ما الذي يجب أخذه للإقامة الدائمة أو الجنسية عند العودة إلى الوطن؟ 450 يومًا وخط الخروج لمدة عامين

450 يومًا.

هذا هو الحد الأقصى المسموح به من الغياب خلال فترة الخمس سنوات المؤهلة للإثبات بالجنسية البريطانية، ويصل إلى 90 يومًا سنويًا. كما يوجد حاجز ثاني: لا يجوز أن يكون الغياب أكثر من 90 يومًا خلال آخر 12 شهرًا قبل تقديم الطلب. وفي مرحلة الإقامة الدائمة (ILR)، فإن القاعدة هي أن لا تتجاوز مدة الغياب 180 يومًا في كل 12 شهرًا متتالية. نفس الشخص، والعودة إلى الوطن لمدة ثلاثة أشهر سنويًا، فهو آمن على خط الإقامة الدائمة، لكنه يقع على حدود التوصيف في خط الإثبات بالجنسية.

لذلك، لا يمكن الإجابة على السؤال "هل يجب أن يتوقف الأشخاص الذين يعودون بانتظام إلى الوطن عن الإقامة الدائمة، أم يستمرون في الحصول على الجنسية" من خلال الشعور. طريقتان تتعاملان مع درجة حرية المغادرة بشكل مختلف تمامًا: واحدة تتحكم في وضع الهوية قبل الحصول عليها، والأخرى تتحكم في وضع الهوية بعد الحصول عليها.

الإقامة الدائمة والتجنيس، عدد أيام المغادرة يعتمد على خوارزميتين مختلفتين

الشيء الذي يُهمل أحيانًا في الجدول هو الصف الثالث. عندما يقارن معظم الناس هذين الطريقين، فإنهم يركزون فقط على عدد الأيام، ولكن بالنسبة لطالب الإقامة الذي يعمل في الصين ويبقي عائلته وم domicilio في بريطانيا، فإن ما يعيق حقًا ليس 450 يومًا، بل المطلوب في الفقرة 1(1)(d) من الجدول الأول من قانون الجنسية البريطانية لعام 1981: "النية المستقبلية"، أي أن مكان إقامته، أو في حالة وجود عدة أماكن إقامة، مكان إقامته الرئيسي يجب أن يكون في بريطانيا بعد الحصول على شهادة الجنسية. توضح دليل طلب الجنسية Home Office هذا بشكل صارم - إذا كان مكان الإقامة الرئيسي للطلب في الخارج في الوقت الحالي، يتم رفض الطلب فورًا دون اعتبارات تقديرية. هناك مساحة للتفاوض إذا كانت الأيام تزيد قليلاً، لكن لا يوجد مثل هذه المساحة فيما يتعلق بمكان تركيز الإقامة.

لكن هناك فرع في هذا: الزوج/الزوجة من مواطني بريطانيا الذين يطلبون الإقامة وفقًا للمسار 6(2) لا يخضعون لشرط النية المستقبلية. عندما تم تضمين شروط المتقدمين 6(2) في الفقرة 3 من الجدول الأول، لم يتم تضمين 1(1)(d). وقد تم تصميم القواعد مع الأخذ في الاعتبار أن الزوجين قد يعيشان بعيدًا عن بعضهما بسبب عمل أحد الطرفين لفترة طويلة. لذلك، فإن نفس الزوجين، واللذين يعيشان بشكل دائم في الصين، سيكون من الأسهل على الطرف الزوجي أن يتبع مسار 3 سنوات / 270 يومًا مقارنة بالشخص الرئيسي الذي يتبع مسار 5 سنوات / 450 يومًا للحصول على الإقامة.

ليس من الضروري رفض الطلب فقط لأن عدد الأيام تجاوز الحد. الممارسة الحالية للإرشادات هي: إذا تجاوز الحد الأقصى بـ 30 يومًا أو أقل (أي 480 يومًا خلال خمس سنوات، و120 يومًا في السنة الأخيرة)، فإن التقدير عادة ما يتم ممارسته؛ وإذا تجاوز ذلك بشكل أكبر، يُطلب من المتقدم إثبات أن السكن والعمل والعائلة والوضع المالي قد تم إنشاؤها في المملكة المتحدة.

المرحلة التي تمر بها اللغة والامتحان، هذان الطريقان مرتبطان: يمكن استخدام امتحان Life in the UK الذي تم اجتيازه في المرحلة ILR مباشرة لطلب الجنسية، والقدرة على اللغة الإنجليزية هي من الدرجة B1، ولا يحتاج إلى إعادة الامتحان.

ما هو حجم التكلفة لاستلام الهوية والعودة إلى الوطن للراحة لمدة عام؟

يُقال في الأوساط إن عبارة مريحة جداً: "احصل أولاً على الإقامة الدائمة، ثم إذا أردت التقدم للحصول على الجنسية، ارجع إلى بريطانيا واقضِ سنة واحدة فقط." هذه العبارة غير صحيحة، والمشكلة تكمن في الرقم "سنة". يبدأ فترة الخمس سنوات المؤهلة للحصول على الجنسية بحسابها من تاريخ تقديم الطلب، وهي نافذة زمنية متحركة لا يمكن اختيارها بشكل حر. أيام إقامتك الطويلة في بلادك ستبقى داخل هذه النافذة حتى تخرج بشكل تلقائي.

احسب ذلك: افترض أنك عشت في الصين لمدة 200 يوم في عام 2026، فإن أي طلب للحصول على الجنسية تم تقديمه قبل نفس الفترة في عام 2031 سيشمل هذه الأيام الـ 200 خلال نافذة الخمس سنوات، والباقي من الوقت هو 250 يومًا فقط. مع إضافة شرط أن يكون الشخص موجودًا في بريطانيا في اليوم الذي يعود فيه إلى خمس سنوات (البند 1(2)(a) من الجدول المرفق، حيث بدأ التخفيف الخاص للأوضاع الخاصة اعتبارًا من 28 يونيو 2022)، فإن خيار "ارجع وعيش سنة واحدة" غالبًا ما يتحول إلى "ارجع وعيش سنتين أو ثلاث سنوات".

قراري واضح: الأشخاص الذين يعودون بانتظام، فإن أسوأ ترتيب بعد الحصول على ILR هو "العودة إلى الوطن للراحة لمدة عام ثم التفكير في الإقامة الدائمة". حملة الـ ILR لمدة 12 شهرًا هي شرط مبدئي لمسار 6(1)، وهذه 12 شهرًا تقع أيضًا ضمن فترة تغطية الخط 90 يومًا، والراحة لمدة عام تعني كسر كلا الخطين في نفس الوقت، مما يؤخر تاريخ التقديم بشكل عام بثلاث سنوات أو أكثر. إما أن تضمن أن عدد أيام العودة خلال هذه 12 شهرًا لا يتجاوز 90 يومًا وتقدم طلبك فور انتهاء المدة، أو أن تتخلى عن الإقامة الدائمة وتحافظ على الاتصال الفعلي بالوحدة البريطانية وفقًا لخط السريان لمدة سنتين ILR. الطريق الوسطي "الاستراحة لمدة عام ثم التعويض" هو الأكثر تكلفة.

الأشخاص الذين تجاوزوا 450 يومًا، فإن الإجراء الصحيح هو الانتظار حتى يخرج عدد الأيام الزائدة من النافذة قبل التقديم، وليس تقديم طلب أولًا لاختبار الحظ - فبعد الرفض لن يتم استرداد الرسوم، وستكون هناك سجل إضافي.

هناك خيار آخر لا علاقة له بقواعد المملكة المتحدة: وفقًا للمادة التاسعة من قانون الجنسية الحالي في الصين، فإن المواطنين الصينيين المقيمين في الخارج الذين يقبلون تلقائيًا بالجنسية الأجنبية يفقدون جنسيتهم الصينية؛ وبعد الحصول على الجنسية الجديدة، يجب عليهم إجراء الإجراءات اللازمة للحصول على تأشيرة كأجانب عند العودة إلى الصين. يؤثر هذا البند بشكل حقيقي على الأشخاص الذين يعودون إلى الصين عدة مرات كل عام، ويكون التأثير أقوى من 450 يومًا، ومن الأفضل أن يتم حساب ذلك قبل البدء.

من الصعب حساب عدد الأيام، يمكنك استخدام تطبيق 永居计算器 لحساب كل فترة دخول وخروج بدقة إلى اليوم باستخدام نافذة تمرير؛ فقط أريد تأكيد من خبير "هل يُعتبر هذا حالة تجاوز أم لا"، يمكن دفع 5 جنيه إسترليني على justiscript.com للحصول على رد كتابي من محامٍ بريطاني في غضون 24 ساعة، ويمكن أن يكون باللغة الصينية والإنجليزية.

"...منزله أو (إذا كان لديه أكثر من منزل واحد) منزله الرئيسي سيكون في المملكة المتحدة."
— قانون جنسية بريطانيا لعام 1981، الجدول 1، الفقرة 1(1)(د)(i)

هذا الجملة تتعلق بالسكن، وليس بال أيام. الأشخاص الذين يعودون إلى الوطن بشكل متكرر، يجب أن يفكروا بوضوح في موقع "مقر إقامتهم الرئيسي" أولاً، ثم يقررون ما إذا كانوا يريدون تقديم 1839 جنيه إسترليني.

📌 هذا المقال仅供参考، يرجى استشارة محامٍ مرخص للحصول على معلومات دقيقة. القواعد تُحدد حسب الإعلان الأخير لـ GOV.UK.

[مصدر البيانات] gov.uk/government/publications/naturalisation-as-a-british-citizen-by-discretion-nationality-policy-guidance؛legislation.gov.uk/ukpga/1981/61/schedule/1؛gov.uk جدول الرسوم للإدخال والإقامة الدائمة (يبدأ في 8 أبريل 2026)

هل تتعامل مع مسألة قانونية في المملكة المتحدة؟ JustiScript يمكن أن يساعد