自分の子供がイギリスの学校でいじめに遭った場合はどうすればよいですか?中国人の親が知っておくべき権利を守るための 4 つのステップ
先週、ロンドンの公立中学校で、11歳の娘がクラスメートから訛りについて繰り返しからかわれ、ランドセルを押され、中国人の母親が集団で泣いた。その子は学校に行くのが怖くなり、成績が急降下しました。彼女は校長に相談したところ、「子ども同士の些細な争いには注意します」という返事が返ってきたが、その後は何も起こらなかった。
これは特別なケースではありません。 2018年のOECD調査によると、英国の中等学校校長の29%が生徒から身体的または非身体的いじめの報告を受けたことがあり、これはOECD平均の14%を大きく上回った。言語、文化、容姿が「異なる」中国の子どもにとって、いじめのリスクはより高い。しかし、多くの親が知らないことは、 英国の法律では、苦情を申し立てる明確な権利と救済手段が与えられており、決して「ただ我慢して乗り越える」ものではないということだ。
⚖️ イギリスの学校におけるいじめ防止: これは「提案」ではなく、法的義務です
英国のすべての学校は、ネットいじめを含むあらゆる形態のいじめを防止するための対策を明確に説明する行動方針を持たなければなりません。州立学校および大学の校長は、いじめ防止方針を書面で作成し、保護者に公開する必要があります。
これは次のことを意味します:
✓ 学校 は、 のいじめを防止するために率先して行動しなければならず、
に「注意を払う」前に何かが起こるのを待つことはできません。
✓ いじめの苦情は文書化され、明確な処理手順が必要です
✓ 特定のいじめ行為 (脅迫、嫌がらせなど) は刑事犯罪となる可能性があり、学校は警察に通報する必要があります
✓ いじめが「子どもが重大な被害を被る、または被害を受ける可能性がある」レベルに達した場合、学校は地方自治体の児童社会福祉部門に報告しなければならない
英国教育省は、いじめを、他者に身体的または精神的危害を与える意図を持って個人またはグループによって行われる反復的な行為と定義しています。人種、宗教、性別、性的指向、ネットいじめに関連する標的を絞ったいじめが含まれます。
📋 ステップ 1: 学校内で苦情を申し立てる - 黄金の処理期間を利用する
お子様がいじめを受けていることを発見したら、 はできるだけ早く に書面による苦情を提出することが重要です。中国人の親の多くは「まず観察し、個人的にコミュニケーションをとる」ことに慣れており、その結果、証拠を入手するのに最適な時期を逃してしまう。
即時アクションリスト:
1️⃣ 証拠を記録
• 子供の供述(日付、場所、加害者、目撃者、具体的な行動)
• 身体の怪我と破損した品物の写真
• ソーシャルメディアのスクリーンショット、テキストメッセージの記録(ネットいじめ)
• 子供の気分や行動の変化(例:学校に行くことを拒否する、悪夢を見る、成績の低下)
2️⃣ 書面による苦情 (電子メールまたは正式な手紙)
受信者: クラス教師 + CC 校長および指定安全保護リーダー (DSL)
• タイトルは「正式な告訴状: いじめ事件」
となります。
• タイムライン、証拠、子供たちへの影響をリスト化
• 明確な要件: 調査、保護措置 (座席/クラスの調整など)、加害者への対応、書面による回答期限 (通常 10 ~ 15 営業日必要)
3️⃣ が
との面会をリクエストしました
苦情を申し立ててから 3 ~ 5 営業日以内に、学校の調査計画とスケジュールを確認するために、学校に面接を要求してください (通訳または友人を証人として連れてくることができます)。
⚠️ いじめを理由に子供を学校に停学させないでください。無断欠席は「無断欠席」として記録され、子どもを確実に学校に通わせなかった親は訴追される可能性がある。正しいアプローチは、苦情の手紙で「代替教育の取り決め」または一時的な保護措置を提供するよう学校に求めることです。
🔺 ステップ 2: 苦情をエスカレーションする - 適切な「最終裁判官」を見つける
学校がおざなりだったり、問題を遅らせたり、誤った対応をした場合、あなたには上級レベルに苦情を申し立てる権利があります。チャネルは学校の種類によって異なります。
📍 公立学校 (州立学校):
→ 教育委員会(理事会・統治団体)への苦情
→ それでも満足できない場合は、地方自治体(地方自治体)に連絡してください
→ 極端な場合(学校のシステム障害など)は、Ofsted または DfE に連絡してください。
📍 独立学校:
→ 学校の苦情委員会
に正式な苦情を提出する
→ 結果に満足できない場合は、独立学校検査局 (ISI) に苦情を申し立てることができます。
📍 大学/専門学校 (18 歳以上の学生向け):
まず、学校の内部苦情手続きを行ってください(通常は公式ウェブサイトで入手できます)。学校の救済策を使い果たした後、高等教育独立裁定局 (OIA) に異議を申し立てることができます。 OIA は、イングランドとウェールズの大学生の苦情を無料で裁定するために、2004 年の高等教育法によって設立された独立機関です。
🛡️ ステップ 3: 外部のサポートを求める – あなたは一人ではありません
苦情処理中に、次の組織は実質的な支援を提供できます。
🔹生徒会/保護者会
大学の学生組合(Students' Union)は、学生にアドバイスを提供し、苦情を代表することができます。小中学校の保護者協会 (PTA) は、集団的な圧力をかけることができます。
🔹英国留学生評議会 (UKCISA)
UKCISA は留学生をサポートする独立した慈善団体で、ビザ、料金、雇用などに関する無料相談を提供しています。留学生がキャンパス内で問題に遭遇した場合は、アドバイス ホットライン +44 20 7788 9214 に電話することができます。
🔹 いじめ防止慈善団体
• Anti-Bullying Alliance: 60 以上の組織を結集しており、公式 Web サイトには保護者向けヘルプ ガイドがある
• Childline: 0800 1111 (24 時間対応の子供向けヘルプライン、子供は匿名で相談できます)
• ダイアナ賞いじめ防止キャンペーン: 学校のトレーニングと調停サービスを提供
🔹 法律扶助
いじめによって身体的または精神的に重大な危害が生じた場合は、次のことを考慮してください:
• 請求の可能性を評価するには、専門の教育法弁護士に連絡してください
• 警察に通報する(人種的憎悪、個人攻撃、オンラインでの脅迫などは犯罪の疑いがある)
• 法律扶助を申請する – 低所得世帯も対象となる場合があります
💡 ステップ 4: 子どもたちの精神的健康を守る - 「勝つ」ことよりも大切なこと
権利保護のプロセスには数か月かかる場合があり、子どもの精神的な回復は待ちきれません。英国の NHS は、児童と青少年を対象に無料のメンタルヘルス サービス (CAMHS、児童および青少年精神保健サービス) を提供しています。 GP は紹介を行うことができます。学校の司牧ケアチームに連絡して、スクールカウンセラーのサポートを申請することもできます。
中国人の親の中には「不平を言うと子どもが孤立してしまう」と心配する人もいる。しかし、経験上、明確で専門的な権利保護は、実際に学校にそれを真剣に受け止めさせ、加害者を自制させることができることを示しています。英国教育省のガイドラインは、学校におけるいじめ対策の取り組みは「子どもたちがいじめられる」ことから始めるべきではないと強調している。優秀な学校は、生徒間で矛盾する情報を積極的に収集し、紛争の発生を防ぎます。あなたの苦情は、学校の改善を促進する機会です。
お子様のビザと永住権の計算について心配な場合 (たとえば、いじめが原因でお子様が頻繁に国に帰国すると、永住権に影響が出ますか?)、永居计算器APP を使用して出入国記録を正確に計算するか、当社の認定弁護士 WeChat uklvshi を追加して具体的な状況を問い合わせることができます。
💬 インタラクティブなトピック: あなたまたはあなたの中国人の友人がキャンパス内でいじめに遭ったことがありますか?学校の対応に満足していますか?より多くの保護者が寄り道を避けるために、コメント欄であなたの経験を共有してください。
⚖️ 免責事項: この記事は参照のみを目的としており、法的アドバイスを構成するものではありません。特定のケースについては、公認弁護士または関連機関にご相談ください。
📚 データソース:
1. 下院図書館 - 英国の学校におけるいじめ (2026)
2. GOV.UK - いじめの予防と取り組み指導
3. 独立裁判官事務所 - www.oiahe.org.uk
📚 データソース
· https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/cbp-8812/