immigration

BN(O)簽證5年永居倒數:2026出境規則、英語豁免與成人子女新政,這4個坑千萬別踩

JustiScript2026年5月10日👁️ 403

2021年1月 BN(O) 簽證開放至今,第一批申請人已在 2026 年初陸續迎來永居資格。但最近有港人朋友在群組裡問:"我回香港照顧父母累計待了 190 天,永居申請會不會被拒?"、"聽說明年英語要考 B2,我現在的 B1 證書還能用嗎?"

這些焦慮並非空穴來風。 BN(O) 簽證持有人可以在英國連續居住滿 5 年後申請永居(Indefinite Leave to Remain, ILR),但"連續居住"、"英語要求"、"家庭成員申請"等細節規則,稍有不慎就可能讓 5 年努力付諸東流。

好消息是:2026年3月6日,英國內政大臣明確表示 BN(O) 簽證路徑不會受到 2027 年 3 月起其他簽證類別英語門檻從 B1 提升至 B2 的影響。也就是說,BN(O) 持有人及家屬仍可以用 B1 英語證書在 5 年後申請永居,不必中途補考更高級別的語言考試。

📅 5年永居路徑:時間軸與核心條件

BN(O) 簽證持有人在英國連續居住滿 5 年後可申請永居,最早可在滿 5 年前 28 天提交申請。這裡的"5 年"可以是:

  • 連續持有 BN(O) 簽證 5 年(可以是 2×30 個月 + 1×5 年,或直接申請 5 年簽證)
  • 如果你之前持有其他可通往永居的簽證(如 Skilled Worker),可以將這段時間與 BN(O) 簽證時間合併計算,但最後一次簽證必須是 BN(O) 簽證

核心條件包括:

  1. 在任何 12 個月期間,離開英國的天數不超過 180 天
  2. 通過 Life in the UK Test(英國生活知識測驗)
  3. 英語能力達到 B1 程度(聽說讀寫),除非符合豁免資格(如 65 歲以上、以英語授課的學位等)
  4. 無犯罪紀錄、未違反移民法規
💡 實用提示:永居申請必須在滿 5 年前不超過 28 天提交,提前太多會被視為無效申請。如果你用的是兩個 30 個月簽證拼湊 5 年,記得在第二個簽證到期前 28 天內遞交。用「永居计算器」APP 可以精確計算你的最早申請日期,避免踩坑。

⚠️ 180 天出境規則:最容易踩的坑

這是 BN(O) 永居申請中最高頻的拒簽原因。規則是"滾動 12 個月窗口":在任何連續 12 個月內,離開英國超過 180 天會中斷連續居住。

常見迷思:

  • ❌ "我每年都沒超過 180 天" → 錯! 不是以日曆年計算,而是任意 12 個月滾動窗口
  • ❌ "短期探親不算" → 錯! 所有離境天數都計入,包括轉機、商務出差、回港探親
  • ❌ "超了一次沒關係" → 錯! 一旦在任何 12 個月內累積超過 180 天,連續居住記錄會被打斷,5 年時鐘需要重新開始計算

真實案例:

陳太太在 12 個月內回香港處理母親遺產 90 天、陪兒子在港上學 60 天、接受醫療治療 50 天,總計 200 天——她的連續居住被打斷了。補救方法?沒有。她只能續簽 BN(O) 簽證,重新累積出境記錄更謹慎的 5 年。

📊 自救工具:從第一天起就用日記或電子表格記錄所有出入境,保存所有旅行證據。 永居计算器 APP 提供「出境天數追蹤」功能,可即時監控任一 12 個月滾動視窗內的累計天數,提前預警。

若出境是由於特殊原因(如嚴重疾病需要海外治療、家庭喪親等),申請人仍可能符合永居條件,但需要提供充分證據,且決定權在內政部個案審查。沒有明確的"豁免理由清單",建議提前諮詢持牌律師評估。

🗣️ 英語與 Life in the UK Test:B1 豁免確認

2026 年最大的政策利多:BN(O) 簽證持有人及其家屬可以在 5 年後用 B1 英語證書申請永居,無需升級到 B2。這為家庭節省了數千鎊的語言培訓費用,也消除了許多中老年申請人的焦慮。

具體要求:

  • Life in the UK Test:根據官方手冊"Life in the UK: A Guide for New Residents",45 分鐘內回答 24 題,通過即可。費用 £50。
  • 英語 B1:需要通過認可的 SELT(Secure English Language Test)考試,或提供英語授課的學位證明。
  • 豁免條件:65 歲以上、18 歲以下,或因長期身體/精神疾病無法滿足要求(需提供醫療證明)。
準備建議:Life in the UK Test 可以無限次重考,但每次需重新付費。建議提前 3-6 個月開始準備,官方手冊可在 GOV.UK 購買或圖書館借閱。 B1 英語考試(如 Trinity GESE Grade 5 或 IELTS Life Skills B1)通常需要提前 1-2 個月預約考位。

👨‍👩‍👧 家庭成員申請:成人子女新政擴展

2026 年 2 月 9 日,英國政府宣布擴展 BN(O) 成人子女(Adult Child)路徑,允許在 1997 年 7 月 1 日香港回歸時未滿 18 歲的成年子女獨立申請。先前只有 1997 年 7 月 1 日後出生的成人子女可以申請。

關鍵變化:

  • 從 2026 年 4 月 8 日起,"家庭成員(Household Member)"路徑正式更名為"成人子女(Adult Child)"路徑,僅為術語更新,已獲簽證者的條件不變
  • 2022 年 11 月起,符合資格的成人子女可以獨立申請,無需與 BN(O) 身分持有人同住或同時申請
  • 成人子女的配偶及子女亦可一同申請

永居申請規則:

每位家庭成員需另外提交永居申請。配偶、18 歲以上子女或成年受扶養親屬如果之前作為 BN(O) 簽證的附屬申請人,可以與主申請人一起申請永居,或獨立申請。未滿 18 歲的子女申請會關聯到父母的申請。

👨‍⚖️ 律師提示:如果家庭成員的簽證時間線與主申請人不同(如晚幾個月加入),每個人的 5 年時鐘是獨立計算的。建議以永居计算器分別追蹤每位家庭成員的資格日期,避免遺漏。

💷 申請費用與時間軸(2026 年)

根據 GOV.UK 公佈的費用標準:

  • 永居申請費:£3,226/人(BN(O) 路徑費用以 GOV.UK 最新公告為準,一般永居費用為此標準)
  • Life in the UK Test:£50
  • B1 英語考試:約 £150-£200(Trinity GESE 或 IELTS Life Skills)
  • 生物資訊收集:免費(需透過 UK Immigration: ID Check app 或 UKVCAS 預約)
  • BN(O) 永居申請無須支付 Immigration Health Surcharge(IHS)

審理時間:

大多數永居申請在 6 個月內審理完成。 Super Priority Service(加速服務)費用為 £1,000,但不是所有 BN(O) 永居申請都可使用。內政部目前只接受 BN(O) 永居申請的標準審理服務。

⚠️ 重要:在審理期間,不得離開英國、愛爾蘭、海峽群島或馬恩島,否則申請將自動撤回。如果有緊急旅行需求,請務必在遞交申請前完成。

🚨 4 個最容易踩的坑

  1. 誤判滾動 12 個月窗口:不是依日曆年,是任意連續 12 個月。 2025 年 3 月-2026 年 2 月、2025 年 6 月-2026 年 5 月…每個窗口都要 ≤180 天。
  2. 提前太早或太晚申請:只能在滿 5 年前 28 天內遞交,太早無效,太晚可能簽證過期。
  3. 忽略家庭成員獨立時鐘:配偶、子女如果晚於主申請人獲簽,他們的 5 年從各自的簽證日期起算,不能"搭便車"。
  4. 申請期間出境:一旦提交永居申請,離開英國會導致申請被撤回,需要重新提交並再次付費。

🎯 永居之後:入籍路徑

獲得永居後,BN(O) 持有人可以在持有 ILR 滿 12 個月後申請入籍英國(根據 British Nationality Act 1981 第 4 條註冊為英國公民),成年家屬可以申請歸化。如果配偶是英國公民,可以立即申請,無需等待 12 個月。

入籍的居住要求更嚴格:5 年內累計離境不超過 450 天,申請前 12 個月內離境不超過 90 天。

🔮 政策展望:儘管英國政府正在諮詢"賺取永居(Earned Settlement)"提案,可能將多數簽證的永居路徑從 5 年延長至 10 年,但官方已明確 BN(O) 路徑將繼續保持 5 年永居路徑。這是對香港 BN(O) 持有者的人道主義承諾。

📝 寫在最後

BN(O) 簽證的 5 年永居路徑是英國對香港人的特殊安排,也是 18 萬多港人家庭的新生活起點。 180 天出境規則、28 天申請窗口、家庭成員獨立時鐘——每個細節都可能影響你 5 年的努力成果。

如果你不確定自己的出境天數是否超標、不清楚最早申請日期、或家人的時間線複雜,建議:

  • 永居计算器 APP(https://justiscript.com/ilr)精確追蹤出境天數和資格日期
  • 聯絡持牌律師(微信:uklvshi / 信箱:[email protected])做免費初步評估
  • 保存所有出入境紀錄、護照蓋章頁、登機證-申請時需完整列出每一次離境

💬 你的問題:你的 BN(O) 簽證是 30 個月還是 5 年?家裡有多少人需要分別追蹤永居時間線?歡迎在留言區分享你的倒數進度,或是你在準備過程中遇到的困惑 👇

免責聲明:本文僅供參考,不構成法律建議。英國移民法規和內政部政策會頻繁變動,具體問題請諮詢持牌移民律師。文中所有日期、費用、政策以 GOV.UK 最新公告為準。

資料來源
1. GOV.UK - British National (Overseas) visa: Settle in the UK
https://www.gov.uk/british-national-overseas-bno-visa/settle-in-the-uk
2. Home Office - Hong Kong British National (Overseas) route guidance (April 2026)
https://www.gov.uk/government/publications/hong-kong-british-national-overseas-route
3. UK Parliament - The importance of Indefinite Leave to Remain to London (January 2026)
https://www.london.gov.uk/sites/default/files/2026-01/The%20importance%20of%20Indefinite%20Leave%20to%20Remain%20to%20London%20and%20its%20economy.pdf

📚 資料來源

· https://www.gov.uk/british-national-overseas-bno-visa/settle-in-the-uk

· https://www.visahq.com/news/2026-03-06/hk/uk-confirms-bno-visa-holders-exempt-from-tougher-b2-english-language-rule/

· https://www.sunrisesolicitors.co.uk/uk-work-visa/bno-visa-uk/ilr/

· https://www.unwildered.co.uk/legal-blog/hongkong-bno-visa-pathway-to-settlement

#policy
BN(O)簽證5年永居倒數:2026出境規則、英語豁免與成人子女新政,這4個坑千萬別踩 | JustiScript