କେନ୍ଦ୍ର ପ୍ରତ୍ୟାଶୀ ଭିଜିଟର ବିଲ୍ବରେ 6 ଟି ଶର୍ତ୍ତ ଅଛି?

"ଏକ ବ୍ୟକ୍ତି ଯିଶୁ ଯେ ଯେଉଁ କିଛି ଯୋଗ୍ୟତା ଅନୁସାରେ ଯୋଗ୍ୟତା ପାଇଁ ଆବେଦନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ ହେବ ଏବଂ ଯେତେବେଳେ ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଫେରିବା ବ୍ୟକ୍ତି ରୂପେ ପ୍ରବେଶ ଅନୁମତି ପ୍ରଦାନ କରାଯାଏ ତେତେବେଳେ ଯେତେବେଳେ ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଫେରିବା ବ୍ୟକ୍ତି ରୂପେ ପ୍ରବେଶ ଅନୁମତି ପ୍ରଦାନ କରାଯାଏ ତେତେବେଳେ ଯେତେବେଳେ ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଫେରିବା ବ୍ୟକ୍ତି ରୂପେ ପ୍ରବେଶ ଅନୁମତି ପ୍ରଦାନ କରାଯାଏ ତେତେବେଳେ ଯେତେବେଳେ ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଫେରିବା ବ୍ୟକ୍ତି ରୂପେ ପ୍ରବେଶ ଅନୁମତି ପ୍ରଦାନ କରାଯାଏ ତେତେବେଳୁ ଯେତେବେଳୁ ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଫେରିବା ବ୍ୟକ୍ତି ରୂପେ ପ୍ରବେଶ ଅନୁମତି ପ୍ରଦାନ କରାଯାଏ ତେତେବେଳୁ ଯେତେବେଳୁ ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଫେରିବା ବ୍ୟକ୍ତି ରୂପେ ପ୍ରବେଶ ଅନୁମତି ପ୍ରଦାନ କରାଯାଏ ତେତେବେଳୁ ଯେତେବେଳୁ ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଫେରିବା ବ୍ୟକ୍ତି ରୂପେ ପ୍ରବେଶ ଅନୁମତି ପ୍ରଦାନ କରାଯାଏ ତେତେବେଳୁ
—— Home Office "ଲାପ୍ସିଂ ଲିଭ୍ ଏବଂ ଫେରିବା ବ୍ୟକ୍ତି" ମାମଲା ବିଚାରକ ମାର୍ଗଦର୍ଶକ, 2026 ମସିହା ଅଗଷ୍ତ୍ୟା 4 ତାରିଖ ସଂସ୍କରଣ

ଏହି ବାକ୍ୟରେ "ଅପଵାଦ ଅଛି" କିମ୍ବା "ବିଶେଷ ପରିସ୍ଥିତି ପାଇଁ ଅନୁମତି ଅଛି" ପରି କୌଣସି ଶବ୍ଦ ନାହିଁ। ହେଥ୍ରୋରେ ଉତରିବା ପରେ କ୍ୟୋର୍ଟ କିମ୍ବା ପ୍ରଥମେ ପର୍ଯ୍ୟଟନ ଭିଜିଟ୍ ଭିଜିଟ୍ କିମ୍ବା "ପ୍ରବେଶ କରିବା ପରେ କିଛି ଉପାୟ ଖୋଜିବା" ଏହି ନିୟମ ଅଧୀନରେ କାର୍ଯ୍ୟକର୍ତ୍ତବ୍ୟ ନୁହେଁ।

ଅନୁବନ୍ଧ ଫେରିଥିବା ବାସିନ୍ଦା ପୁରୁଣା ନିୟମକୁ 2023 ମସିହା ଅକ୍ଟୋବର 5 ରୁ ବଦଳାଇ ଦେଇଛି, ଏବଂ ଆଇନର ମୋଟା ମୋଟା ନଥିଲା, ଯାହା RR 1.1 ରୁ RR 9.1 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସଂଖ୍ୟା ଅନୁସାରେ ରହିଛି। ନିମ୍ନରେ କ୍ରମରେ ବିଭକ୍ତ କରାଯାଇଛି, ପ୍ରତ୍ୟେକ କଥା ଜଣେ ବାସିନ୍ଦା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ବାସ୍ତବ କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ରହିଛି।

ଦୁଇ ବର୍ଷର ଅନୁମୋଦନ ପରେ ଯେଉଁ ପରିଚୟ କଥା କହାଯାଉଛି, ତାହା କେଉଁ ପ୍ରକାର ପରିଚୟ?

ILR (Indefinite Leave to Remain) ଏବଂ ILE (Indefinite Leave to Enter) କୁ ଯଦି ଦୁଇ ବର୍ଷ କ୍ରମାଗତ ଭାବରେ ଯୋଗ୍ୟ ନଥିବ, ତେବେ ଅଧିକାର ସ୍ୱତଃ ହରାଇଯିବ। Home Office ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ଶବ୍ଦ ହେଉଛି lapse by operation of law: କୌଣସି ବିଜ୍ଞପ୍ତି ନାହିଁ, କୌଣସି ଚିଠି ନାହିଁ, କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଦ୍ୱାରା କୌଣସି ନିର୍ଣ୍ଣୟ ନାହିଁ, ସମୟ ହୋଇଗଲେ ଏହା ହରାଇଯାଏ। ଅନେକ ଲୋକ ପରବର୍ତ୍ତୀ ବିମାନ ଆରମ୍ଭ କରିବା ବେଳେ ଅଥବା ପ୍ରବେଶ କରିବା ବେଳେ ଜାଣିପାରନ୍ତି।

ଏଠାରେ ଚୀନୀ କମ୍ୟୁନିଟିରେ ଖୁବ୍ ପ୍ରସାରିତ ହୋଇଥିବା ଗୋଟିଏ କଥାକୁ ସମୀକ୍ଷା କରାଯାଉଛି: "ଯଦି ଆପଣ ଦୁଇ ବର୍ଷ ଉପରେ ରହିନଥାନ୍ତି, ତେବେ ବ୍ରିଟିଶ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବସତି ଅବଶ୍ୟ ରହିବ।" ଏହି କଥା କେବଳ ଯେଉଁମାନେ ଇମିଗ୍ରେସନ୍ ନିୟମ ଦ୍ୱାରା ILR/ILE ପାଇଛନ୍ତି ପାଇଁ ପ୍ରାମାଣିକ ଅଟେ। EU ବସତି ପରିଷ୍କାର କରିବା ଦ୍ୱାରା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଅବସ୍ଥା ପାଇଥିବା ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ନିୟମ ହେଉଛି ପଞ୍ଚ ବର୍ଷ ଧରି ଜାହାଜ ଛାଡିବା ପରେ ଏହା ଅମାନ୍ୟ ହୋଇଯିବ, ଦୁଇ ବର୍ଷ ନିୟମ ଅନୁସାରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ଅର୍ଥ ଆପଣ ନିଜେ ନିଜକୁ ଫେରିଆଣିବା ଅଟେ। 2026 ଏପ୍ରିଲ୍ ଠାରୁ, Home Office କୁ କର୍ପୋରେଟ୍ କର୍ମଚାରୀ, ଲାଭ ଓ ଆବାଗମନ-ପ୍ରବେଶ ଡାଟା ଅନୁସାରେ ତୁଳନା କରିବା ଆରମ୍ଭ କରିଛି, ଏହି ପରିଷ୍କାର କରିବା ଅବସ୍ଥା ଧରିଥିବା ଲୋକଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଅଧିକ ସମୟ ଅନୁପସ୍ଥିତ ଥିବା ଲୋକଙ୍କ ଉପରେ ପ୍ରଥମେ ତାରତମ୍ୟ କରିବା ଆରମ୍ଭ କରିଛି। ଦୁଇଟି ସମୟ ଘଣ୍ଟା, ପ୍ରଥମେ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଆପଣ କେଉଁ ଘଣ୍ଟା ଉପରେ ଅଛନ୍ତି।

RR 4.1 ରେ ଯାହାର ବାସ୍ତବ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଅଛି, ମାମଲା ବିଚାରକ କ'ଣ ପରୀକ୍ଷା କରନ୍ତି?

ବିଚାରକ ପକ୍ଷର ମୂଳ ବାକ୍ୟ ହେଉଛି ଆବେଦକ ଯଥାର୍ଥ ଭାବରେ ବ୍ରିଟିଶ ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟକୁ ଫେରିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କରୁଛନ୍ତି ବୋଲି ନିଶ୍ଚିତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ। ମୁଖ୍ୟ ଶବ୍ଦ ହେଉଛି ବସତି, ନୁହେଁ ଫେରିବା।

ଏହା ଜଣେ ପରିଷ୍କାର ସମ୍ପର୍କ: ଏକ ଟିକିଟ, "ମୁଁ ଆସନ୍ତା ବର୍ଷ ଫେରିଯିବି" କୁ ପଢ଼ି ପାରିବନି। ପଢ଼ି ପାରିବା ଅଟେ ଯେ ବ୍ରିଟିଶ ପାଖରେ ପହଞ୍ଚିଥିବା ବ୍ୟବସ୍ଥା - ହସ୍ତାନୁବିବିଧ ଚାକିରି ଚୁକ୍ତି, ଛାତ୍ର ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଶିକ୍ଷା ଆସନ, ଚାଲିଥିବା ଭଡ଼ା ଚୁକ୍ତି ବା ଘର କ୍ରୟ ଲେଖା, ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ NHS GP ରେଜିଷ୍ତ୍ରଣ। ଏହି ପନ୍ଥା ଆପଣଙ୍କ ବିଦେଶରେ ଥିବା ଜଟିଳତାଗୁଡ଼ିକୁ ଏହି ଶୀର୍ଷକ ଅଧୀନରେ ବିଚାର କରିବ: ବିଦେଶରେ ଥିବା ନିଜର ଘର, ଚାଲିଥିବା ବ୍ୟବସାୟ, ସ୍ବାମୀ ଠାରେ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ପାଇଁ କାମ କରିବା, ସବୁଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରଶ୍ନ ଉଠାଇବ "ଆପଣ ଖରଚିବାକୁ ଚାହୁଛନ୍ତି କି ଆସନ୍ତା ବର୍ଷ ଫେରିବା?"

ତେଣୁ କିମ୍ବା ପରିଚୟ ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ କାଗଜ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାର କ୍ରମ ଉଲଟା ହେବା ଉଚିତ: "ଫେରିବା ପରେ କିପରି ଜୀବନ ଯାପନ କରିବା" ଠିକ୍ କରି ଦିଆଯାଇଛି, ତାପରେ ବ୍ରିଟିଶ ଇତିହାସ ପ୍ରମାଣ ପୂରଣ କରାଯାଇଛି।

ଏହି ଚାରି ଶବ୍ଦରେ କିଏ ଅଧିକ ଭାର ବହନ କରେ?

RR 6.1 ଅନୁସାରେ ଆବେଦକ ଯେତେବେଳେ ଯୁକ୍ତ ରାଜ୍ୟ ଛାଡ଼ିଥିଲେ "ମୁଖ୍ୟ ପାରିବାରିକ ସଂପର୍କଗୁଡିକ ରଖିଥିଲେ"। ମାର୍ଗଦର୍ଶକ ନିୟମ ଏହାର ଗୁରୁତ୍ୱ ଠିକ୍ ଭାବରେ କହିଛନ୍ତି: ଯୁକ୍ତ ରାଜ୍ୟରେ ରହିଥିବା ପାରିବାରିକ ସଦସ୍ୟ (ପତି-ପତ୍ନୀ, ପୁତ୍ର-ପୁତ୍ରୀ, ମାତା-ପିତା) ଏବଂ ଚାଲିଥିବା ସଂପର୍କ, ଏହା ସବୁଠାରୁ ବେଶୀ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଟେ।

ମୋ ମତ: ଯାହାଙ୍କର ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ପରିବାର ଅଛନ୍ତି ଯେଉଁମାନେ ବ୍ରିଟିଶ ରହିଛନ୍ତି, ସେମାନେ ଏହି ଟଙ୍କା ବ୍ୟୟ କରିବା ଉଚିତ; ଯେଉଁମାନେ ନିଜ ପରିବାର ସମସ୍ତେ ବିଦେଶରେ ଅଛନ୍ତି ଏବଂ ନିଜେ ପାଞ୍ଚ ବା ଆଠ ବର୍ଷ ଧରି ବାହାରେ ରହିଛନ୍ତି, ମୁଁ କହିବି ଯେ ଏହା କିଛି ଅନୁରୋଧ କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ, କିନ୍ତୁ ବର୍ତ୍ତମାନର ୱିଜିଟ୍ ପଥ ଅନୁସାରେ ପୁନର୍ଗଠନ ଅଧିକ ତ୍ୱରିତ ହେବ। ଏହା କିଛି ଆତ୍ମଗୌରବ କଥା ନୁହେଁ, ଏହା ପ୍ରାୟତା ବିଚାର ଅଟେ - ଦ୍ୱିତୀୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ କେବଳ RR 6.1 ବାହାରେ ଅନୁଚିତ ବିଚାର ଉପରେ ନିର୍ଭର କରିବାକୁ ପଡିବ, ଯେତେବେଳେ ନିୟମ କେବଳ "ବିଚାର କରିପାରିବ" କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଛି, କିନ୍ତୁ କରିବାର କର୍ତ୍ତବ୍ୟ ନୁହେଁ। ଏହି ମତ ପ୍ରତିରୋଧ କରାଯାଇପାରିବ, କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଯେଉଁ କାଗଜପତ୍ର ଦେଖିଛି, ଯେଉଁମାନେ "ମୁଁ ବ୍ରିଟିଶରେ ଦଶଦିନ ରହିଛି" କୁ ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ପ୍ରମାଣ ଭାବରେ ଉପଯୋଗ କରିଛନ୍ତି, ସେମାନେ ଏହି ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ ପ୍ରାୟ ସମସ୍ତେ ପ୍ରତିହତ ହୋଇଛନ୍ତି।

ଏକ ଅନ୍ୟ ପାହାଚ ଯାହା ସହଜରେ ଛାଡ଼ି ଦିଆଯାଇପାରେ: RR 5.1 କୁ କୁହାଯାଇଛି ଯେ କେବଳ ଓଲିମ୍ପିକ୍ସ ପାଇଁ ଅନୁଦାନ ପାଇଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିମାନେ ଏହି ପାହାଚ ଧରି ଯାଇପାରିବେ ନାହିଁ (Windrush Scheme ଆବେଦକଙ୍କ ବ୍ୟତୀତ)। RR 8.1 କୁ କୁହାଯାଇଛି ଯେ ପାର୍ଟ 9 ର ଅନୁମୋଦନ ବାତିଲ କରିବାର କାରଣ ଗୁଡ଼ିକ ପୂରା ପରିବେଶରେ ପ୍ରବଳ ରହିଛି, ପୂର୍ବରୁ କରାଯାଇଥିବା ଅପରାଧ, ଅତିକ୍ରମଣ, ମିଥ୍ୟା କାଗଜପତ୍ର ରିକର୍ଡ ଏହିଠାରେ ମଧ୍ୟ ପ୍ରବଳ ରହିଛି।

ଏହି କାଗଜରେ ଲେଖା ଅଛି ଅସୀମ ପ୍ରବେଶ ଅନୁମତି

RR 9.1 ରେ ଅନୁମୋଦିତ ବ୍ୟକ୍ତି ପ୍ରବେଶ ଅନୁମତି ପାଇଥାଏ, ଯାହା ଅସୀମ ପ୍ରବେଶ ଅନୁମତି ସହ ଆସେ। ଏହା "ପୂର୍ବ ପରିଚୟ ଫେରିବା" ଅର୍ଥ ନଥାଏ। ଆପଣ ଏକ ନୂତନ ଅସୀମ ପ୍ରବେଶ ଅନୁମତି ପାଇଥାଏ, ଆପଣ ଯେତେବେଳେ ପ୍ରବେଶ କରିଥିଲେ ସେତେବେଳେ ଦୁଇ ବର୍ଷ ଅଭାବ ଘଣ୍ଟା ପୁଣି ଚାଲିଥାଏ, ଆଉ ଦୁଇ ବର୍ଷ ବାହାରେ ରହିଲେ ଠିକ୍ ଭାବରେ ଆଉ ଏକ ଥର ଅମାନ୍ୟ ହୋଇଯାଏ।

ରାଷ୍ଟ୍ରୀୟ ପୁନଃପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ "କିଛି ବର୍ଷ ପରେ ପୁନଃପ୍ରଦାନ କରିବା" ପାଇଁ ଏକ ଜୀବନ ବଢାଇବା ଯନ୍ତ୍ର ଭାବରେ ଗ୍ରହଣ କରିବା ଅନୁଚିତ, କାରଣ ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ଶୁରୁରୁ ଫେରାଇ ଦେଇ, କୌଣସି ଛୁଟି ଦେଇ ନାହିଁ।

ଏହି ତିନିଟି ପ୍ରଥମେ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ

ଏହି ଟିବି ସବା ଅଧିକ ଭୁଲି ଯାଇଥାଏ। ଅପଣ୍ଡିକ୍ସ ଟିବିର ଟିବି6 ତାଲିକାରେ ଚୀନ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଅଛି, ଯେଉଁଥିରେ ଶର୍ତ୍ତ ହେଉଛି: ତାଲିକାର ଦେଶରେ 6 ମାସରୁ ଅଧିକ ସମୟ କ୍ଷଣିକ ଭାବରେ ରହିଥିବା ଏବଂ ଏହି ରହଣି ଆବେଦନ ଜମା କରିବା ପୂର୍ବରୁ 6 ମାସ ମଧ୍ୟରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ହୋଇଥିବା। ଘରକୁ ଫେରି ଆସି ଦୁଇ ବା ତିନି ବର୍ଷ ରହିଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ପାଇଁ ଶର୍ତ୍ତ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ପୂରଣ ହୋଇଥାଏ। ପୂର୍ବରୁ ବ୍ରିଟିଶ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ତ ନିଵାସ ଅଛି ଯଦି ଏହି କ୍ଷେତ୍ରରେ କୌଣସି ଛୁଟି ନଥାଏ - RR ଏକ ପ୍ରବେଶ ଅନୁମତି ପାଇଁ ପରୀକ୍ଷା କରୁଛି, ଯାହା ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ ବ୍ରିଟିଶ ଆସିଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ପାଇଁ ପରୀକ୍ଷା ଅନୁମତି ପରି ଅଟେ। ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ତ କ୍ଲିନିକ୍ ତାଲିକା ଶହର ଅନୁସାରେ GOV.UK ଉପରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି, ପ୍ରମାଣପତ୍ର ପାଇଁ ଅଭିଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ସାଧାରଣତଃ ଦୁଇ ବା ତିନି ସପ୍ତାହ ରଖିବା ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇଥାଏ।

ଏହି କଥା ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଯେ ଆପଣଙ୍କ କାଗଜପତ୍ର କିଛି ନାହିଁ RR 6.1, ଆପଣ କିଛି £5 ଦେଇ ଜୁଷିସ୍କ୍ରିପ୍ଟ୍.କମ୍ ରେ ବ୍ରିଟିଶ୍ ଅଧିବାଦୀ କୁ ଆପଣଙ୍କ ବିଶିଷ୍ଟ ଅବସ୍ଥା ଉପରେ ଲିଖିତ ଉତ୍ତର ପାଇବା ପାଇଁ କହିପାରନ୍ତି, ଯାହା ଅପରିମାଣ କରିବା ପରେ ଠିକ୍ କରିବା ଠାରୁ ସହଜ। ଏହି ଲେଖା କେବଳ ପରାମର୍ଶ ପାଇଁ, ବିଶିଷ୍ଟ ପ୍ରଶ୍ନ ପାଇଁ ଲାଇସେନ୍ସିତ ଅଧିବାଦୀଙ୍କ ସହ ପରାମର୍ଶ କରନ୍ତୁ।

ଶେଷରେ ଜିଜ୍ଞାସା କରିବାକୁ ଚାହେଁ: ଯଦି ଆପଣ ଏବେ ବିଦେଶରେ ଅଛନ୍ତି, ବ୍ରିଟିଶ ରାଷ୍ଟ୍ରରୁ ଦୁଇ ବର୍ଷ ଉପରେ ଦୂରେଇ ଗଲେଣି, ଆପଣଙ୍କ ହାତରେ ଥିବା ସବୁଠାରୁ କଠିନ ବ୍ରିଟିଶ ବନ୍ଧନ, ପରିବାର, ଘର, କିମ୍ବା ଅବଧି ଶେଷ ନ ହୋଇଥିବା ଏକ ନିयୁକ୍ତି ହେଲେ? ମନ୍ତବ୍ୟ ଦିଅନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କ ବିଶେଷ ଅବସ୍ଥା ବିଷୟରେ, ମୁଁ ଦେଖିବାକୁ ଚାହେଁ ଯେ କେଉଁ ଧରଣର ଲୋକ ର୍ର 6.1 ରେ ଫଂକି ରହିଛନ୍ତି।

[ଡାଟା ସ୍ରୋତ] gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-appendix-returning-resident; gov.uk/government/publications/returning-residents; gov.uk/tb-test-visa

ବ୍ରିଟେନର ଆଇନଗତ ମାମଲା ସହିତ କାରବାର? JustiScript ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବ |