ನಿವಾಸ ಮತ್ತು ಇತರ ಷರತ್ತುಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಜನರು ಮತ್ತು ಅವರ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಸಂಬಳವು ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ, ಶಾಸನಬದ್ಧ ಹೆರಿಗೆ ರಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಂಬಳ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸದ ಪರವಾನಗಿಗಾಗಿ ಅವರ ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಮುಂದೂಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.
ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ವೇತನ ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ದಿನಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಬೇಕು.
ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಲಸದ ಪರವಾನಿಗೆಯನ್ನು ILR ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದಾಗ, ನಾನು ಯಾವ ಹಂತದ ಸಂಬಳವನ್ನು ನೋಡಬೇಕು?
ನವೆಂಬರ್ 14, 2026 ರಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾದ ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ನುರಿತ ಕೆಲಸಗಾರರ (ನುರಿತ ಕೆಲಸಗಾರ) ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಜಿದಾರರಿಗೆ ತೆರಿಗೆಗೆ ಮೊದಲು ಕನಿಷ್ಠ £41,700 ವಾರ್ಷಿಕ ವೇತನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಮತ್ತು ಈ ಉದ್ಯೋಗದ ದರವನ್ನು (ವೃತ್ತಿಪರ ವೇತನ ಮಾನದಂಡ) ಪೂರೈಸುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾನದಂಡವಾಗಿದೆ, ಇವೆರಡನ್ನೂ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೂರೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಉದಾಹರಣೆಯು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ: ವಾರ್ಷಿಕ ವೇತನವು £ 42,000 ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಮಾನದಂಡವು £ 45,000 ಆಗಿದೆ, ಇದು ಇನ್ನೂ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಪರಿಶೀಲಿಸುವಾಗ, ಅನುಗುಣವಾದ ಸಂಬಳ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ನೀವು ಗ್ಯಾರಂಟಿ ವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು; ಅದೇ ಚೀನೀ ಸ್ಥಾನದ ಹೆಸರು ಅದೇ ಕೋಡ್ಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಉದ್ಯೋಗ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿನ ಕೆಲಸದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ, ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭ, ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಸಮಯವನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
ಹಳೆಯ ಕೆಲಸದ ವೀಸಾಗಳು, ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳಿವೆ ಮತ್ತು £41,700 ಎಲ್ಲಾ ಅರ್ಜಿದಾರರನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ವೇತನ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಯು ಹೇಳುತ್ತದೆ: ಅರ್ಹ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಮೊದಲ ಕೆಲಸದ ಪರವಾನಿಗೆ ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ CoS ಅನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ 4, 2024 ರ ಮೊದಲು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೆಲಸದ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವವರನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ £31,300 ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಔದ್ಯೋಗಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿವರ್ತನಾ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಏಪ್ರಿಲ್ 4, 2030 ಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವವು ವಲಸೆಯ ಸಂಬಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಬ್ರಾಕೆಟ್ಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅವರನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ £33,400 ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಔದ್ಯೋಗಿಕ ಮಾನದಂಡದಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ £25,000 ಮತ್ತು ಅನುಗುಣವಾದ ವೇತನ ಶ್ರೇಣಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೇತನ ಶ್ರೇಣಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಪಾವತಿಸಲಾದ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಸ್ಥಾನಗಳು. ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಗಳಂತಹ ವಿಶೇಷ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ತಾಂತ್ರಿಕ ಕೆಲಸಗಾರರ ಅನುಬಂಧ SW 24.3 ರಲ್ಲಿನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಾಲುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರಬೇಕು.
ಹೊಸದಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವವರು ಅಥವಾ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ತರುವ ಸಂಬಳದ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸದ ಹಂತದಲ್ಲಿ ನಕಲು ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಸಮಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುವವರಿಗೆ, ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಎರಡು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳಿವೆ. "ವಲಸೆ ನಿಯಮಗಳ" ತಾಂತ್ರಿಕ ಉದ್ಯೋಗಗಳ ಅನುಬಂಧದಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಫಾರ್ಮ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಔದ್ಯೋಗಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಾರಕ್ಕೆ 37.5 ಗಂಟೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತವೆ, ಇದನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಜಕರು ದೃಢೀಕರಿಸಿದ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಕೆಲಸದ ಸಮಯದ ಪ್ರಕಾರ ಪರಿವರ್ತಿಸಬೇಕು. ಅರೆಕಾಲಿಕ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬದಲಾವಣೆಯಿಂದಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಾರ್ಷಿಕ ವೇತನದ ಮಿತಿಯು ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಪ್ಪಂದವು ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಪೂರೈಸುವ "ಪೂರ್ಣ-ಸಮಯದ ಸಮಾನ ವಾರ್ಷಿಕ ವೇತನ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರೂ, ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ನಿಜವಾದ ಅರ್ಹತಾ ವಾರ್ಷಿಕ ವೇತನವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಹೋಲಿಸಬೇಕು. ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದಾತರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವಾಗ, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಕೆಲಸದ ಸಮಯ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ವೇತನವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವುದು ನಂತರದ ಎರಡು-ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು.
ಮಾತೃತ್ವ ರಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಆದಾಯವು ಕಡಿಮೆಯಾದರೆ, ಪಾವತಿಸುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುವವರೆಗೆ ನೀವು ಕಾಯಬೇಕೇ?
ಮಾತೃತ್ವ ರಜೆಯ ವೇತನವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದರೂ, ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಬಳದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಇನ್ನೂ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ.
ಪ್ರಸ್ತುತ "UK ವಲಸೆ ನಿಯಮಗಳು" ನುರಿತ ಕೆಲಸಗಾರರ ಅನುಬಂಧ SW 24.4(b): ಅರ್ಜಿದಾರರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಒಂದು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಅಂತಹ ರಜೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದರೆ, ಪ್ರಾಯೋಜಕರು ದೃಢಪಡಿಸಿದ ರಿಟರ್ನ್ ಸಂಬಳದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಂಬಳವನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಬಹುದು. ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಸೂಕ್ತತೆಯ ಭಾಗ, SUI 36.1, ಶಾಸನಬದ್ಧ ಹೆರಿಗೆ ರಜೆ, ಪಿತೃತ್ವ ರಜೆ, ಹಂಚಿಕೆಯ ಪೋಷಕರ ರಜೆ, ದತ್ತು ರಜೆ ಮತ್ತು ಅನಾರೋಗ್ಯ ರಜೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. Home Office "ಕೆಲಸದ ವೀಸಾ ಪರಿಶೀಲನಾ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳ" ವಿಭಾಗ 22.5 ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಬಳ ಕಡಿತ ಅಥವಾ ಸಂಬಳವಿಲ್ಲದೇ ಇದ್ದರೂ, ಅದನ್ನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುವ ವೇತನ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ರಜೆಯ ದಿನಾಂಕಗಳು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವೇತನ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು. ಈಗಷ್ಟೇ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ಮತ್ತು ಮಾಸಿಕ ವೇತನವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸದ ಜನರು ಸಹ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕಾದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ.
ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ನಿಜವಾದ ಸಂಬಳವು ಇನ್ನೂ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಪೂರೈಸಬೇಕು.
ಕೆಲಸದ ಸಮಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ನಂತರ ವಾರ್ಷಿಕ ವೇತನವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಿದ್ದರೆ, ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವು ಹೊಸ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ರಜೆಯ ಮೊದಲು ಪೂರ್ಣ ಸಮಯದ ಸಂಬಳವನ್ನು ಭರವಸೆಯಂತೆ ಮುಂದುವರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಉದ್ಯೋಗದಾತ ದೃಢೀಕರಣ ಪತ್ರವು ರಜೆಯ ಸ್ವರೂಪ, ಪ್ರಾರಂಭ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕಗಳು, ಹಿಂದಿರುಗುವ ದಿನಾಂಕ, ವಾರ್ಷಿಕ ಸಂಬಳ ಮತ್ತು ವಾರದ ಕೆಲಸದ ಸಮಯವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಮತ್ತು ವೇತನ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ರಜೆಯ ಅನುಮೋದನೆ ಪತ್ರವು ರಜೆಯ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಸಂಬಳದ ದಾಖಲೆಯು ಪಾವತಿಯ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದೃಢೀಕರಣ ಪತ್ರವು ಕೆಲಸದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಹಲವಾರು ವಸ್ತುಗಳು ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಬೇಕು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಾವತಿಸದ ರಜೆ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸಬೇಕು; ಯಾವ ನಿಯಮವು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು "ಕಂಪೆನಿಯು ರಜೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪುತ್ತದೆ" ಎಂಬುದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸದವರಿಗೆ, ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಂಬಳದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಲಿಖಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ.




