Immigrazione e residenza permanente · 5 min di lettura

Da BNO a ILR: tornare a Hong Kong per soggiornarvi a lungo influirà sulla mia naturalizzazione?

In breve

Confronta gli standard per il numero di giorni fuori dal paese per la residenza permanente e la naturalizzazione per determinare quale periodo di tempo conta come 180, 450 e 90 giorni.

In questa pagina
  1. Quanto tempo posso rimanere a Hong Kong prima del ILR?
  2. Al sesto anno posso vivere lì ancora per più di sei mesi?
  3. Ho già preso accordi per tornare a Hong Kong, come posso fare spazio?

Il ritorno a Hong Kong per soggiornarvi a lungo durante il periodo BNO 5+1 può ritardare la residenza permanente o la naturalizzazione; Penso che coloro che vogliono completarlo come previsto dovrebbero organizzare le modalità di partenza a partire dalla data di naturalizzazione prevista e verificare contemporaneamente due serie di standard di assenza.

Quanto tempo posso rimanere a Hong Kong prima del ILR?

A partire dal 17 novembre 2026, le attuali "Norme sull'immigrazione del Regno Unito" BN(O) Appendice HK 62.1 e HK 63.1 richiedono ancora cinque anni di residenza qualificata continua per i richiedenti adulti ordinari e si applica l'appendice sulla residenza continua. La CR 3.1 stabilisce che generalmente non è consentito lasciare il Paese per più di 180 giorni nell'arco di dodici mesi. Il ritorno a Hong Kong per visitare parenti, lavorare o gestire le questioni domestiche quotidiane verrà solitamente conteggiato come assenza; mantenere un indirizzo nel Regno Unito e continuare a pagare l’affitto non trasformerà di per sé questi giorni in residenza nel Regno Unito. Tutti gli itinerari in uscita all'interno della stessa finestra devono essere sommati qui. Se un viaggio di andata e ritorno a Hong Kong non supera il limite, devono essere presi in considerazione anche gli altri viaggi. Le consuete disposizioni per gli adulti sono discusse di seguito. Le condizioni di naturalizzazione per i figli e i coniugi britannici devono essere esaminate separatamente.

Se l'assenza supera il limite e non si applicano le eccezioni alle regole, non è possibile richiedere la residenza permanente basata sul possesso del visto per cinque anni, ed è necessario ricontrollare il periodo qualificante di residenza e il permesso di connessione.

Anche le istruzioni di regolamento BN(O) del governo britannico richiedono l'applicazione nel Regno Unito. Se ritorni a Hong Kong dopo aver presentato la domanda di residenza permanente ma non hai ancora ricevuto una decisione, la tua domanda sarà considerata ritirata. Se il tuo itinerario non può essere modificato, anche le modalità di presentazione dovranno essere modificate. Questo e se il numero di giorni fuori dal Paese supera il limite sono due controlli.

Al sesto anno posso vivere lì ancora per più di sei mesi?

Se l’obiettivo è quello di continuare la naturalizzazione, l’accordo di tornare a Hong Kong per la maggior parte dell’anno di solito bloccherà il requisito dell’assenza per i dodici mesi precedenti la domanda.

Il "1" in "5+1" si riferisce solitamente ai dodici mesi successivi all'ottenimento della residenza permanente. Ciò non significa che otterrai automaticamente la cittadinanza dopo sei anni dall’arrivo nel Regno Unito. Lo standard ordinario di naturalizzazione quinquennale elencato nelle "Linee guida del modulo AN" di Home Office prevede che l'assenza cumulativa nei cinque anni precedenti la domanda di solito non superi i 450 giorni e i dodici mesi prima della domanda di solito non superino i 90 giorni. L'approvazione della residenza permanente non cancellerà il record di assenza per naturalizzazione. La finestra di ispezione della naturalizzazione si sposta con la data di presentazione proposta e coloro che rientrano ancora nella finestra per il ritorno a Hong Kong nei primi anni continueranno a essere conteggiati. Anche se i precedenti requisiti di residenza permanente sono stati soddisfatti, è comunque necessario verificare il totale di cinque anni e il totale di un anno recente. Non basta guardare solo alla data di approvazione della residenza permanente.

Un puro esempio di calcolo: un totale di 500 giorni all'estero in cinque anni, anche se ogni periodo di dodici mesi non supera i 180 giorni, supera il consueto standard di 450 giorni per la naturalizzazione.

Esiste un margine di discrezionalità in caso di superamento degli standard abituali, ma il numero totale di giorni superati, le assenze recenti e i contatti nel Regno Unito devono essere valutati separatamente secondo le linee guida sulla naturalizzazione. Le ragioni per essere accettate durante la fase di residenza permanente non possono essere direttamente considerate come esenzioni dalla naturalizzazione. Mentre sto ancora pianificando il mio viaggio, non considererò la mia discrezione non valutata come un credito di viaggio da spendere in anticipo.

Ho già preso accordi per tornare a Hong Kong, come posso fare spazio?

Puoi prima elencare la data di naturalizzazione pianificata, quindi calcolare separatamente le assenze totali nei cinque anni prima della naturalizzazione, le assenze nei primi 12 mesi e la finestra temporale prima della residenza permanente.

Metti l'itinerario effettivo e quello pianificato nella stessa tabella, registra la data di partenza dal Regno Unito, la data di ritorno nel Regno Unito, il motivo della partenza e i documenti giustificativi. Se la data deve essere spostata indietro, le due finestre di naturalizzazione successive alla modifica verranno ricalcolate: il vecchio viaggio potrà essere spostato e il nuovo viaggio potrà essere spostato. Coloro che non hanno ancora ottenuto la residenza permanente devono controllare la data di scadenza del visto per evitare di perdere il permesso attuale semplicemente modificando la data di naturalizzazione. Per coloro che seguono il normale processo di naturalizzazione quinquennale, la sezione 8 delle "Linee guida del modulo AN" richiede anche che venga esaminata l'intenzione di utilizzare il Regno Unito come residenza principale in futuro e che venga dichiarato in modo veritiero il piano a lungo termine per tornare a Hong Kong.

Anche i familiari devono confermare separatamente il percorso di naturalizzazione e non possono cumulare le condizioni successive solo perché hanno richiesto insieme il visto.

Tuttavia, c'è un altro ramo della famiglia BN(O) che è facile non notare: le persone con nazionalità BN(O) possono richiedere la registrazione secondo la sezione 4(2) dell'attuale "British Nationality Act 1981". La "Guida B2" di Home Office spiega specificamente questo percorso. Non ha i futuri requisiti di residenza della naturalizzazione ordinaria quinquennale, ma ha comunque le consuete condizioni di 450 giorni, 90 giorni e 12 mesi senza restrizioni sul periodo di residenza. Possedere solo un visto familiare BN(O) non ti qualifica automaticamente per questa nazionalità. Potrebbe essere necessario valutare separatamente il piano di ritorno a lungo termine dello stesso familiare in base alle diverse procedure di naturalizzazione.

Questo articolo è solo di riferimento. Si prega di consultare un avvocato autorizzato per domande specifiche.

[Fonte dati] Istruzioni per la richiesta di transazione del governo britannico BN(O); Home Office "Guida Modulo AN" Sezioni 3, 4 e 8; "Guida B2" Sezioni 3 e 4.

WeChat Codice QR per JustiScript

Domande? Scansione per chattare su WeChat

Oppure invia un'e-mail a [email protected]. Solitamente rispondiamo entro 24 ore lavorative.

A proposito di questo articolo

Pubblicato da JustiScript, gestito da Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Questa guida contiene informazioni generali con collegamenti a fonti ufficiali, non consulenza legale sulla tua situazione. Le versioni in lingue diverse dall'originale vengono tradotte automaticamente. Hai notato un errore? E-mail [email protected].

Condividi questo articolo

Tutti gli articoli