الهجرة والإقامة الدائمة · 4 دقيقة قراءة

كيف يتم احتساب الإقامة الدائمة المستمرة؟ تحت أي ظروف سيتم مسحها وإعادة حسابها؟

باختصار

تختلف عواقب تجاوز الحد الأقصى لمغادرة البلاد وقطع الترخيص والحكم عليه: جدول يوضح ما إذا كان سيتم إعادة حساب الساعة ILR أم تم إيقافها للتو، ويتم إرفاق ترتيب تاريخ التقديم.

في هذه الصفحة
  1. انقطاع نفس القسم له نتيجتان
  2. في أي 12 شهرًا يتم حساب 180 يومًا من الإقامة الدائمة؟
  3. في أي جهة يتم احتساب عشرات الأيام التي انقطعت فيها الرخصة؟
  4. كيفية تحويل نوعي العواقب إلى تاريخ التقديم؟

تم تحديث إرشادات الإقامة المستمرة إلى الإصدار 10 في 8 أكتوبر.

Home Office يحتوي هذا "الإقامة المستمرة" على إجمالي 42 صفحة. التغيير الرئيسي في الإصدار 10.0 هو إعادة كتابة مرجع الفقرة 39E القديم في النص الكامل في ملائمة الجزء. تم تغيير الرقم، لكن طريقة الحكم لم تتغير. إن ما يحدد الجدول الزمني لإقامتك الدائمة حقًا هو مجموعتان من البنود في هذه الوثيقة لهما عواقب مختلفة تمامًا.

انقطاع نفس القسم له نتيجتان

ملحق الإقامة المستمرة تقسم "الإقامة المنقطعة" إلى فئتين: إحداهما حيث تنقطع الإقامة المستمرة، ويتم تصفية واحتساب مدة التأهيل من البداية؛ والآخر هو حيث لا تنقطع الإقامة المستمرة، ولكن لا يتم احتساب تلك الفترة على أنها "إقامة قانونية في المملكة المتحدة" ولا يتم تضمينها في فترة التأهيل، ويتم إرجاع تاريخ انتهاء الصلاحية إلى الوراء.

تأتي معايير التجزئة من المقالة نفسها وتنظر إلى شيئين: ما إذا كنت في الخارج أو داخل الدولة خلال تلك الفترة، وما إذا كان لديك تصريح صالح في متناول اليد.

في أي 12 شهرًا يتم حساب 180 يومًا من الإقامة الدائمة؟

يخضع الجزء الموجود في الخارج من الشخص إلى حد الغياب: ما لا يزيد عن 180 يومًا بعيدًا عن المملكة المتحدة خلال أي فترة 12 شهرًا. الـ 12 شهرًا هنا عبارة عن نوافذ متجددة يوميًا، وليست سنة تأشيرة أو سنة تقويمية، لذلك قد تقع نفس الرحلة في عدة نوافذ في نفس الوقت. هناك أيضًا ترتيب انتقالي للإقامة طويلة الأجل لمدة عشر سنوات: ستتم مراجعة الجزء من فترة التأهيل قبل 11 أبريل 2024 وفقًا للمعايير القديمة. ألا تتجاوز مدة الغياب الفردي 184 يومًا، ولن تتجاوز المدة الإجمالية 548 يومًا؛ الجزء بعد هذا التاريخ سيعود إلى 180 يومًا متجددة. سيتم إعادة ضبط عواقب تجاوز الحد، عادةً بدءًا من تاريخ آخر عودة إلى المملكة المتحدة. يترك الملحق استثناءات، بما في ذلك المساعدة الخارجية في الأزمات الإنسانية والبيئية الوطنية أو الدولية، وانقطاع النقل الناجم عن الكوارث الطبيعية أو الصراعات العسكرية أو الأوبئة، والحالات الرحيمة العاجلة مثل المرض الذي يهدد حياة الفرد أو الأقارب المقربين، وكذلك الأنشطة البحثية للعمال المهرة، والمواهب العالمية، والمهام الخارجية مع أزواج الخدمة الملكية، وما إلى ذلك.

هذا هو رأيي: بالنسبة لرحلات العمل العادية الطويلة الأجل، أو العودة إلى المنزل لرعاية أفراد الأسرة، أو الأطفال المرافقين، لا تتوقع الاعتماد على شروط الاستثناء - فهذه الشروط تتطلب أدلة وتخضع لتقدير المحكم. بالنسبة لأولئك الذين يغيبون عن الصف، فإن النهج الأكثر استقرارًا هو نقل تاريخ الإرسال إلى تاريخ لاحق حتى تصبح النافذة مؤهلة.

في أي جهة يتم احتساب عشرات الأيام التي انقطعت فيها الرخصة؟

إذا كنت في المملكة المتحدة ولكن ليس لديك تصريح ساري المفعول، فسوف تتبع نهجًا مختلفًا. وفقًا للإرشادات، سيتم تجاهل الفترة غير المسموح بها التي يتم خلالها تطبيق الاستثناء المتأخر في الملاءمة الجزئية (المرقمة حاليًا SUI 13.1) ولن تقطع الإقامة المستمرة، ولكن لن يتم احتسابها على أنها وجود قانوني في المملكة المتحدة. فترات السجن أو الاحتجاز، والفترات التي تغطيها أوامر الترحيل أو أوامر الإبعاد، والفترات التي يكون فيها الإذن مطلوبًا ولكن غير متاح، لا تعتبر أيضًا وجودًا قانونيًا في المملكة المتحدة.

هناك خطوة واحدة عملية جدًا للأشخاص الذين عاشوا هناك لمدة عشر سنوات. من السهل تفويت هذه الخطوة. يتم تجاهل التمديدات بين 24 يناير و31 أغسطس 2020 ولا تقطع الإقامة المستمرة؛ والأهم من ذلك، امتياز تمديد الوباء (CEC، الذي يغطي التصاريح التي انتهت صلاحيتها من 24 يناير إلى 31 يوليو 2020) وما تلاها من 1 أغسطس إلى 31 أغسطس. خلال فترة السماح، يعتبر الوقت الذي يقضيه في المملكة المتحدة قانونيًا في المملكة المتحدة، ويجب تضمين في فترة تأهيل الإقامة الدائمة . إذا كان عقدك يمتد لأشهر عام 2020، فلا داعي لتأجيل هذه الفترة إلى الوراء.

كيفية تحويل نوعي العواقب إلى تاريخ التقديم؟

الحالة العواقب كيفية ترتيب تاريخ التقديم تم مسح لا يوجد أي ترخيص لمقطع ضمن لا يتم مقاطعة بعد تاريخ انتهاء الصلاحية . من 24/1 إلى 31/8، 2020 لم تتم مقاطعة لا يلزم إرجاع لهذه الفقرة

و
غائب لأكثر من 180 يومًا في أي 12 شهرًا إلى وفقًا لتاريخ العودة الأخيرة إلى المملكة المتحدة + سنة المسار
(يتم تجاهل الاستثناءات) ولا يتم احتسابه ضمن ، سيتم نقل كامل فترة الأيام غير المرخصة إلى
متأخرة ؛ يتم تضمين CEC وفترة السماح في إلى الخلف

هناك ثلاثة أشياء يمكنك القيام بها بنفسك: الاحتفاظ بتاريخ المغادرة وسجل العودة لكل رحلة خارج البلاد في دفتر الأستاذ (لم تعد جوازات السفر في عصر eVisa مختومة، ويجب دمج سجلات الدخول والخروج مع تذاكر الطيران، وبطاقات الصعود إلى الطائرة، وسجلاتك الخاصة)؛ تحديد تواريخ البدء والانتهاء للفترة غير المصرح بها بشكل منفصل؛ احسب تاريخ انتهاء الصلاحية باستخدام كل من مجموعتي الخوارزميات، ثم خذ المجموعة الأحدث. لست متأكدًا من الجانب الذي ستنحاز إليه، أنفق 5 جنيهات إسترلينية على justiscript.com واحصل على رد مكتوب من محامٍ بريطاني ممارس في غضون 24 ساعة، مما يوفر لك الوقت بدلاً من التخمين.

الجبهة هي كل شيء عن عد الأيام. هناك قاعدة أخرى لا علاقة لها بالأيام.

إذا أدين وحكم عليه بالسجن الفعلي (باستثناء الأحكام مع وقف التنفيذ)، أو أمر بالاحتجاز في مؤسسة أخرى غير السجن، تنقطع الإقامة المستمرة مباشرة. ومع ذلك، فإن المادة CR 4.4 تعطي فرصة ضيقة: بالنسبة لأولئك الذين يتقدمون بطلب للحصول على الإقامة الدائمة بموجب ملحق تسوية الحياة الأسرية وملحق الحياة الخاصة، فإن الحكم بالسجن لمدة تقل عن 12 شهرًا أو فترة مماثلة من الاحتجاز المؤسسي لا يقطع فترة الأهلية البالغة عشر سنوات، ولكن هذه الفترة لا تحتسب. الحدود موجودة في الملحق - وهذا ينطبق فقط على هذين الملحقين، ولا يمكن تطبيقه على تصريح العمل، أو الزوج لمدة خمس سنوات، أو BN(O)؛ وعلى العكس من ذلك، فإن الاختبار لا يقطع الإقامة المستمرة وينطبق على جميع مسارات ملحق الإقامة المستمرة. إن معرفة الملحق الذي ستتناوله يحدد النتيجة أكثر من معرفة الرقم 180.

هذه المقالة هي للإشارة فقط. يرجى استشارة محامٍ مرخص لطرح أسئلة محددة.

[مصدر البيانات] ملحق قواعد الهجرة الإقامة المستمرة: www.gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-appendix-continious-residence; Home Office إرشادات مراجعة الحالة "الإقامة المستمرة" الإصدار 10.0 (8 أكتوبر 2026 اليابان): www.gov.uk/ Government/publications/continious-residence-caseworker-guidance/continious-residence-guidance-accessible-version؛ إرشادات لجنة الانتخابات المركزية والضمان الاستثنائي: www.gov.uk/ Government/publications/coronavirus-extension-concession-cec-and-exceptional-assurance-concession-caseworker-guidance

WeChat رمز الاستجابة السريعة لـ JustiScript

أسئلة؟ قم بالمسح للدردشة على WeChat

أو البريد الإلكتروني [email protected]. نقوم عادة بالرد خلال 24 ساعة عمل.

حول هذه المقالة

تم النشر بواسطة JustiScript، التشغيل بواسطة Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). هذه المقالة عبارة عن معلومات عامة مع روابط لمصادر رسمية، وليست نصيحة قانونية بشأن وضعك. تتم ترجمة إصدارات اللغات الأخرى غير الأصلية تلقائيًا. هل لاحظت خطأً؟ البريد الإلكتروني [email protected].

شارك هذه المقالة

جميع المقالات

الهجرة والإقامة الدائمة

إعفاء امتحان اللغة الإنجليزية ILR: هل تحتاج الشهادة البريطانية إلى تصديق؟

كيفية تحضير مواد اللغة الإنجليزية للإقامة الدائمة: تعرف على المؤسسة المانحة، والشهادات البديلة للشهادات منتهية الصلاحية، والمستندات المطلوبة لتقييم المؤهلات الأكاديمية في الخارج.

اقرأ

الهجرة والإقامة الدائمة

لقد كان ILR في الخارج لأكثر من 90 يومًا خلال الـ 12 شهرًا الماضية. هل لا يزال بإمكاني التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة؟

مقارنة عدد أيام مغادرة البلاد للإقامة الدائمة في المملكة المتحدة: أي يوم يجب التحقق من تأشيرة العمل والزوج والطريق لمدة عشر سنوات على التوالي، مع تعليمات لإعداد مواد المغادرة.

اقرأ

الهجرة والإقامة الدائمة

هل يمكن التنازل عن رسوم الطلب ILR؟ ما هي الحالات التي تنطبق

يجب التحقق من تخفيض رسوم الإقامة الدائمة والإعفاء منها حسب المسار: توضيح الشروط المطبقة والأدلة المالية وأمر التقديم.

اقرأ