intervalo coberto pela linha de 90 dias da naturalização. Se você passar um ano em recesso, isso significa que você viola ambas as linhas ao mesmo tempo, adiando significativamente a data em que pode apresentar o pedido. Ou então, durante esses 12 meses, mantenha o número de dias no exterior dentro de 90 dias e apresente o pedido assim que completar os 12 meses; ou então desista da naturalização e gerencie ILR com base na linha de dois anos e mantenha contato real com o Reino Unido. O caminho intermediário de "esperar um ano e depois compensar" tem o maior custo.

Pessoas que já ultrapassaram 450 dias, a ação correta é esperar pelo período excedente sair da janela antes de reenviar, em vez de enviar primeiro uma solicitação para testar - após a rejeição, os custos não são reembolsados e há também um registro adicional.

Há outra consideração que não tem relação com as regras britânicas: de acordo com o Artigo 9 da Lei atual de Nacionalidade da China, cidadãos chineses que se estabeleçam no exterior e adquirirem voluntariamente a nacionalidade estrangeira perderão automaticamente a nacionalidade chinesa; ao retornar à China após a naturalização, precisarão solicitar o visto correspondente como estrangeiro. Essa regra pode ter um impacto mais significativo para pessoas que voltam à China por quatro ou cinco meses por ano, sendo algo que vale a pena calcular antes de tomar qualquer decisão.

Os dias são difíceis de calcular sozinho, pode usar o aplicativo 永居计算器 para calcular com precisão por dia cada entrada e saída, usando uma janela deslizante; apenas queria que um profissional confirmasse se "minha situação é considerada excessiva", no site justiscript.com você paga £5 para obter uma resposta escrita de um advogado britânico em 24 horas, tanto em chinês quanto em inglês.

"...sua casa ou (se ele tiver mais de uma) sua casa principal estará no Reino Unido."
— Lei de Nacionalidade Britânica de 1981, Anexo 1, parágrafo 1(1)(d)(i)

Esta frase se refere à residência, não ao número de dias. Pessoas que voltam com frequência para a China devem primeiro esclarecer para si mesmas onde está realmente sua "residência principal", antes de decidir se querem pagar £ 1.839.

📌 Este texto é apenas para referência, consulte um advogado credenciado para questões específicas. As regras estão sujeitas à última divulgação de GOV.UK.

[Fonte de dados] gov.uk/governo/publicacoes/naturalizacao-como-cidadao-britanico-por-discrecao-politica-de-nacionalidade; legislação.gov.uk/ukpga/1981/61/programa/1; gov.uk Tabela de taxas para naturalização e residência permanente (a partir de 8 de abril de 2026)

Lidando com uma questão jurídica no Reino Unido? JustiScript pode ajudar