Come soddisfare l'inglese B1 per la residenza permanente nel Regno Unito? Esami riconosciuti e gruppi di esenzione
Ho terminato l'esame Life in the UK, ho vissuto nel paese per 5 anni e non avevo a disposizione il numero di giorni in cui potevo lasciare il paese. Di conseguenza, sono rimasto bloccato all'ultimo livello: l'inglese non era all'altezza dello standard . Questa è una richiesta che riceviamo ogni settimana nel backend. Molte persone pensano che "sono nel Regno Unito da cinque anni e non ho problemi con la comunicazione quotidiana" sia sufficiente. Tuttavia, ciò che il Ministero degli Affari Interni vuole non è se puoi parlare, ma un certificato approvato.
Oggi ti spiegherò approfonditamente i requisiti di inglese per la residenza permanente britannica (ILR / Indefinite Leave to Remain): quale livello è richiesto, quali esami contano, quanto dura il periodo di validità e chi non ha bisogno di sostenere l'esame. Dopo averlo letto, saprai se prenotare un posto di prova o se puoi risparmiare direttamente tempo e denaro.
Il requisito della lingua inglese per la residenza permanente nel Regno Unito è B1 o B2?
Dissipiamo prima una confusione comune. Per la stragrande maggioranza delle domande di residenza permanente, la soglia di inglese è il livello CEFR B1, che verifica solo "Listening" e "Speaking" (Speaking & Listening) e non è richiesta alcuna lettura o scrittura. B1 equivale più o meno a "essere in grado di comunicare quotidianamente su argomenti familiari e comprendere conversazioni chiare a velocità standard". Non è inglese accademico e può essere superato dalla gente comune con un'attenta preparazione.
⚠️ Non farti spaventare dal “B2”: a partire dall'8 gennaio 2026, coloro che passeranno al livello B2 e richiederanno quattro competenze di ascolto, conversazione, lettura e scrittura saranno richiedenti per la prima volta per i visti di lavoro Skilled Worker, Scale-up e High Potential Individual. Per la fase di trasferimento da alla residenza permanente (ILR), lo standard è ancora B1. sono due livelli diversi, quindi non spaventarti.
Nel percorso del visto familiare, i requisiti sono inferiori nelle fasi iniziali (come A1, rinnovo A2), ma quando richiedi la residenza permanente in , è anche B1. Quindi, che tu richieda un visto lavorativo, un coniuge o una residenza a lungo termine di 10 anni, il test finale di inglese punta sostanzialmente allo stesso standard: B1.
Quali sono i test di inglese riconosciuti per la residenza permanente? L'elenco SELT è fondamentale
Questo è il luogo in cui la maggior parte delle persone si mette nei guai. Per non è possibile utilizzare qualsiasi certificato IELTS o inglese. La domanda di residenza permanente accetta solo gli esami presenti nell'elenco del Secure English Language Test (SELT, Secure English Language Test) designato dal Ministero dell'Interno e deve essere sostenuto presso il centro test autorizzato designato da . Lo IELTS ordinario (versione non UKVI) che richiedi online non conta.
Attualmente ci sono quattro principali fornitori di test SELT riconosciuti dal Ministero degli Interni:
📌 Trinity College London: fornisce centri di test solo nel Regno Unito. È la prima scelta di molte persone e il formato del test è relativamente semplice;
📌 IELTS SELT Consortium (IELTS per UKVI Life Skills B1);
📌 LanguageCert (ESOL SELT B1 Conversazione e ascolto);
📌 Pearson (Serie PTE Home).
Al momento della registrazione, assicurati che il nome contenga le parole "UKVI" o "SELT / Home" e seleziona B1 Conversazione e ascolto. Se segnali un errore, non solo spenderai soldi invano, ma potresti anche essere rifiutato direttamente perché hai presentato un certificato non riconosciuto, che non vale la perdita.
Per quanto tempo sono validi i punteggi di inglese per la residenza permanente? Tieni d'occhio questa linea per 2 anni
Questo è estremamente facile da trascurare. I punteggi dei test SELT devono solitamente essere ottenuti da entro 2 anni prima che presenti la domanda. In altre parole, se hai superato l'esame B1 in anticipo, ma hai posticipato la domanda di residenza permanente per motivi quali il numero di giorni in cui hai lasciato il Paese, la durata del soggiorno, ecc., il certificato potrebbe essere "scaduto" nel momento in cui viene effettivamente presentato e dovrai sostenere nuovamente l'esame in e .
Pertanto, l'ordine corretto è: . Calcola prima la data di scadenza della residenza permanente, quindi lavora a ritroso per organizzare l'esame . Non affrettarti a sostenere l’esame non appena ottieni il visto e non aspettare l’ultimo minuto per assicurarti un posto all’esame. Puoi utilizzare 永居计算器APP per calcolare il giorno in cui sono soddisfatte le condizioni per la residenza permanente e quanti giorni ti restano per lasciare il Paese per evitare errori di basso livello come "scadenza del certificato" o "invio errato prima della residenza completa".
Esenzione inglese per residenza permanente nel Regno Unito: chi non deve sostenere il test?
La buona notizia è che un numero significativo di persone non ha affatto bisogno di sostenere il test. Se viene soddisfatta una qualsiasi delle seguenti condizioni, può essere esentato dal requisito del test di inglese per la residenza permanente :
✅ Cittadini di paesi di lingua inglese: il Ministero degli affari interni ha un elenco di "paesi a maggioranza di lingua inglese", inclusi Stati Uniti, Canada, Australia, Nuova Zelanda, Irlanda, Malta e paesi caraibici di lingua inglese come Giamaica, Barbados e Trinidad e Tobago. Se hai la nazionalità di uno dei paesi, puoi ; possono essere conteggiati anche i cittadini con doppia cittadinanza purché uno di essi sia presente nell'elenco.
✅ ha meno di 18 anni o 65 anni e più quando applica : queste due fasce d'età sono esenti dall'inglese (esenti anche dal test Life in the UK).
✅ titolo di studio insegnato in inglese : se possiedi un titolo di studio universitario/master/dottorato britannico o un titolo di studio estero riconosciuto da Ecctis (ex UK NARIC) come equivalente al livello britannico e confermato come "insegnato o ricercato in inglese" e che raggiunge il corrispondente livello QCER, puoi utilizzare il titolo di studio al posto dell'esame.
✅ non è in grado di soddisfare i requisiti a causa di malattia fisica o mentale : È richiesto un certificato rilasciato da un medico qualificato, attestante che la condizione impedisce realmente di sostenere o superare l'esame.
⚠️ Promemoria speciale: se provieni da un Paese con "lingua ufficiale compreso l'inglese" ma non presente nell'elenco (come India, Nigeria, ecc.), non può essere automaticamente esentato da e devi comunque sostenere un esame o utilizzare un percorso di laurea. La sua presenza nell'elenco sarà soggetta all'attuale elenco pubblicato da GOV.UK.
Per imparare l'inglese per la residenza permanente, evita le trappole in tre passaggi
Il primo passo: Verifica innanzitutto se rientri nella fascia degli esentati (nazionalità/età/laurea inglese/malattia). Sì, risparmia qualche centinaio di sterline e prepara semplicemente i documenti giustificativi.
Passo 2 : Se devi sostenere il test, scegli solo tra i quattro fornitori SELT, cerca "UKVI/Home + B1 Speaking and Listening", e recati presso il centro test autorizzato per sostenere il test.
Passaggio 3 : calcolare la data di presentazione della residenza permanente in modo che i punteggi del test cadano entro 2 anni prima della presentazione. Allo stesso tempo, non dimenticare un altro livello: Life in the UK Test. Sono due condizioni obbligatorie parallelamente all'inglese B1 ed entrambe devono essere superate.
Se segui questi tre passaggi senza intoppi, il test di inglese è in realtà l'anello più "controllabile" sulla strada verso la residenza permanente: non è facile come il numero di giorni per lasciare il paese e devi reimpostare il tempo se commetti un errore. Finché sei ben preparato, puoi praticamente superarlo senza problemi.
Questo articolo è solo di riferimento. Per casi specifici (in particolare esenzioni per malattie, riconoscimento dei titoli e proprietà degli elenchi), fare riferimento all'ultimo annuncio di GOV.UK o consultare un avvocato autorizzato.
💬 Parliamo di nell'area commenti di : hai intenzione di sostenere il “test SELT” o il percorso “Esenzione titolo di studio inglese”? Ti è mai capitato di riscontrare l'errore di segnalare la versione sbagliata al momento dell'iscrizione all'esame? Parlare apertamente aiuterà la prossima persona che si prepara per la residenza permanente a evitare deviazioni.
📌 Se lo trovi utile, raccogli questo articolo , e quando prenoti la sede d'esame e calcoli la data di presentazione, potrai facilmente estrarlo e confrontarlo, per non commettere errori all'ultimo momento.
[Fonte dati] GOV.UK:
gov.uk/lingua inglese (esame riconosciuto e requisiti B1)
gov.uk/lingua inglese/esenzioni (esenzioni)