英国で遺言書なしで死ぬ?配偶者が受け取るのは32万2000ポンドだけで、残りの財産は見知らぬ親族に譲渡される可能性がある
2026年4月、ロンドン在住の中国人女性エマが亡くなり、40万ポンド(不動産+預金)相当の遺産を残した。彼女は生前に遺言書を作成しませんでした。二人の子供たちは、財産は当然平等に分割されるものと考えていたが、検認を申請したところ、二人の子供が証人として遺言書に署名したため、相続した20万ポンドはすべて無効となり、遺産は無遺言規則に従って分配されたことが判明した。結局、15年間連絡を取っていなかった別居中の弟が財産の大部分を相続することになった。
これは架空の事件ではありません。この種の目撃者の間違いは毎年イギリスの数百軒の家庭で発生しており、単純な目撃者のミスが数か月にわたる慎重な計画を覆す可能性があります。さらに残酷なのは: 英国では、有効な遺言 (Will) なしに死亡した場合、法律は「無遺言規則」に従って自動的に財産を分配します。そして、この一連の規則はあなたの本当の希望と完全に矛盾する可能性があります。
📋 無遺言相続のルール: 配偶者もすべてを取得できるわけではありません
多くの中国人は「配偶者や子供が自動的にすべてを相続する」と考えていますが、故人に遺言書がない場合、全遺産は無遺言規則に従って分配され、分配方法は故人が結婚していたのか、シビルパートナーシップを結んでいたか、および生存している親族によって異なります。
状況 1: 配偶者 + 子供
2023 年 7 月 26 日より、配偶者/シビルパートナーは、322,000 ポンドの遺産の法定持分 (法定遺産) に加えて私物 (個人動産)、および残りの財産の半分の絶対利息を受け取ることができます。残りの半分の財産は子供たちに相続されます。
例: トムとヘザーは結婚しており、娘のセルマがいます。トムが亡くなったとき、彼は35万ポンドの財産(単独保有の財産)を残し、ヘザーは最初の32万2千ポンドを受け取り、残りの2万8千ポンドのうちヘザーは1万4千ポンド、セルマは1万4千ポンドを受け取りました。
状況 2: 配偶者あり、子供なし
故人が結婚しているかシビルパートナーシップを結んでいて、子供や孫がいなかった場合、配偶者/シビルパートナーが(遺産の価値に関係なく)遺産全体を相続します。
状況 3: 配偶者はいないが子供は
配偶者または市民パートナーがいない場合、遺産は故人の子供たちに均等に分割されます。結婚のすべての子供と法的に養子は平等に相続分を持ちますが、継子は無遺言の状況で複雑な問題に直面する可能性があります。
状況 4: 配偶者も子供もいない
遺産は、両親→純血の兄弟姉妹とその子孫→混血の兄弟姉妹とその子孫→祖父母→純血の叔父・叔母とその子孫→半純血の叔父・叔母とその子孫→最終的には英国王室(王室)に分配されます。
⚠️重要な盲点: 未婚のパートナーや友人は何も相続しません。あなたとあなたのパートナーが 30 年間一緒に暮らし、一緒に子供を育て、結婚/民事パートナーシップを結んでいない場合でも、相手のパートナーはあなたの財産に対する法的権利を持ちません。
💷 相続税(IHT)の基準額:2026年も凍結
遺言書を作成した後は、相続税についても考慮する必要があります。 2026/27課税年度では、相続税(IHT)は無税率帯(NRB)を超える純相続に対して40%の税率で課税され、NRBの基準額は32万5,000ポンドで、この数字は2009年4月から維持されています。
に重ねられたのトリプル免税
- 標準的なゼロレート範囲は 1 人あたり £325,000 です。主な住居を直系子孫(子、孫、継子、養子)に残す場合、住宅ゼロレート帯(RNRB)の追加 £175,000 を取得できます。
- 遺産が配偶者/シビルパートナー控除の対象となる場合、最初の死亡者のNRBの未使用部分は生存している配偶者/シビルパートナーに譲渡されるため、合計NRBは最大65万ポンドになります。
- RNRB が完全に使用されない場合、未使用部分は、合計 35 万ポンドまでの RNRB まで、生存している配偶者/シビルパートナーに譲渡されることもあります。
これは、適格な遺産は最大 50 万ポンド(独身)、生存配偶者/シビルパートナーの適格な遺産は最大 1,000,000 ポンドを相続税を支払うことなく相続できることを意味します。
、ただしトラップが 2 つあります
1️⃣ 住宅ゼロ税率帯は、純資産200万ポンドを超える2ポンドごとに1ポンドの税率で課税され、NRB、RNRBおよび200万ポンドの軽減基準はすべて2031年4月まで凍結される。
2️⃣ 2026 年 4 月以降、農業財産救済 (APR) または事業財産救済 (BPR) の対象となる資産については、100% の削減制限が 250 万ポンドとなります。 2026 年財政法案はこれを法制化しました。これは、AIM 株、農場、家族経営を保有する中国の投資家に多大な影響を与えます。
✍️ 有効な遺言書のための 4 つの厳しい要件
イングランドとウェールズにおける遺言の法的根拠は、1837 年遺言法第 9 条です。この法律は 188 年間施行されており、文書を法的拘束力のある遺言に変換するための正確な要件を定めています。
コアルール
- 遺言書には、2人以上の証人の立会いの下で遺言者が署名する必要があります。その後、各証人は遺言者の面前で遺言書を証明し、署名する必要がありますが、証人はお互いの署名を見る必要はありません。
- 最も一般的で高くつく間違いは、受益者に証人としての役割を依頼することです。あなたの娘があなたの遺言書を目撃し、30万ポンドを相続することになった場合、彼女は相続財産すべてを失うことになります。遺言書の残りの部分は引き続き有効ですが、彼女の遺贈は完全に無効です
- 証人は18歳以上で健全な精神を持っている必要があり、受益者または受益者の配偶者であることはできません
は時刻 を更新します
遺言書は以下の状況で更新する必要があります:結婚/離婚/再婚(配偶者/シビルパートナーは、故人の死後少なくとも28日生存した場合にのみ、無遺言規則に基づいて相続する権利を有します)、子供の誕生、不動産の購入、永住権/帰化を取得するための英国への移民、資産の大幅な評価。
🔍 英国の中国人の間でよくある誤解
誤解 1: 「私は中国で遺言書を作成しましたが、それは英国でも有効です」
中国の遺言書は英国遺言法 1837 の証人の要件を満たしていない可能性があり、英国の資産が関係する場合は新たな検認(検認)が必要となり、これには最大で数か月かかる場合があります。英国の資産に対して別の英国遺言書を作成することをお勧めします。
誤解2:「共同口座・不動産は自動的に配偶者に贈与されるので、遺言書に書く必要はない」
受益共同テナントの場合、生存パートナーは自動的に他の配偶者の持分を相続します。共同銀行口座についても同様です。不動産のこの部分は、無遺言の規則に基づいて評価される不動産の価値にはカウントされません。ただし、あなたが共有テナント(共有テナント)である場合、生存パートナーは自動的に相続するわけではないため、遺言によってこれを明確にする必要があります。
誤解3:「生命保険に加入すれば家族は経済的に困らない」
生命保険金の支払いには数週間かかる場合がありますが、相続税(IHT)は死亡日から6か月以内に支払う必要があり、HMRCはこの期間内の支払いを求めています。場合によっては(不動産が含まれる場合など)、遺言執行者は分割払いが可能ですが、遺言書で任命された遺言執行者(Executor)がいないと、家族は銀行口座の凍結を解除することさえできない場合があります。
✅ 4ステップのアクションリスト
1。資産棚卸資産と相続税見積額
英国のすべての資産 (不動産、銀行預金、ISA、年金、株式、生命保険) と負債 (住宅ローン、クレジット カード) をリストし、純資産が 325,000 ポンド (独身) を超えるか、500,000 ポンド (既婚で財産は子供に残す) を超えるかを計算します。それを超える場合は、IHT 計画が必要かどうかを検討してください。
2。遺言書の草案または更新
認可された弁護士 (Solicitor) を見つけて草案を作成してもらうこともできます (費用は 150 ポンドから 500 ポンド以上)。または、1837 年遺言法に準拠したオンライン遺言ツールを使用することもできます。 覚えておいてください: 証人は受益者または受益者の配偶者であってはなりません。そうしないと、受益者の遺贈は無効になります。
3。指定遺言執行者および後見人
遺言執行者は検認の申請、IHTの支払い、財産の分配に責任を負い、信頼できる有能な人物でなければなりません。未成年の子供がいる場合は、遺言書に後見人を指定する必要があります。そうでない場合は、裁判所の決定に委ねられます。
4。生涯ギフトを検討してください
個人に贈与された資産は「潜在的免除譲渡」(PET)になる場合があります。寄付者が贈与後少なくとも 7 年間生存している場合、その贈与は IHT から免除されます。この期間中に彼が死亡した場合、贈与は純遺産に含まれ、IHTが発生する可能性があります。特定の贈与は常に免除されます(配偶者の送金、年間3,000ポンドの免除、250ポンドの少額贈与、余剰収入からの贈与)。
💡 永住権申請者への注意: 永住権 (ILR) または帰化を申請する場合、遺言書と財産計画も「善良な人格」評価の一部です。これはビザには直接影響しませんが、未成年の子供がいて、指定された後見人がいない場合、「親の責任を果たしていない」とみなされる可能性があります。永住権を申請する前に遺言書を作成しておくことをお勧めします。
💬インタラクティブなトピック
イギリスで遺言書を作成しましたか?そうでない場合、費用が高すぎるのではないかという心配、どこに連絡すればよいかわからない、または「まだ早い」と感じているなど、最大の懸念は何ですか?設立された場合、証人、資産評価、中国と英国の遺言の矛盾など、実務上の問題に遭遇しましたか?あなたの経験や質問をコメント欄でお気軽に共有してください。
免責事項: この記事は参照のみを目的としており、法的アドバイスを構成するものではありません。遺言書と相続税の計画には複雑な法的規定が関係します。特定の質問については、公認弁護士または公認税理士にご相談ください。専門的な相談が必要な場合は、WeChat uklvshi で当社の認定弁護士に連絡するか、[email protected] にメールでご連絡ください。
データ ソース:
1. GOV.UK - 相続税ゼロ税率帯および居住税ゼロレート帯のしきい値: https://www.gov.uk/government/publications/inheritance-tax-nil-rate-band-and-residence-nil-rate-band-thresholds-from-6-april-2026
2. GOV.UK - 遺言がない場合、誰が相続できるか (無遺言規則): https://www.gov.uk/inherits-someone-dies-without-will
3. 下院図書館 - 相続税: 基本ガイド: https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/sn00573/
📚 データソース
·https://wuhld.com/articles/who-can-witness-a-will-uk
· https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/inheritance-tax-manual/ihtm12111
· https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/inheritance-tax-manual/ihtm12122
· https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/inheritance-tax-manual/ihtm12121